III CSK 158/15

WyrokIzba Cywilna2015-09-08

Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie, w której nie wykazano żadnej z przesłanek uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, Sąd Najwyższy powinien odmówić jej przyjęcia i nie obciążać powoda kosztami postępowania kasacyjnego?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy nie zachodzą przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c., takie jak istnienie istotnego zagadnienia prawnego, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi. W przypadku odmowy przyjęcia skargi, Sąd Najwyższy może, ze względu na charakter sprawy i sytuację skarżącego, nie obciążać go kosztami postępowania na podstawie art. 102 k.p.c.
Stan faktyczny
Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie w sprawie o odszkodowanie przeciwko Skarbowi Państwa. Jako podstawę wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazał istotne zagadnienie prawne dotyczące statusu prawnego biura projektów oraz oczywistą zasadność skargi związaną z zastosowaniem konstrukcji legalnego zachowania alternatywnego. Sąd Najwyższy uznał, że podniesione przez skarżącego kwestie nie spełniają kryteriów przyjęcia skargi do rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i nie obciążył powoda kosztami postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III CSK 158/15 POSTANOWIENIE Dnia 8 września 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa J. S. przeciwko Skarbowi Państwa - Wojewodzie Małopolskiemu o odszkodowanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 września 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 5 grudnia 2014 r., sygn. akt I ACa 1241/14, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie powód wniósł skargę kasacyjną, a jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołał się na występowanie istotnego zagadnienia prawnego oraz oczywistą zasadność skargi. Zdaniem skarżącego, istotne zagadnienie prawne ma polegać na potrzebie określenia statusu prawnego biura projektów, mianowicie, czy było ono podmiotem prawa niezależnym od Skarbu Państwa. W razie odpowiedzi twierdzącej niedopuszczalne byłoby bowiem zastosowanie koncepcji alternatywnego zachowania legalnego, gdyż rodziłoby to odpowiedzialność innej osoby niż sprawca szkody. Trafnie jednak w odpowiedzi na skargę kasacyjną wskazano, że kwestia ta nie ma charakteru zagadnienia prawnego. Skarżący nie wskazuje na żadne rozbieżności w orzecznictwie czy piśmiennictwie co do tej kwestii, a jedynie na niemożność dotarcia do treści stosownych przepisów prawa. Rolą Sądu Najwyższego nie jest jednak rekonstrukcja podstawy prawnej żadnych instytucji i pytanie o to nie jest istotnym zagadnieniem prawnym, które uzasadniałoby przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. Z kolei, w ocenie skarżącego, oczywista zasadność skargi polega na błędnym zastosowaniu przez sądy meriti konstrukcji legalnego zachowania alternatywnego. Można zgodzić się ze skarżącym, co zresztą wynika z istniejącego w tej kwestii orzecznictwa Sądu Najwyższego, że ad casum może budzić wątpliwości to, czy ta konstrukcja znajduje zastosowanie. Na tle tej sprawy skarżący nie udowodnił jednak żadnej z przesłanek, które bezwzględnie wykluczałyby zastosowanie rozważanej konstrukcji (w szczególności, że powodowałoby to odpowiedzialność podmiotu innego niż sprawca szkody). Zastosowanie zatem tej konstrukcji należy do sądu, z którym można polemizować w ramach zarzutów kasacyjnych, natomiast nie świadczy to per se o oczywistej zasadności skargi, bo nie stanowi przypadku rażącego naruszenia zasad wykładni czy zastosowania prawa. 3 W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. Sąd Najwyższy, ze względu na charakter sprawy i sytuację skarżącego, postanowił nie obciążać go kosztami postępowania (art. 102 k.p.c.). l.n

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 102 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy