III CSK 254/19
WyrokIzba Cywilna2020-02-20
Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd cywilny w postępowaniu powinien i może badać uprawnienie osoby do uzyskania emerytury rolniczej w związku z dokonaną darowizną, celem odtworzenia motywacji darczyńcy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie zostały wykazane przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. Wskazane przez powoda zagadnienie prawne dotyczące badania uprawnienia do emerytury rolniczej w związku z darowizną nie wymagało wyjaśnienia w kontekście tej sprawy, gdyż powód domagał się unieważnienia umowy darowizny z powodu błędu co do interpretacji jej postanowień, a nie z powodu kwestii związanych z motywacją darczyńcy. Ponadto, zagadnienie to nie miało abstrakcyjnego charakteru, lecz było ściśle związane ze stanem faktycznym konkretnej sprawy.Stan faktyczny
Powód L. M. wniósł pozew o unieważnienie umowy darowizny przeciwko A. B. Sąd Apelacyjny wydał wyrok, od którego powód wniósł skargę kasacyjną. W skardze kasacyjnej powód wskazał na istotne zagadnienie prawne dotyczące badania przez sąd cywilny uprawnienia do emerytury rolniczej w związku z darowizną. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i przyznał wynagrodzenie pełnomocnikowi z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III CSK 254/19 POSTANOWIENIE Dnia 20 lutego 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa L. M. przeciwko A. B. o unieważnienie umowy darowizny, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 lutego 2020 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 6 grudnia 2018 r., sygn. akt I ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. przyznaje adw. A.W. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w (…) kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych powiększoną o 23% podatku VAT tytułem wynagrodzenia za udzielenie powodowi z urzędu nieopłaconej pomocy prawnej w postępowaniu kasacyjnym. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie powód wniósł skargę kasacyjną, a dla uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej
2 do rozpoznania wskazał wyłącznie na występowanie na tle tej sprawy istotnego zagadnienia prawnego co do tego, czy sąd cywilny w postępowaniu powinien i może badać uprawnienie osoby do uzyskania emerytury rolniczej w związku z dokonaną darowizną, celem odtworzenia motywacji darczyńcy. Kwestia ta, po pierwsze, nie wymaga jednak wyjaśnienia na tle tej sprawy. Powód domagał się bowiem jej unieważnienia nie z tego powodu, lecz ze względu na swój błąd co do interpretacji postanowień umowy darowizny. Po drugie, tak ujęte zagadnienie prawne nie ma abstrakcyjnego charakteru, ponieważ z jego uzasadnienia wynika ścisły związek ze stanem faktycznym tej konkretnej sprawy. W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. aj
Powiązane orzeczenia
- V CSK 229/15 2015-11-05Czy brak decyzji organu rentowego odmawiającej prawa do świadczeń emerytalnych lub rentowych, wydanej na podstawie przepisów o zaopatrzeniu emerytalnym rolników i pracowników, stanowi przeszkodę do ustalenia przez sąd, c…
- II UK 21/14 2014-05-27Czy skarga kasacyjna w sprawie o prawo do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach spełnia przesłanki przyjęcia jej do merytorycznego rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
- I UK 130/19 2020-05-08Czy skarga kasacyjna dotycząca odmowy przyjęcia do rozpoznania, oparta na zarzucie naruszenia art. 365 § 1 k.p.c. i braku wyjaśnienia istotnego zagadnienia prawnego lub potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości,…
- III UK 58/17 2017-12-20Czy skarga kasacyjna w sprawie o prawo do emerytury może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli podniesione zagadnienie prawne nie jest istotne dla rozwoju prawa i praktyki sądowej oraz nie jest sformułowane w sposób umoż…
- I UK 5/19 2019-11-07Czy skarga kasacyjna od wyroku sądu apelacyjnego oddalającego apelację od decyzji odmawiającej przyznania emerytury rolniczej może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, jeśli skarżąca powołuje się na istotn…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy