III CSK 77/19

WyrokIzba Cywilna2019-08-28

Skład orzekający: Marcin Krajewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o podział majątku wspólnego rolnego istnieją istotne zagadnienia prawne lub potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie, uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdyż nie stwierdził istnienia istotnego zagadnienia prawnego ani potrzeby wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie. Sformułowane przez skarżącego zagadnienia prawne nie miały znaczenia w ustalonym stanie faktycznym sprawy, a założenia co do stanu faktycznego nie korespondowały z ustaleniami sądów powszechnych. Ponadto, kwestia rozliczenia nakładów z majątku osobistego jednego małżonka na majątek osobisty drugiego małżonka nie miała znaczenia dla niniejszej sprawy, gdyż sądy nie ustaliły faktycznego istnienia takich nakładów.
Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego, które oddaliło jego apelację od postanowienia Sądu Rejonowego w sprawie o podział majątku wspólnego rolnego. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów dotyczących ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym oraz rozliczeń między majątkami osobistymi byłych małżonków. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej oparto na istnieniu istotnych zagadnień prawnych i potrzebie wykładni przepisów.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III CSK 77/19 POSTANOWIENIE Dnia 28 sierpnia 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Krajewski w sprawie z wniosku D. F. przy uczestnictwie J. S. (poprzednio F.) o podział majątku wspólnego rolnego, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 sierpnia 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 18 października 2018 r., sygn. akt II Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Postanowieniem z 18 października 2018 r. Sąd Okręgowy w K. oddalił apelację wnioskodawcy D. F. od postanowienia Sądu Rejonowego w J. z 21 listopada 2017 r. wydanego w sprawie o podział majątku wspólnego przy udziale J. S. W skardze kasacyjnej wnioskodawca zarzucił m.in. naruszenie art. 43 § 2 k.r.o., co skutkowało odmową ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym oraz art. 45 k.r.o., czego skutkiem była odmowa dokonania rozliczeń między majątkami osobistymi byłych małżonków. Skarżący wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, wskazując na istnienie istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego potrzeby wykładni art. 43 § 2 k.r.o. w zakresie interpretacji pojęcia ważnych powodów ustalenia nierównych udziałów ma majątku wspólnym, potrzeby 2 wykładni przepisów w zakresie możliwości rozliczenia nakładów z majątku osobistego jednego małżonka na majątek osobisty drugiego małżonka w sprawie o podział majątku wspólnego, a także zagadnienia prawnego dotyczącego możliwości wyboru przez sąd, które z nakładów majątku osobistego jednego z małżonków na majątek drugiego zostaną rozliczone. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Skarga kasacyjna stanowi nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym wyrażającym się w szczególności w konieczności zapewnienia jednolitej wykładni i jednolitego stosowania prawa. Skarżący oparł wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłankach wskazanych w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c., tj. występowaniu w sprawie istotnego zagadnienia prawnego oraz potrzeby wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów. Przeprowadzona przez Sąd Najwyższy analiza nie pozwala przyjąć, aby przesłanki te występowały. W odniesieniu do podnoszonej przez skarżącego potrzeby wykładni art. 43 § 2 k.r.o. i sformułowanych na jego tle zagadnień prawnych należy zauważyć, że Sąd Najwyższy wielokrotnie wskazywał na kierunek oceny istnienia „ważnych powodów”, przy której należy mieć na uwadze całokształt postępowania małżonków w czasie trwania wspólności majątkowej. Nie budzi również wątpliwości, że ustalenie nierównych udziałów w majątku wspólnym wymaga, oprócz istnienia „ważnych powodów”, także przyczyniania się małżonków do powstania majątku wspólnego w różnym stopniu (zob. post. SN z 5 października 1974 r., III CRN 190/74; z 22 września 1997 r., II CKN 306/97; z 17 listopada 1999 r., III CKN 3 447/98; z 21 listopada 2012 r., III CKN 1018/00; z 6 kwietnia 2005 r., III CK 469/04; z 8 lutego 2018 r., II CNP 11/17; z 13 grudnia 2018 r., V CSK 565/17). Stosunkowo obszerne orzecznictwo Sądu Najwyższego wydane na tle wymienionego przepisu nie rozwiązuje zapewne wszystkich problemów związanych z jego stosowaniem, jednak formułując na tym tle kolejne zagadnienia prawne wnioskodawca przeoczył, że powinny mieć one znaczenie w ustalonym stanie faktycznym sprawy (por. post. SN: z 19 października 2012 r., III SK 10/12; z 18 września 2012 r., II CSK 180/12; z 25 lutego 2008 r., I UK 339/07; z 26 września 2005 r., II PK 98/05, OSNP 2006, nr 15-16, poz. 243). Tymczasem skarżący czynił własne założenia co do stanu faktycznego, które po części nie miały odzwierciedlenia w ustaleniach orzekających w sprawie Sądów powszechnych, a po części pozostawały z nimi w sprzeczności. Tak np. Sąd Okręgowy ustalił, że uczestniczka w czasie trwania związku małżeńskiego wyjeżdżała co najmniej kilkakrotnie do pracy do Włoch, a założeniem jednego ze sformułowanych zagadnień prawnych jest całkowite niepodejmowanie pracy zarobkowej przez małżonka. W wypadku pozostałych zagadnień praca ta miała być podejmowana jedynie w bardzo ograniczonym zakresie, co nie znalazło się jednak w ustaleniach faktycznych Sądów, a było jedynie twierdzeniem wnioskodawcy. Przyjęcie założeń, które nie korespondują z ustaleniami faktycznymi, sprawia, że sformułowane na ich tle zagadnienie nie może zostać uznane za istotne zagadnienie prawne występujące w sprawie w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Z podobnych przyczyn nie zasługuje na uwzględnienie druga ze wskazanych podstaw przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w postaci potrzeby wykładni przepisów wywołujących rozbieżności w orzecznictwie. Rozbieżności tych wnioskodawca upatruje w wątpliwościach co do możliwości rozliczenia w postępowaniu o podział majątku wspólnego nakładów z majątku osobistego jednego z małżonków na majątek osobisty drugiego małżonka. W rzeczywistości jednak Sąd Okręgowy przyjął, że nie da się ustalić, by nakłady takie były faktycznie czynione. W związku z tym, nawet gdyby rzeczywiście rozbieżności występowały, ich rozstrzygnięcie nie miałoby znaczenia dla niniejszej sprawy, a zatem nie istnieje potrzeba wykładni przepisów w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c., która odnosiłaby się do niniejszego postępowania. 4 Ostatnie z podniesionych przez skarżącego zagadnień w postaci rzekomo wybiórczego ustalenia przez Sąd Okręgowy, który z nakładów ma zostać rozliczony, nie zostało uzasadnione, a zatem nie mogło podlegać kontroli Sądu Najwyższego. W związku z tym jedynie ubocznie należy zauważyć, że formułując takie zagadnienie skarżący w istocie wydaje się zmierzać do podważenia przyjętych ustaleń faktycznych, co nie jest dopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym (art. 3982 § 3 k.p.c.). Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 43 § 2 KROart. 45 KROart. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1art. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 2 KPCart. 3982 § 3 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 2§ 1§ 1 pkt 1§ 1 pkt 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy