III CSK 97/16

WyrokIzba Cywilna2016-05-24

Skład orzekający: Jacek Gudowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca wykładni pojęcia „poprzednik prawny” w kontekście zasiedzenia służebności gruntowej może być przyjęta do rozpoznania, jeśli opiera się na twierdzeniach sprzecznych z ustaleniami faktycznymi sądu drugiej instancji?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że zarzuty oparte na naruszeniu art. 176 § 1 w związku z art. 292 zd. drugie k.c. są chybione. Skarga została oparta na twierdzeniu o faktach sprzecznych z ustaleniami sądu drugiej instancji, które są wiążące dla Sądu Najwyższego w postępowaniu kasacyjnym. Ocena dowodów i ustalenia faktyczne nie podlegają kontroli kasacyjnej.
Stan faktyczny
Wnioskodawcy domagali się zasiedzenia służebności gruntowej przechodu i przejazdu. Sąd Rejonowy wydał postanowienie w tej sprawie, które zostało zmienione przez Sąd Okręgowy. Sąd Okręgowy stwierdził nabycie służebności przez zasiedzenie przez wnioskodawców. Uczestniczka wniosła skargę kasacyjną, kwestionując wykładnię pojęcia „poprzednik prawny” i twierdząc, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Sąd Najwyższy ustalił, że trwałe urządzenie drogi było dziełem wnioskodawców i ich poprzednika prawnego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od uczestniczki na rzecz wnioskodawców zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III CSK 97/16 POSTANOWIENIE Dnia 24 maja 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z wniosku K. Z. i D. Z. przy uczestnictwie A. K. o zasiedzenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 maja 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 8 października 2015 r., sygn. akt II Ca 1414/15, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od uczestniczki na rzecz wnioskodawców kwotę 120 zł (sto dwadzieścia zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 8 października 2015 r. Sąd Okręgowy w Krakowie zmienił zaskarżone postanowienie Sądu Rejonowego dla Krakowa - Nowej Huty w Krakowie z dnia 23 lutego 2015 r., stwierdzając nabycie przez wnioskodawców przez zasiedzenie służebności gruntowej przechodu i przejazdu. Na postanowienie Sądu drugiej instancji uczestniczka wniosła skargę kasacyjną, wskazując na istnienie potrzeby wykładni pojęcia „poprzednik prawny” 2 w rozumieniu art. 176 § 1 w związku z art. 292 zdanie drugie k.c., oraz podniosła, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Z ustaleń Sądu drugiej instancji – wiążących Sąd Najwyższy (art. 39813 § 2 k.p.c.) – wynika w sposób jednoznaczny, że trwałe i widoczne urządzenie (utwardzenie drogi) jest dziełem zarówno wnioskodawców, jak i ich poprzednika prawnego (ojca wnioskodawcy). W związku z tym zarówno uzasadnienie przyczyny kasacyjnej, jak i podstawy kasacyjnej (naruszenie art. 176 § 1 w związku z art. 292 zdanie drugie k.c.) jest chybione, oparto je bowiem na twierdzeniu o faktach sprzecznych z ustaleniami Sądu, które – podobnie jak ocena dowodów – nie podlegają kontroli ani korekturze kasacyjnej (art. 3983 § 3 i 39813 § 2 k.p.c.). Z tych względów orzeczono, jak w sentencji (art. 3986 § 3 k.p.c.). aj

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 176 § 1art. 292art. 39813 § 2 KPCart. 3983 § 3art. 3986 § 3 KPC§ 1§ 2§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy