III CZ 125/23

PostanowienieIzba Cywilna2023-10-03

Skład orzekający: Roman Trzaskowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od postanowienia sądu drugiej instancji w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu, dotycząca wyłącznie wysokości wynagrodzenia, jest dopuszczalna, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż próg określony w art. 3982 § 1 k.p.c.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy potwierdził, że jeżeli w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu przedmiotem zaskarżenia jest jedynie orzeczenie dotyczące wysokości wynagrodzenia, to o dopuszczalności skargi kasacyjnej decyduje wartość przedmiotu sporu związana z wysokością tego roszczenia pieniężnego. W takiej sytuacji zastosowanie znajduje próg określony w art. 3982 § 1 k.p.c., od którego uzależniona jest dopuszczalność skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną uczestnika postępowania jako niedopuszczalną ze względu na wartość przedmiotu zaskarżenia poniżej 50 000 zł. Uczestnik złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów k.p.c. poprzez uznanie skargi kasacyjnej za niedopuszczalną, argumentując, że postanowienie sądu drugiej instancji dotyczyło istoty sprawy w przedmiocie prawa rzeczowego. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie uczestnika postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

III CZ 125/23 POSTANOWIENIE 3 października 2023 r. Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Roman Trzaskowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 3 października 2023 r. w Warszawie zażalenia P. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w T. na postanowienie Sądu Okręgowego w Krakowie z 7 października 2022 r., II Ca 2257/21, w sprawie z wniosku E.K. i W.J. z udziałem P. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w T. o ustanowienie służebności przesyłu, oddala zażalenie. UZASADNIENIE III CZ 125/23 2 Postanowieniem z 7 października 2022 r. Sąd Okręgowy w Krakowie odrzucił skargę kasacyjną uczestnika od postanowienia tego Sądu z 21 czerwca 2022 r. jako niedopuszczalną ze względu na wartość przedmiotu zaskarżenia wynoszącą poniżej pięćdziesięciu tysięcy złotych. W zażaleniu uczestnik zarzucił naruszenie art. 5191 § 1 k.p.c. przez uznanie, że w sprawie skarga kasacyjna od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z 21 czerwca 2022 r. jest niedopuszczalna, podczas gdy przedmiotowe postanowienie stanowi wydane przez sąd drugiej instancji postanowienie co do istoty sprawy w sprawie z zakresu prawa rzeczowego, a od takiego postanowienia przysługuje skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W orzecznictwie Sądu Najwyższego wyrażone zostało trafne stanowisko, że jeżeli w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu przedmiotem zaskarżenia jest jedynie orzeczenie dotyczące wysokości wynagrodzenia związanego z ustanowieniem służebności, to o dopuszczalności skargi kasacyjnej w zakresie roszczenia pieniężnego, które może być dochodzone odrębnie na ogólnych zasadach, decyduje wartość przedmiotu sporu związana z wysokością roszczenia pieniężnego (zob. np. niepubl. postanowienia Sądu Najwyższego z 12 sierpnia 2015 r., II CSK 4/15; z 8 maja 2017 r., IV CSK 567/16; z 21 listopada 2017 r., V CSK 291/17; z 2 lipca 2019 r., V CSK 56/19; z 18 października 2019 r., IV CZ 83/19; z 26 listopada 2021 r., III CSK 238/20). W niniejszej sprawie skarżący zakwestionował jedynie rozstrzygnięcie dotyczące wysokości zasądzonego od niego roszczenia majątkowego pieniężnego w postaci wynagrodzenia za ustanowienie służebności, stąd też uwzględniając art. 13 § 2 k.p.c. oraz racje leżące u podstaw art. 3982 § 1 k.p.c., należy zgodzić się ze stanowiskiem Sądu Okręgowego, że w sprawie znajdował zastosowanie określony w art. 3982 § 1 k.p.c. próg pięćdziesięciu tysięcy złotych, od którego uzależniona jest dopuszczalność skargi kasacyjnej. Z tych względów, na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. III CZ 125/23 3 [ał] (K.L.)

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 5191 § 1 KPCart. 13 § 2 KPCart. 3982 § 1 KPCart. 39814art. 3941 § 3 KPC§ 1§ 2§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy