III CZP 7/91
UchwałaIzba Cywilna1991-02-22
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd drugiej instancji, rozpoznając środek odwoławczy wniesiony przez jednego z pozwanych od orzeczenia arbitrażowego, może wydać orzeczenie na niekorzyść pozostałych pozwanych, w stosunku do których powództwo zostało oddalone i którzy nie wnieśli odwołania?Ratio decidendi
Sąd rewizyjny rozpoznając odwołanie wniesione przez jednego z pozwanych od orzeczenia arbitrażowego nie może, przy braku odwołania strony powodowej, wydać orzeczenia na niekorzyść pozostałych pozwanych. Postępowanie odwoławcze powinno toczyć się według zasad Kodeksu postępowania cywilnego, co oznacza, że sąd drugiej instancji rozpoznaje środek odwoławczy w granicach zgłoszonych w nim wniosków i podstaw. Brak odwołania strony powodowej nie może prowadzić do korzystniejszego dla niej rozstrzygnięcia przez sąd rewizyjny w kwestii dochodzonego przez nią roszczenia.Stan faktyczny
Powód dochodził od pozwanych zapłaty odszkodowania. Okręgowa Komisja Arbitrażowa zasądziła kwotę od jednego z pozwanych, oddalając powództwo wobec dwóch pozostałych. Tylko pozwany, od którego zasądzono kwotę, wniósł odwołanie. Sprawa trafiła do Sądu Apelacyjnego, który powziął wątpliwość prawną co do możliwości orzekania na niekorzyść pozwanych, którzy nie wnieśli odwołania, mimo że powód również nie zaskarżył części oddalającej powództwo wobec nich.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchwalił, że sąd rewizyjny rozpoznając odwołanie jednego z pozwanych od orzeczenia arbitrażowego nie może, przy braku odwołania strony powodowej, wydać orzeczenia na niekorzyść pozostałych pozwanych.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia SN S. Dmowski. Sędziowie SN: H. Ciepła. A. Gola (sprawozdawca).SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Wojewódzkiego Związku Gminnych Spółdzielni (...) Zakładu Obrotu Artykułami Przemysłowymi i Spożywczymi w S. przeciwko:1) (...) Zakładom Przemysłu Cukierniczego w B.2) Państwowemu Zakładowi Ubezpieczeń - Inspektoratowi w S.,3) Spółdzielni Transportu Wiejskiego w S.o zapłatę po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym zagadnienia prawnego przekazanego przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 21 grudnia 1990 r. do rozstrzygnięcia w trybie art. 391 k.p.c.:1. Czy niewniesienie przez stronę powodową odwołania od orzeczenia arbitrażowego w części oddalającej powództwo wobec trzech z alternatywnie wskazanych czterech współpozwanych stanowi czynność w rozumieniu art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 24 maja 1989 r. o rozpoznawaniu przez sądy spraw gospodarczych (Dz. U. Nr 33, poz. 175 ze zm.), a w razie odpowiedzi twierdzącej:2. Na czym polega skuteczność w rozumieniu art. 8 ust. 2 powołanej ustawy tej czynności, a w szczególności czy przez pojęcie skuteczności rozumieć należy prawo strony powodowej do domagania się, aby w postępowaniu odwoławczym rozpoznane zostało merytorycznie jego roszczenie przeciwko pozostałym trzem pozwanym oraz obowiązek Sądu Apelacyjnego rozstrzygnięcia o dochodzonej należności również w stosunku do tych pozwanych, co do których orzeczenie arbitrażowe oddalające powództwo nie było zaskarżone?podjął następującą uchwałę:Sąd rewizyjny rozpoznając odwołanie wniesione przez jednego z pozwanych od orzeczenia OKA nie może, przy braku odwołania strony powodowej, wydać orzeczenia na niekorzyść pozostałych pozwanych. Uzasadnienie faktyczneWe wniosku z dnia 16 lutego 1989 r. skierowanym do PAG - Okręgowej Komisji Arbitrażowej w Koszalinie, powód, WZGS (...) Zakład Obrotu Artykułami Przemysłowymi i Spożywczymi w S. wnosił o zasądzenie od pozwanych: 1) (...) Zakładów Przemysłu Cukierniczego w B., 2) Państwowego Zakładu Ubezpieczeń - Oddziału Wojewódzkiego w S. i 3) Spółdzielni Transportu Wiejskiego w S. zapłaty kwoty 85.000 zł z odsetkami tytułem odszkodowania za brak wyrobów cukierniczych, stwierdzony po nadejściu przesyłki przewożonej przez PKP i rozładowywanej przez pozwaną Spółdzielnię Transportu Miejskiego w dniu 17 września 1988 r.Pozwani żądania tego nie uznali i wnosili o jego oddalenie.Orzeczeniem z dnia 11 maja 1989 r. PAG - Okręgowa Komisja Arbitrażowa w Koszalinie zasądziła dochodzoną kwotę 85 000 zł z odsetkami i kosztami postępowania od Spółdzielni Transportu Wiejskiego (Baza) w S., oddalając żądanie wniosku w stosunku do pozwanych ad 1) i 2). Według uzasadnienia tego orzeczenia Spółdzielnia Transportu Wiejskiego jako spedytor nie zachowała należytej staranności w zakresie czynności związanych z odbiorem przesyłki od PKP, co w szczególności uniemożliwia ustalenie okoliczności powstania szkody i jej rozmiarów.Od powyższego orzeczenia odwołanie wniosła pozwana Spółdzielnia Transportu Wiejskiego z wnioskiem o jego zmianę i oddalenie powództwa w stosunku do niej.W związku ze zniesieniem Głównej Komisji Arbitrażowej odwołanie to nie zostało rozpoznane przez tę Komisję i sprawę przekazano do rozpoznania Sądowi Najwyższemu - Izbie Cywilnej (art. 8 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 24 maja 1989 r. o rozpoznaniu przez sądy spraw gospodarczych - Dz. U. Nr 33, poz. 175).Sąd Najwyższy - Izba Cywilna postanowieniem z dnia 1 października 1990 r. IV CR 422/89 wydanym na podstawie art. 10 ust. 3 ustawy z dnia 13 lipca 1990 r. o powołaniu sądów apelacyjnych oraz o zmianie ustawy - prawo o ustroju sądów powszechnych, kodeks postępowania cywilnego, kodeks postępowania karnego, o Sądzie Najwyższym, o Naczelnym Sądzie Administracyjnym i o Krajowej Radzie Sądownictwa (Dz. U. Nr 53, poz. 306) przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Gdańsku jako właściwemu do rozpoznania odwołania pozwanej Spółdzielni.Rozpoznając odwołanie, Sąd Apelacyjny powziął wątpliwość sformułowaną w sentencji uchwały i przedstawił ją Sądowi Najwyższemu w trybie art. 391 § 1 k.p.c. do rozstrzygnięcia.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Istota problemu przedstawionego do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu przez Sąd Apelacyjny sprowadza się do odpowiedzi na pytanie, czy sąd rewizyjny rozpoznając odwołanie jednego z pozwanych, w stosunku do którego powództwo uwzględniono, może przy braku odwołania strony powodowej wydać orzeczenie na niekorzyść pozostałych pozwanych.Według Sądu Apelacyjnego nie mogło być zamiarem ustawodawcy poprzez art. 8 ust. 2 powołanej wyżej ustawy, pogorszenie sytuacji strony powodowej, która w przekonaniu opartym na obowiązujących przepisach o PAG i stosowanej w postępowaniu arbitrażowym praktyce, że uzyska zaspokojenie swego roszczenia w wyniku odwołania, wniesionego przez jednego z pozwanych, przeciwko którym wystąpiła z żądaniem zapłaty, nie wniosła odwołania.Stanowisko Sądu Apelacyjnego - że również pod rządem art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 24 maja 1989 r. strona powodowa, mimo niezaskarżenia orzeczenia OKA powinna uzyskać możliwość zaspokojenia swego roszczenia w stosunku do innych pozwanych, gdyż czynności do tego prowadzącej dokonała pozwana Spółdzielnia wnosząc odwołanie - nie zasługiwało na aprobatę.Od momentu przekazania sprawy, toczącej się dotąd według przepisów o PAG, na drogę postępowania sądowego, dalsze postępowanie odwoławcze, tak przed sądem powszechnym, jak i przed Sądem Najwyższym, powinno się toczyć według zasad przewidzianych w k.p.c. Oznacza, to, że poza wyjątkiem przewidzianym w art. 384 k.p.c., dopuszczającym możliwość rozpoznania przez sąd rewizyjny z urzędu sprawy na rzecz innych współczynników występujących po tej samej stronie, gdy będące przedmiotem zaskarżenia prawa lub obowiązki są wspólne także dla tych współuczestników (np. w odniesieniu do dłużników solidarnych lub odpowiadających in solidum), sąd II instancji rozpoznaje wzniesiony przez stronę środek odwoławczy, w granicach zgłoszonych w nim wniosków i podstaw, przy uwzględnieniu treści art. 381 § 1 i 2 k.p.c. Oznacza to, że brak odwołania strony powodowej nie może prowadzić do korzystniejszego dla niej rozstrzygnięcia przez sąd rewizyjny w kwestii dochodzonego przez nią przed OKA roszczenia. Odwołanie wniesione przez stronę pozwaną lub jednego z uczestników procesu, występujących po stronie pozwanej również nie może prowadzić do "poprawienia" sytuacji strony przeciwnej (powodowej) w zakresie rozstrzygnięcia o jej żądaniu. Mogłoby to jedynie nastąpić wtedy, gdyby sama strona powodowa wniosła odwołanie od niekorzystnego - w jej mniemaniu - orzeczenia.Przyjęcie innego stanowiska godziłoby w unormowanie przyjęte w art. 365 § 1 k.p.c.Mając to na względzie, Sąd Najwyższy udzielił odpowiedzi jak w sentencji uchwały.
Powiązane orzeczenia
- II CSKP 21/22 2025-04-16Czy sąd drugiej instancji prawidłowo oddalił zażalenie powoda na postanowienie o odrzuceniu pozwu z powodu zapisu na sąd polubowny, nie dokonując własnych ustaleń faktycznych i nie wyjaśniając, czy uznaje ustalenia sądu…
- I CSK 592/15 2016-10-07Czy sąd państwowy, rozpoznając skargę o uchylenie wyroku sądu polubownego, może badać trafność oceny materiału dowodowego, poprawność ustaleń faktycznych oraz wykładnię i zastosowanie prawa materialnego przez sąd polubow…
- III CRN 224/77 1977-09-28Czy sąd rejonowy może przekazać sprawę cywilną do rozpoznania organowi arbitrażowemu, jeśli droga sądowa nie jest niedopuszczalna?
- III KK 33/12 2012-11-21Czy sąd odwoławczy, utrzymując w mocy wyrok sądu pierwszej instancji, prawidłowo rozpoznał zarzuty apelacji, w szczególności dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych i naruszenia prawa procesowego, a także czy jego uza…
- I CZ 27/17 2017-02-28Czy sąd drugiej instancji prawidłowo uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu nierozpoznania istoty sprawy, gdy sąd pierwszej instancji oparł się na opinii biegłego bez…
Powołane przepisy
art. 391 KPCart. 8 ust. 2art. 8 ust. 1art. 10 ust. 3art. 391 § 1 KPCart. 384 KPCart. 381 § 1art. 365 § 1 KPC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026.