IV CNP 14/16

Izba Cywilna2016-10-18

Skład orzekający: Agnieszka Piotrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, która nie spełnia wymogów formalnych i konstrukcyjnych, w tym nie uprawdopodabnia szkody, powinna zostać odrzucona, a pełnomocnikowi z urzędu odmówiono przyznania wynagrodzenia?
Ratio decidendi
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, który wymaga spełnienia wymogów formalnych i konstrukcyjnych, w tym uprawdopodobnienia szkody. Niespełnienie tych wymogów, w szczególności ogólnikowe oświadczenie o pogorszeniu sytuacji materialnej i życiowej bez wskazania postaci i rozmiaru szkody, skutkuje odrzuceniem skargi. W przypadku odrzucenia skargi z powodu uchybień konstrukcyjnych, pełnomocnikowi skarżącej ustanowionemu z urzędu odmawia się przyznania wynagrodzenia ze środków Skarbu Państwa.
Stan faktyczny
Pozwana wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego nakazującego jej eksmisję z garażu. Skarga zawierała jedynie ogólnikowe oświadczenie o pogorszeniu sytuacji materialnej i życiowej z powodu konieczności opróżnienia garażu, w którym przechowywała samochód przystosowany do jej potrzeb jako inwalidki. Sąd Najwyższy uznał, że skarga nie spełnia wymogów formalnych i konstrukcyjnych, w szczególności nie uprawdopodabnia szkody.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku oraz oddalił wniosek pełnomocnika skarżącej o przyznanie wynagrodzenia ze środków Skarbu Państwa.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV CNP 14/16 POSTANOWIENIE Dnia 18 października 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie ze skargi pozwanej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 8 listopada 2013 r., sygn. akt XVI Ca (..), w sprawie z powództwa Gminy Miasta S. przeciwko S. W. o eksmisję, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 października 2016 r., 1. odrzuca skargę 2. oddala wniosek pełnomocnika skarżącej z urzędu adw. K. L. o przyznanie wynagrodzenia za sporządzenie skargi ze środków Skarbu Państwa. 2 UZASADNIENIE W związku ze skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 8 listopada 2013 r. wniesioną przez pozwaną S. W. zważyć należy, co następuje: Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego celem jest uzyskanie prejudykatu, umożliwiającego dochodzenie przez skarżącego od Skarbu Państwa roszczeń o naprawienie szkody wyrządzonej przez niezgodne z prawem wykonywanie władzy publicznej, polegające na wydaniu prawomocnego orzeczenia naruszającego prawo (art. 4171 § 2 k.c.). Jest wysoce sformalizowanym środkiem kontroli legalności prawomocnych orzeczeń, stąd powinna spełniać wymogi przewidziane dla pisma procesowego (art. 4245 § 2 k.p.c.) oraz tak zwane wymogi istotne, konstrukcyjne (art. 4245 § 1 k.p.c.) sprawiające, że dane pismo procesowe jest skargą; których nie dochowanie powoduje odrzucenie przez Sąd Najwyższy skargi a limine, stosownie do art. 4248 § 1 k.p.c. Do omawianych wymagań skargi należy między innymi uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 2 pkt 4 k.p.c.). W orzecznictwie Sądu Najwyższego ugruntowany jest pogląd, że uprawdopodobnienie szkody oznacza wskazanie jej postaci i rozmiaru, czasu jej powstania, związku przyczynowego między wystąpieniem uszczerbku a wydaniem wyroku, którego skarga dotyczy, a także powołanie uprawdopodobniających twierdzenie o szkodzie (uzasadniających je) faktów i dowodów (por. przykładowo postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 7 kwietnia 2010 r., II BP 15/09, niepubl., z dnia 19 listopada 2010 r., III CNP 44/10, niepubl., z dnia 11 grudnia 2012 r., V CNP 19/12, niepubl. oraz z dnia 6 grudnia 2012 r., I CNP 27/12, niepubl.). Przytoczonych wymagań skarga pozwanej nie spełnia, albowiem zawiera jedynie ogólnikowe oświadczenie, że wskutek nakazania pozwanej opuszczenia i opróżnienia garażu, pogorszyła się jej sytuacji materialna i życiowa z uwagi na to, że w garażu przechowywała samochód przystosowany do jej potrzeb jako inwalidki. Z powodu sporządzenia skargi obarczonej uchybieniami konstrukcyjnymi skutkującymi jej odrzucenie, 3 Sąd Najwyższy odmówił przyznania pełnomocnikowi skarżącej ustanowionemu z urzędu wynagrodzenia ze środków Skarbu Państwa (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 lutego 1999 r., II CKN 341/98, OSNC 1999/6/123 oraz z dnia 21 lipca 2011 r., V CZ 60/11, niepubl.). W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.). jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 4171 § 2 KCart. 4245 § 2 KPCart. 4245 § 1 KPCart. 4248 § 1 KPCart. 4245 § 2 pkt 4 KPC§ 2§ 1§ 2 pkt 4

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy