V CZ 60/11
PostanowienieIzba Cywilna2011-07-21
Skład orzekający: Lech Walentynowicz, Marta Romańska, Katarzyna Tyczka-Rote
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez osobę nieposiadającą uprawnień procesowych, mimo braku pouczenia o treści przepisów dotyczących środków zaskarżenia, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że skarga kasacyjna wniesiona przez osobę nieposiadającą wymaganych uprawnień procesowych, zgodnie z art. 871 § 2 k.p.c., podlega odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c. Nawet jeśli strona nie została właściwie pouczona o środkach zaskarżenia, zastosowanie art. 5 k.p.c. jest wyłączone, a kwestie pouczenia reguluje art. 357 § 2 k.p.c. Brak profesjonalnego pełnomocnika nie zwalnia strony z obowiązku przestrzegania wymogów formalnych skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Powódka wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Apelacyjnego odrzucającego jej zażalenie na odrzucenie pozwu. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ została ona wniesiona osobiście przez powódkę, która nie posiadała wymaganych uprawnień procesowych. Powódka złożyła zażalenie na to postanowienie, zarzucając naruszenie art. 5 k.p.c. przez brak pouczenia. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powódki jako oczywiście bezzasadne i oddalił wniosek o zasądzenie kosztów zastępstwa prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CZ 60/11 POSTANOWIENIE Dnia 21 lipca 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : . SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marta Romańska SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa J. D. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej "G." we W. o stwierdzenie nieważności zbycia nieruchomości, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 lipca 2011 r., zażalenia powódki na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 28 lutego 2011 r., 1) oddala zażalenie; 2) oddala wniosek pełnomocnika powódki o zasądzenie kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu zażaleniowym. Uzasadnienie
2 Postanowieniem z dnia 28 lutego 2011 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjna powódki od postanowienia tego Sądu oddalającego zażalenie na odrzucenie pozwu (art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.). Przyczyną odrzucenia skargi było złożenie jej osobiście przez powódkę, niemającą uprawnień przewidzianych w art. 871 § 2 k.p.c. W zażaleniu, złożonym przez ustanowionego z urzędu dla powódki pełnomocnika, zamieszczony został zarzut naruszenia art. 5 k.p.c przez jego niezastosowania i niepouczenie powódki o treści art. 871 k.p.c. i art. 3981 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skargę kasacyjną wniosła bezspornie nieuprawniona powódka, z naruszeniem art. 871 k.p.c., z konsekwencjami procesowymi przewidzianymi w art. 3986 § 2 k.p.c. Powołany w zażaleniu art. 5 k.p.c. nie miał zastosowania, gdyż problem pouczenia strony, działającej bez profesjonalnego pełnomocnika, o środkach zaskarżenia od orzeczeń wydanych na posiedzeniu niejawnym, jest unormowany w art. 357 § 2 k.p.c. Nieprawdziwe jest przy tym zawarte w zażaleniu twierdzenie, że powódka nie została właściwie pouczona o sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej (zob. zarządzenie - k. 216 oraz adnotację - k. 218). Należało w konsekwencji oddalić zażalenie jako oczywiście bezzasadne (art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.). Oddalony został jednocześnie wniosek o przyznanie kosztów zastępstwa prawnego ustanowionemu z urzędu pełnomocnikowi. W zażaleniu powołana została mianowicie niewłaściwa podstawa prawna zaskarżenia, z przedstawieniem nieprawdziwych faktów. Te okoliczności nie pozwalają na uznanie tej pomocy prawnej za działanie profesjonalne (por. orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 12 lutego 1999 r., II CKN 341/98, OSNC 1999, nr 6, poz. 123 oraz z dnia 20 września 2007 r., II CZ 69/07, OSNC 2008, nr 3, poz. 41).
Powiązane orzeczenia
- II UZ 16/10 2010-08-25Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie posiada zdolności postulacyjnej, podlega odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c. w związku z art. 871 § 1 k.p.c., nawet jeśli strona nie została pou…
- IV CZ 121/11 2012-01-12Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie jest objęta szczególnymi wyjątkami, jest dopuszczalna, jeśli nie dotyczy orzeczenia wymienionego w art. 3981 § 1 k.p.c.?
- II CZ 34/13 2013-09-20Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę pozbawioną zdolności postulacyjnej, której pełnomocnik z urzędu sporządził opinię o braku podstaw do jej wniesienia, może zostać uzupełniona lub poparta przez profesj…
- II PZ 15/14 2014-11-04Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna bez wezwania do uzupełnienia braków formalnych, czy też powinna zostać zwrócona z…
- III CZ 188/23 2023-09-28Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez uczestnika postępowania, a nie przez profesjonalnego pełnomocnika, podlega odrzuceniu bez możliwości uzupełnienia braków formalnych?
Powołane przepisy
art. 199 § 1 pkt 2 KPCart. 871 § 2 KPCart. 5 KPcart. 871 KPCart. 3981 KPCart. 3986 § 2 KPCart. 357 § 2 KPCart. 39814art. 3941 § 3 KPC§ 1 pkt 2§ 2§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy