IV CNP 4/07

Sygn. akt IV CNP 4/07 POSTANOWIENIE Dnia 26 stycznia 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marek Sychowicz w sprawie ze skargi powodów o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w L. z dnia 7 marca 2006 r., sygn. akt I C …/05, w sprawie z powództwa J. B. i T. B. przeciwko B. D. i S. D. o zaniechanie naruszeń prawa własności i odszkodowanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 stycznia 2007 r., odrzuca skargę; zasądza od J. B. i T. B. na rzecz B. D. i S. D. kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Uzasadnienie 2 Powodowie T. i J. B. wnieśli o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w L. z dnia 7 marca 2006 r., sygn. akt I C …/05, w części dotyczącej roszczeń z tytułu ochrony własności. Stosownie do art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c. skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne. Skarga wniesiona przez powodów warunku tego nie spełnia. Zawiera ona przytoczenie podstawy skargi i jej uzasadnienie, ale jest to samodzielny element skargi (art. 4245 § 1 pkt. 2 k.p.c.), odrębny od wskazania przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne. Przepis prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne może być tym samym przepisem, którego naruszenie stanowi podstawę skargi, ale tak być nie musi. Ponadto skarga wniesiona przez powodów nie spełnia wymagania przewidzianego w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c., według którego skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy. Wreszcie skarga wniesiona przez powodów wniesiona została od orzeczenia wydanego przez sąd pierwszej instancji, a zatem wniesiona została przy zastosowaniu art. 4241 § 2 k.p.c., który to przepis został zresztą wprost w skardze powołany. W tej sytuacji skarga – stosownie do art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. – powinna zawierać wykazanie, że występuje wyjątkowy wypadek uzasadniający wniesienie skargi. I tego elementu skarga wniesiona przez powodów nie zawiera. Wobec tego, że skarga nie spełnia wymagań przewidzianych w art. 4245 § 1 pkt 3, 4 i 5 k.p.c., stosownie do art. 4248 § 1 k.p.c. podlega ona odrzuceniu przez Sąd Najwyższy. O kosztach postępowania wywołanego wniesieniem skargi Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 108 § 1 w związku z art. 98 § 1 i 3 k.p.c.