IV CNP 7/11

Izba Cywilna2011-05-23

Skład orzekający: Teresa Bielska-Sobkowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku jest dopuszczalna, gdy zarzuty dotyczą ustaleń faktycznych, a nie oczywistego naruszenia prawa materialnego?
Ratio decidendi
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku jest niedopuszczalna, gdy jej podstawę stanowią zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych, nawet jeśli są one przedstawiane jako naruszenie prawa materialnego. Dla skuteczności takiej skargi konieczne jest wykazanie oczywistego i rażącego naruszenia prawa, widocznego bez pogłębionej analizy, co nie jest spełnione w przypadku kwestionowania własności środków na zajętym rachunku bankowym.
Stan faktyczny
Powódka wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w R., który oddalił jej apelację w sprawie o zwolnienie spod egzekucji administracyjnej. Skarga opierała się na zarzutach naruszenia przepisów dotyczących zajęcia rachunku bankowego oraz przepisów Kodeksu postępowania cywilnego. Sąd Najwyższy rozpatrywał dopuszczalność tej skargi.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV CNP 7/11 POSTANOWIENIE Dnia 23 maja 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Teresa Bielska-Sobkowicz w sprawie ze skargi powódki o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 23 grudnia 2008 r., w sprawie z powództwa J. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych w W. Oddziałowi w K. Inspektoratowi w S. o zwolnienie spod egzekucji administracyjnej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 maja 2011 r., odrzuca skargę. Uzasadnienie 2 Wyrokiem z dnia 23 grudnia 2008 r. Sąd Okręgowy w R. oddalił apelację powódki J. W. w sprawie przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych w W. Oddziałowi w K. Inspektoratowi w S. o zwolnienie spod egzekucji administracyjnej oraz orzekł o kosztach procesu. Skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem powyższego prawomocnego wyroku odrzucił Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 16 października 2009 r. skargę (k. 10 akt sprawy o sygn. IV CNP 56/09). Ponowną skargę od wyżej wskazanego prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w R. o stwierdzenie jego niezgodności z prawem, datowaną na 15 września 2010 r., powódka wniosła w dniu 2 listopada 2010 r. (k. 2 akt sprawy Sądu Okręgowego w R. o sygn.[…]). Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W podstawie skargi wskazano, że orzeczenie narusza art. 81 § 1a ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, oraz, że jest niezgodne z art. 841 § 1 k.p.c. Dla skutecznego wniesienia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem należało wykazać, że naruszenie przytoczonego przepisu jest oczywiste, rażące, a naruszenie to widoczne jest dla każdego prawnika bez potrzeby pogłębionej analizy. Wymóg ten nie jest spełniony. Z dokonanych ustaleń wynika, że w dacie zajęcia rachunku bankowego był on prowadzony dla dwóch osób fizycznych. Na zajęcie takiego rachunku przytoczony przepis pozwala wprost. W istocie w sprawie nie chodzi o wykładnię tego przepisu, ale o wykazanie, że zgromadzone na tym rachunku w dacie jego zajęcia środki w rzeczywistości stanowiły własność osoby trzeciej, zatem o wykazanie spełnienia przesłanek określonych w art. 841 § 1 k.p.c. Jest to jednak kwestia należąca do sfery ustaleń faktycznych. Zarzuty dotyczące faktów nie mogą być podstawą skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem (art. 4244 k.p.c.), choćby były ukryte pod postacią zarzutu naruszenia prawa materialnego. Taka skarga jest niedopuszczalna. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c. 3

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 81 § 1art. 841 § 1 KPCart. 841 § 1 KPCart. 4244 KPCart. 4248 § 1 KPC§ 1§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy