IV CR 397/61

WyrokIzba Cywilna1962-02-20

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Skarb Państwa, który podjął się zagospodarowania opuszczonej przez pozwanego działki rolnej bez jego zlecenia, może być uznany za prowadzącego cudze sprawy bez zlecenia, a jeśli tak, to jakie są jego obowiązki wobec pozwanego?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że Skarb Państwa, który podjął się zagospodarowania działki rolnej opuszczonej przez pozwanego bez jego zlecenia, działał jako prowadzący cudze sprawy bez zlecenia. W związku z tym do stosunku między Skarbem Państwa a pozwanym mają zastosowanie przepisy art. 115-122 Kodeksu cywilnego. Strona powodowa (Skarb Państwa) miała obowiązek wydać działkę pozwanemu, gdy ten się zgłosił, oraz złożyć mu rachunek z prowadzenia sprawy.
Stan faktyczny
Pozwany opuścił swoją działkę rolną. Skarb Państwa, bez zlecenia pozwanego, podjął się zagospodarowania tej działki. Przekazanie gruntu stronie powodowej nastąpiło z naruszeniem przepisów dekretu z 1953 r. o zagospodarowaniu użytków rolnych. Pozwany zgłosił się po odbiór działki jesienią 1957 r.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację strony powodowej, potwierdzając stanowisko Sądu Wojewódzkiego co do zastosowania przepisów o prowadzeniu cudzych spraw bez zlecenia.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: Sędzia SN S. Kałamajski (sprawozdawca).Sędziowie SN: K. Lipiński, J. Knap.SentencjaDekret z dnia 9 lutego 1953 r. o całkowitym zagospodarowaniu użytków rolnych (Dz. U. z 1953 r. Nr 11, poz. 40) normuje szczegółowo tryb postępowania w przypadku, gdy grunt niecałkowicie lub nienależycie zagospodarowany ma być przekazany do zagospodarowania jednemu z podmiotów wymienionych w art. 6. Unormowane są obowiązki prezydium gminnej rady narodowej w toku postępowania, właściwość tego prezydium, jak i właściwość prezydium powiatowej rady narodowej. W szczególności w myśl art. 6 prezydium gminnej rady narodowej nie decyduje o przekazaniu gruntu do zagospodarowania, lecz jedynie zgłasza wniosek o przekazanie gruntu do zagospodarowania do prezydium powiatowej rady narodowej, a dopiero prezydium powiatowej rady narodowej wydaje orzeczenie o przekazaniu gruntu w użytkowanie (art. 6 i 10). Jak już wyżej podano przekazanie gruntu pozwanego na rzecz strony powodowej nastąpiło wprawdzie z powołaniem dekretu z dnia 9 lutego 1953 r., lecz bez przestrzegania przepisów tego dekretu, w szczególności bez wniosku prezydium gminnej rady narodowej i bez decyzji prezydium pow. rady narodowej o przekazaniu gruntu pozwanego. W takich warunkach trafne jest stanowisko Sądu Wojewódzkiego, że strona powodowa nie może być uznana za użytkownika gruntu pozwanego na podstawie przepisów cytowanego dekretu z dnia 9 lutego 1953 r. i wobec tego przepisy tego dekretu ani przepisy ustawy z dnia 13 lipca 1957 r. o uchyleniu dekretu z dnia 9 lutego 1953 r. nie mają w sprawie zastosowania.Uzasadniony jest więc wniosek, że Skarb Państwa po opuszczeniu działki przez pozwanego podjął się bez zlecenia pozwanego zagospodarowania działki, stał się więc prowadzącym cudze sprawy bez zlecenia, a w takim razie do stosunku między nim a pozwanym stosują się przepisy art. 115-122 k.z., jak to Sąd Wojewódzki przyjął, powołując się na pogląd Sądu Najwyższego wyrażony w analogicznej sprawie 2 CR 159/57.Strona powodowa więc odpowiednio do art. 116 § 2 k.z. miała obowiązek pozwanemu działkę wydać, gdy on się zgłosił jesienią 1957 r., a stosownie do art. 116 § 3 k.z. ma obowiązek złożyć rachunek.Złożenie rachunków może wykazać saldo na korzyść jednej lub drugiej strony. Gdyby w sprawie niniejszej saldo złożonego rachunku wypadło na korzyść pozwanego, to żądanie pozwanego z tego tytułu naruszyłoby zasady współżycia społecznego w Państwie Ludowym (art. 3 popc) i nie mogłoby być uwzględnione. Do takiego stanowiska skłania to, że pozwany pozostawił działkę "na łasce losu", że przez czas swej nieobecności nie miałby z niej żadnej korzyści i że strona powodowa podjęła się zagospodarowania działki mając na względzie interes społeczny. Gdyby zaś złożony rachunek wykazał saldo na korzyść strony powodowej służyłoby jej roszczenie do pozwanego.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 6art. 115art. 116 § 2art. 116 § 3art. 3§ 2§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026.