IV CSK 144/17

WyrokIzba Cywilna2017-10-12

Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zasada in dubio pro reo, stosowana w prawie karnym, może stanowić podstawę do przyjęcia skargi kasacyjnej w postępowaniu cywilnym ze względu na rzekome naruszenie wymagań co do treści uzasadnienia zaskarżonego wyroku?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie zostały wykazane żadne z przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. W szczególności, zarzut oparty na zastosowaniu zasady in dubio pro reo z prawa karnego w postępowaniu cywilnym nie może być podstawą kasacyjną, gdyż dotyczy ustalenia faktów i oceny dowodów. Ponadto, skarga nie była oczywiście uzasadniona ani nie wykazała naruszenia wymagań co do treści uzasadnienia zaskarżonego wyroku.
Stan faktyczny
Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego jego powództwo o zapłatę. Jako podstawę wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazał oczywistą zasadność skargi, wywodząc ją z zastosowania przez sąd cywilny prawnokarnej zasady in dubio pro reo. Powód zarzucił sądowi drugiej instancji błędne ustalenie braku winy spadkodawcy pozwanych.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądzić od powoda na rzecz pozwanych kwotę 3600 złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV CSK 144/17 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa Ł.P. przeciwko A.W., K.W., P.W., M.W. i S.W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 października 2017 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 24 maja 2016 r., sygn. akt I ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanych kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie powód wniósł skargę kasacyjną, a jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania wskazał wyłącznie na oczywistą zasadność skargi. 2 Ma ona wynikać z przyjęcia przez sąd cywilny prawnokarnej zasady in dubio pro reo. W istocie zarzut dotyczy ustalenia faktów i oceny dowodów, a w szczególności przyjęcia przez Sąd II instancji, że powód nie udowodnił winy spadkodawcy pozwanych. Trzeba zauważyć, po pierwsze, że tego rodzaju zarzuty w ogóle nie mogą być zarzutami kasacyjnymi, bo podstawy kasacyjne nie mogą dotyczyć ustalenia faktów lub oceny dowodów - tym bardziej zatem nie mogą uzasadniać oczywistej zasadności skargi mającej przemawiać za przyjęciem jej do rozpoznania. Po drugie, lektura uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia nie dowodzi, aby Sąd w sposób oczywiście nieprawidłowy wyłożył albo zastosował prawo. Skarga ponadto nie jest oczywiście uzasadniona ze względu na naruszenie wymagań co do treści uzasadnienia zaskarżonego wyroku, co podnosi skarżący, ponieważ w uzasadnieniu wskazano, ocena jakich dowodów i w jaki sposób spowodowała, że Sąd II instancji zajął odmienne stanowisko niż Sąd I instancji. W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy