IV CSK 21/19
WyrokIzba Cywilna2019-07-09
Skład orzekający: Wojciech Katner
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia drogi koniecznej może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli podnoszone zarzuty kwestionują ustalenia faktyczne i ocenę dowodów, a nie naruszenie prawa materialnego lub procesowego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie zostały spełnione przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. Skarga kasacyjna ma charakter nadzwyczajny i służy zakwestionowaniu ocen prawnych, a nie ponownemu rozpatrywaniu ustaleń faktycznych czy ocenie dowodów, które są wiążące dla Sądu Najwyższego. Podniesione we wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania zagadnienia prawne sprowadzały się w istocie do kwestionowania ustalonego stanu faktycznego i opinii biegłego.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy ustanowił służebność drogi koniecznej na wniosek M. H., zasądzając wynagrodzenie na rzecz właścicieli nieruchomości obciążonych. Sąd Okręgowy oddalił apelacje uczestników postępowania, S. S. i A. S., którzy kwestionowali przebieg drogi koniecznej. Uczestnicy wnieśli skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, w tym błędną wykładnię art. 145 k.c.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.c.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV CSK 21/19 POSTANOWIENIE Dnia 9 lipca 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner w sprawie z wniosku M. H. przy uczestnictwie S. S., A. S., L. D., D. K., W. K., B. O., J. P., Z. S. i K. S. o ustanowienie drogi koniecznej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 lipca 2019 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestników postępowania: S. S. i A. S. od postanowienia Sądu Okręgowego w Z. z dnia 17 maja 2018 r., sygn. akt I Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 17 maja 2018 r. Sąd Okręgowy w Z. oddalił apelacje wniesione przez uczestników S. S. i A. S. na postanowienie Sądu Rejonowego w Z. z dnia 19 października 2017 r. oraz zażalenie uczestnika S. S. od postanowienia Sądu Rejonowego w Z. z dnia 8 grudnia 2017 r. oraz rozstrzygnął o kosztach postępowania. Zaskarżonym postanowieniem z dnia 19 października 2017 r. Sąd Rejonowy na wniosek M. H. ustanowił na rzecz każdoczesnego właściciela opisanej szczegółowo nieruchomości służebność drogi koniecznej przez wskazane nieruchomości, zasądził od wnioskodawczyni tytułem wynagrodzenia kwotę 748 złotych na rzecz uczestników S. i A. małżonków S., a kwotę 150 złotych na rzecz uczestniczki D. K. Rozpoznając apelacje uczestników Sąd drugiej instancji
2 podzielił ustalenia faktyczne i ocenę prawną Sądu Rejonowego i apelacje te oddalił. Podobnie uczynił z zażaleniem na postanowienie o sprostowaniu oczywistej omyłki ze względu na to, że zażalenie nie odnosiło się do samej możliwości dokonania sprostowania oraz prawidłowości orzeczenia. W skardze kasacyjnej uczestnicy S. S. oraz A. S. zarzucili Sądowi Okręgowemu naruszenie zaskarżonym postanowieniem przepisów postępowania, tj. art. 378 § 1 w związku z art. 232, art. 233 § 1 i art. 278 k.p.c. oraz prawa materialnego odnośnie do błędnej wykładni i niewłaściwego zastosowania art. 145 § 1 i 3 k.c. w kwestii przebiegu ustanowionej drogi koniecznej. Skarżący wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości, ewentualnie także postanowienia Sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania wraz z rozstrzygnięciem o kosztach postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie mogła zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na niespełnienie przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania pełnomocnik uczestników wskazał na wystąpienie w sprawie istotnych zagadnień prawnych (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), sprowadzających się do pytania o to, czy sąd powinien określić interes społeczno-gospodarczy uwzględniany przy wyborze przebiegu drogi koniecznej, jako umożliwienie dojazdu wszelkim hipotetycznym pojazdom, czy też tylko rzeczywiste potrzeby komunikacyjne nieruchomości w związku z jej przeznaczeniem i to tak, aby jak najmniej obciążyć nieruchomość służebną, jak również mając na uwadze historyczny przebieg dostępu do drogi publicznej i osobisty konflikt między właścicielami sąsiednich nieruchomości. Najpierw należy zwrócić uwagę na nadzwyczajny charakter skargi kasacyjnej mającej podważyć prawomocne orzeczenie sądowe. Nie jest to więc rozpatrywanie sprawy przez trzecią instancję z powodu niezadowolenia podmiotu skarżącego z rozstrzygnięcia, tylko zakwestionowanie ocen prawnych dokonanych w skarżonym orzeczeniu. Ustalenia faktyczne i ocena dowodów nie może stanowić podstawy skargi kasacyjnej, a Sąd Najwyższy jest ustaleniami faktycznym związany (art. 3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c.). Pełnomocnik skarżącego wydaje się zdawać sobie z tego
3 sprawę i dlatego w uzasadnieniu wniosku odwołuje się do celu postępowania kasacyjnego. Jednakże nie dowodzi tego w sformułowanych pytaniach, na które odpowiedź została już dawno udzielona, a orzecznictwo ma aprobatę doktryny. W odniesieniu do znaczenia klauzuli społeczno-gospodarczego przeznaczenia nieruchomości na tle art. 145 k.c. wypowiedzi jest aż nadto, wskazujących na rozumienie tego pojęcia i zastosowania go w kwestii ustanowienia służebności drogi koniecznej. W orzecznictwie zwraca się uwagę, że nie można sformułować uniwersalnego rozumienia tego pojęcia. Jako klauzula generalna ma właśnie za zadanie zostać dopasowana do konkretnych okoliczności sprawy (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 marca 2018 r. III CSK 25/18, nie publ.), co znalazło wyraz w uzasadnieniu Sądu w zaskarżonym orzeczeniu. Mimo więc prób w uzasadnieniu wniosku do wykazania potrzeby odpowiedzi na zadane pytania, w gruncie rzeczy sprowadza się to do kwestionowania ustalonego stanu faktycznego oraz opinii biegłego, który wyraźnie opowiedział się za tym wariantem przebiegu drogi koniecznej, jaki uznał Sąd za właściwy. To nie znaczy, że jest on całkowicie pozbawiony ryzyka konfliktów sąsiedzkich i problemów, które mogą powstać także przy przyjętym przebiegu drogi koniecznej, ale to nie oznacza ani potrzeby odpowiadania na podane zagadnienia prawne, ani powtórnego roztrząsania sprawy (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 5 kwietnia 2017 r. II CSK 476/16 i z dnia 11 kwietnia 2018 r. IV CSK 507/17, nie publ.) Mając to na uwadze należało na podstawie art. 3989 § 2 k.c. orzec jak na wstępie. jw
Powiązane orzeczenia
- I CSK 2274/22 2023-06-30Czy skarga kasacyjna dotycząca naruszenia art. 145 k.c. w sprawie ustanowienia drogi koniecznej, która pod pozorem istotnego zagadnienia prawnego kwestionuje ustalenia faktyczne i ocenę dowodów, może zostać przyjęta do r…
- V CSK 318/13 2014-03-18Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia służebności drogi koniecznej może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli podniesione zarzuty dotyczą indywidualnych okoliczności sprawy i kwestionują ustalenia faktyczne, a nie…
- IV CSK 232/13 2013-09-27Czy skarga kasacyjna w sprawie o ustanowienie drogi koniecznej spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania, w szczególności czy jest oczywiście uzasadniona?
- III CSK 355/19 2020-08-14Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia służebności drogi koniecznej może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli skarżący powołuje się na istotne zagadnienie prawne i oczywistą zasadność skargi, a kwestia przebiegu dr…
- I CSK 1653/22 2022-09-22Czy skarga kasacyjna dotycząca ustanowienia drogi koniecznej, oparta na zarzutach dotyczących oceny dowodów i ustaleń stanu faktycznego, może zostać przyjęta do rozpoznania przez Sąd Najwyższy?
Powołane przepisy
art. 378 § 1art. 232art. 233 § 1art. 278 KPCart. 145 § 1art. 3989 § 1 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 3983 § 3art. 39813 § 2 KPCart. 145 KCart. 3989 § 2 KC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy