IV CSK 656/19

WyrokIzba Cywilna2020-10-01

Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy brak możliwości odtworzenia nagrania rozprawy z płyty CD, na której utrwalono przeprowadzone dowody, stanowi podstawę do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na nieważność postępowania?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie została wykazana żadna z przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. Brak możliwości odtworzenia nagrania z płyty CD nie stanowił nieważności postępowania, gdyż skarżący nie udowodnił, że Sąd odwoławczy nie mógł skorzystać z dowodów przeprowadzonych przez Sąd pierwszej instancji, a wręcz przeciwnie – dowody wskazują, że trudności z dostępem do nagrania wystąpiły po wydaniu wyroku przez Sąd drugiej instancji.
Stan faktyczny
Powództwo o zapłatę zostało wniesione przeciwko K. S. i syndykowi masy upadłości B. S. Sąd Apelacyjny wydał wyrok, od którego pozwany K. S. wniósł skargę kasacyjną. Jako podstawę do przyjęcia skargi do rozpoznania wskazał nieważność postępowania, argumentując, że płyta z nagraniem rozprawy, na której utrwalono dowody, nie nadaje się do odtworzenia. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanego K. S. na rzecz powódki koszty postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV CSK 656/19 POSTANOWIENIE Dnia 1 października 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa P. Spółki Jawnej w L. przeciwko K. S. i Syndykowi masy upadłości osoby fizycznej nieprowadzącej działalności gospodarczej B. S. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 1 października 2020 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego K. S. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 12 czerwca 2018 r., sygn. akt (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od pozwanego K. S. na rzecz powódki kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego; 3. przyznaje adw. K. W. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w […] kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych powiększoną o 23% podatku VAT tytułem wynagrodzenia za udzielenie pozwanemu K. S. z urzędu nieopłaconej pomocy prawnej w postępowaniu kasacyjnym. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje 2 potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie pozwany wniósł skargę kasacyjną, a dla uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołał się wyłącznie na nieważność postępowania. Wbrew sugestii zawartej w odpowiedzi na skargę kasacyjną, nie chodzi o nieważność postępowania w I instancji, lecz nieważność postępowania apelacyjnego. Ma ona wynikać stąd, że orzekano bez dowodów - Sąd II instancji przyjął za własne ustalenia Sądu I instancji, a tymczasem płyta z nagraniem rozprawy przed Sądem I instancji, podczas której przeprowadzano różne dowody nie da się odtworzyć. W ocenie skarżącego brak możliwości skorzystania z tego dowodu przez Sąd odwoławczy powodował, że Sąd ten powinien przeprowadzić rzeczone dowody ponownie. Ze wskazanego względu nie zachodzi jednak nieważność postępowania, ponieważ stanowisko skarżącej zakłada, że płyta z nagraniem rozprawy nie działała od samego początku. Wydaje się to bezpodstawne, gdyż zostałoby dostrzeżone przez Sąd II instancji. Trzeba bowiem zauważyć, że ten Sąd wydał wyrok 12 czerwca 2018 r., a pełnomocnik pozwanych dokonał oględzin płyty CD i stwierdził niemożliwość odtworzenia 6 grudnia 2018 r. Pełnomocnik ten nie udowodnił, że Sąd II instancji nie mógł z nagrania skorzystać, a raczej należy przyjąć odmienne stanowisko. Zatem w chwili wyrokowania Sąd II instancji nie miał trudności z dostępem do dowodów przeprowadzonych przez Sąd I instancji, a przynajmniej nie udowodniono, że takie trudności wystąpiły. W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy