IV CZ 61/15
PostanowienieIzba Cywilna2015-12-02
Skład orzekający: Antoni Górski, Jan Górowski, Anna Kozłowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna w sprawie o wydanie nieruchomości, w której wartość przedmiotu sporu została określona na kwotę niższą niż pięćdziesiąt tysięcy złotych, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu sporu jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych. Wartość przedmiotu sporu w sprawach o wydanie nieruchomości posiadanej bez tytułu prawnego lub na podstawie tytułu innego niż najem lub dzierżawa oblicza się przyjmując sumę odpowiadającą trzymiesięcznemu czynszowi najmu lub dzierżawy, chyba że wartość ta została ustalona inaczej i nie była kwestionowana.Stan faktyczny
Powódka Gmina Bydgoszcz wytoczyła powództwo o wydanie nieruchomości przeciwko pozwanym. Wartość przedmiotu sporu została określona na kwotę 3.513,51 zł. Pozwani wnieśli skargę kasacyjną, która została odrzucona przez Sąd Okręgowy z uwagi na niedopuszczalność wynikającą z niskiej wartości przedmiotu sporu. Pozwani wnieśli zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, kwestionując sposób ustalenia wartości przedmiotu sporu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie pozwanych i zasądził od pozwanych na rzecz powódki kwotę 600 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV CZ 61/15 POSTANOWIENIE Dnia 2 grudnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Jan Górowski SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Gminy Bydgoszcz przeciwko B. B. , J. B., J. B.1 i A. B. o wydanie nieruchomości, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 2 grudnia 2015 r., zażalenia pozwanych na postanowienie Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 18 maja 2015 r., sygn. akt II Ca 141/13, 1. oddala zażalenie; 2. zasądza od pozwanych na rzecz powódki kwotę 600 (sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym przed Sądem Najwyższym.
2 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 18 maja 2015 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy odrzucił skargę kasacyjną pozwanych od wyroku tego Sądu z dnia 16 stycznia 2014 r. w sprawie z powództwa Gminy Bydgoszcz o wydanie nieruchomości wskazując, że z uwagi na wartość przedmiotu sporu oznaczoną na kwotę 3.513,51 zł skarga kasacyjna jest niedopuszczalna. W zażaleniu na to postanowienie pozwani domagali się jego uchylenia, podnosząc, że z uwagi na żądanie wydania odnoszące się do nieruchomości, przedmiotem sporu jest ta nieruchomość, a jej wartość jest inna niż błędnie wskazana w pozwie i wartość ta może być zweryfikowana również przed Sądem Najwyższym. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 232 k.p.c., wprowadzonym do porządku prawnego z dniem 2 marca 2006 r. przez art. 126 pkt 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. z 2005 r., Nr 167, poz.1398), „w sprawach o wydanie nieruchomości posiadanej bez tytułu prawnego lub na podstawie tytułu innego niż najem lub dzierżawa, wartość przedmiotu sporu oblicza się przyjmując, stosownie do rodzaju nieruchomości i sposobu korzystania z niej, podaną przez powoda sumę odpowiadającą trzymiesięcznemu czynszowi najmu lub dzierżawy należnemu od danego rodzaju nieruchomości”. Zgodnie z treścią tego przepisu powód w pozwie wniesionym w dniu 25 października 2010 r., wartość przedmiotu sporu określił na kwotę 3.513, 51 zł. W pozwie powód zamieścił ponadto rozliczenie, które doprowadziło do ustalenia kwoty 3.513,51 zł i powołał tenże przepis, jako podstawę prawną tak określonej wartości przedmiotu sporu. Wartość ta na żadnym etapie sporu nie była kwestionowana przez pozwanych. Ponieważ, zgodnie z art. 3982 § 2 k.p.c. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu sporu jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych, odrzucanie przez Sąd Okręgowy skargi kasacyjnej pozwanych, z uwagi na niższą niż próg ustawowy wartość przedmiotu sporu, nie mogło być poczytane za nieprawidłowe.
3 Z przedstawionej zatem przyczyny, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3941 § 1 i 3 w związku z art. 39814 k.p.c. orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 39821 w związku z art. 391 § 1 i art. 108 § 1 oraz § 6 pkt 3 i § 12 ust. 2 pkt rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (tekst jedn.: Dz. U. z 2013 r., poz. 490).
Powiązane orzeczenia
- IV CZ 57/20 2020-10-09Czy dopuszczalna jest skarga kasacyjna w sprawie o wydanie nieruchomości, w której wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż pięćdziesiąt tysięcy złotych, a pozwani kwestionują sposób jej ustalenia?
- V CZ 3/09 2009-02-11Czy w sprawie o wydanie nieruchomości, w której pozwany domaga się zapłaty wyższej kwoty z tytułu prawa zatrzymania niż kwota zasądzona w wyroku, wartość przedmiotu zaskarżenia skargi kasacyjnej powinna być obliczona jak…
- IV CZ 55/20 2020-09-30Czy niedopuszczalność skargi kasacyjnej z powodu niskiej wartości przedmiotu zaskarżenia może być kwestionowana przez sąd z urzędu, jeśli pozwany nie zgłosił zarzutu zaniżenia wartości przedmiotu sporu?
- II CSK 468/20 2021-01-29Czy skarga kasacyjna w sprawie o wydanie nieruchomości, w której wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi 1000 zł, jest dopuszczalna?
- II CSKP 1070/22 2024-02-15Czy skarga kasacyjna w sprawie o wydanie nieruchomości, w której wartość przedmiotu zaskarżenia została ustalona na podstawie trzymiesięcznego czynszu dzierżawy, jest dopuszczalna, gdy wartość ta nie przekracza 50 000 zł…
Powołane przepisy
art. 232 KPCart. 126 pkt 2art. 3982 § 2 KPCart. 3941 § 1art. 39814 KPCart. 39821art. 391 § 1art. 108 § 1§ 2§ 1§ 6 pkt 3§ 12 ust. 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy