V CSK 235/14
WyrokIzba Cywilna2014-11-20
Skład orzekający: Mirosław Bączyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wypadek komunikacyjny, który uniemożliwił najemcy wykonanie obowiązków wynikających z umowy najmu lokalu użytkowego, może stanowić podstawę do przyjęcia, że niewykonanie tych obowiązków nastąpiło z przyczyn niezawinionych przez najemcę, uzasadniając tym samym przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że wypadek komunikacyjny, w którym uczestniczyła pozwana, stanowi ryzyko osobiste najemcy i nie jest wystarczającą podstawą do przyjęcia, że niewykonywanie obowiązków wynikających z umowy najmu lokalu użytkowego nastąpiło z przyczyn niezawinionych przez pozwaną. Sąd uznał również, że ustalenia Sądu Apelacyjnego co do braku statusu przedsiębiorcy u pozwanej były przekonywujące.Stan faktyczny
Pozwana wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego zasądzającego zapłatę. W skardze podnosiła zarzuty naruszenia prawa materialnego i procesowego. Jako podstawę do przyjęcia skargi wskazywała istotne zagadnienie prawne dotyczące odpowiedzialności z tytułu kary umownej w sytuacji, gdy niewywiązanie się z umowy najmu wynikało z wypadku komunikacyjnego. Podnosiła również, że Sąd Apelacyjny błędnie uznał ją za przedsiębiorcę. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i nie obciążył pozwanej kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 235/14 POSTANOWIENIE Dnia 20 listopada 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z powództwa C. […] Sp. z o.o. w L. przeciwko R. K. i I. P. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 listopada 2014 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanej I. P. od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 4 grudnia 2013 r., sygn. akt I ACa […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. nie obciąża pozwanej I. P. kosztami postępowania kasacyjnego.
2 UZASADNIENIE Pozwana I. P. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 4 grudnia 2013 r. Wyrok ten został zaskarżony w całości. Zapadł on w następstwie wniesienia m.in. przez pozwaną I. P. apelacji od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 19 lutego 2013 r. W skardze kasacyjnej pozwanej podnoszono zarzuty naruszenia prawa materialnego, tj. art. 4 w zw. z art. 2 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej, art. 5 i art. 3531 k.c., art. 483 i 484 k.c., art., 5 k.c. w zw. z art. 483 i 484 k.c., art., 484 § 2 k.c., art. 3571 k.c., art.475 i art. 495 k.c. Wskazywano także na naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 233 i art. 382 k.p.c., art. 207 § 6 w zw. z art. 277 k.p.c. w zw. z art. 45 Konstytucji RP. Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżąca stwierdziła, że w sprawie tej występuje istotne zagadnienie prawne, ponieważ konieczne jest jednoznaczne wyjaśnienie ogólniejszej kwestii, czy występują przesłanki odpowiedzialności prawnej z tytułu katy umownej, skoro niewywiązanie się przez pozwaną z obowiązków wynikających z umowy najmu wynikało z przyczyn przez nią niezawinionych (wypadek komunikacyjny). Ponadto – zdaniem skarżącej – skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, ponieważ Sąd Apelacyjny błędnie uznał, że pozwana była przedsiębiorcą, mimo że faktycznie pozwana nigdy nie podjęła w sposób ciągły zorganizowanej działalności zarobkowej. Skarżąca domagała się uchylenia zaskarżonego wyroku w całości i przekazania sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania, ewentualnie – uchylenia zaskarżonego wyroku i orzeczenia co do istoty sprawy poprzez oddalenie powództwa w całości. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Analizując uzasadnienia orzeczeń obu Sądów meriti, treść skargi kasacyjnej pozwanej oraz zawartą w niej motywację prawną wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania (s. 7 i n. skargi), Sąd Najwyższy stwierdził, że – wbrew stanowisku skarżącej – w sprawie nie występują przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do
3 rozpoznania, przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 i pkt 4 k.p.c. Przekonywające są przede wszystkim ustalenia Sądu Apelacyjnego co do tego, że pozwanej nie można było przypisać statusu przedsiębiorcy (s. 14-15 uzasadnienia zaskarżonego wyroku). Trzeba także wyraźnie stwierdzić, że uczestniczenie przez pozwaną w wypadku komunikacyjnym jest ryzykiem osobistym pozwanej jako najemcy i nie stanowi wystarczającej podstawy do przyjęcia, iż niewykonywanie obowiązków wynikających z umowy najmu lokalu użytkowego nastąpiło z przyczyn nieobciążających pozwaną. W tej sytuacji Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. Istniały podstawy do nieobciążenia pozwanej kosztami postępowania kasacyjnego w świetle art., 102 k.p.c. (k. 395 akt sprawy). [aw]
Powiązane orzeczenia
- IV CSK 207/16 2016-11-21Czy okoliczności faktyczne, takie jak zakłócanie ciszy nocnej przez najemcę oraz konieczność przeprowadzenia remontu lokalu wraz z deratyzacją, stanowią "ważne przyczyny" wypowiedzenia umowy najmu w rozumieniu art. 673 §…
- I CSK 783/17 2018-01-31Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy podniesione zagadnienie prawne dotyczące dopuszczalności modyfikacji terminu upomnienia w umowie najmu lokalu…
- V CSK 475/13 2014-05-09Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, oparty na istnieniu istotnego zagadnienia prawnego, wymaga przedstawienia problemu o charakterze abstrakcyjnym, nierozstrzygniętego w dotychczasowym orzecznictwie…
- I CSK 31/15 2015-10-20Czy postanowienie umowne dotyczące zrzeczenia się przez najemcę nakładów poczynionych na lokal, które znajduje swoje uzasadnienie w obniżeniu czynszu, może być uznane za sprzeczne z zasadami współżycia społecznego?
- II CSK 565/13 2014-04-10Czy umowa między najemcą a wynajmującym o zwrot wartości nakładów poniesionych przez najemcę na wynajętą rzecz, zawarta po dokonaniu tych nakładów, stanowi istotne zagadnienie prawne, które uzasadnia przyjęcie skargi kas…
Powołane przepisy
art. 4art. 2art. 5art. 3531 KCart. 483art. 3571 KCart.475art. 495 KCart. 233art. 382 KPCart. 207 § 6art. 277 KPC
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy