V CSK 301/20

WyrokIzba Cywilna2020-11-19

Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ograniczenia dotyczące zbywania nieruchomości rolnych wynikające z ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego mają zastosowanie do nieruchomości niejednorodnych, a także czy w odniesieniu do umowy przewłaszczenia na zabezpieczenie przysługują prawa pierwokupu i odkupu wynikające z tej ustawy oraz ustawy o lasach?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie zostały wykazane przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. Wskazane przez skarżącego zagadnienia prawne dotyczące nieruchomości niejednorodnych i stosowania przepisów o obrocie nieruchomościami rolnymi do umowy przewłaszczenia na zabezpieczenie zostały już wyjaśnione w orzecznictwie lub nie budzą wątpliwości prawnych.
Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w G. dotyczącego wpisów w księgach wieczystych. Skarżący powołał się na istotne zagadnienia prawne dotyczące stosowania ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego do nieruchomości niejednorodnych oraz do umowy przewłaszczenia na zabezpieczenie, a także kwestię formy potwierdzenia czynności falsus procurator. Sąd Najwyższy rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V CSK 301/20 POSTANOWIENIE Dnia 19 listopada 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z wniosku ,,A.” spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowo-akcyjnej w W. oraz N. Limited z siedzibą w N. przy uczestnictwie ,,A.” spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowo-akcyjnej w W., ,,I.” spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowo-akcyjnej w W., ,,T.” spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. oraz ,,F.” spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. (poprzednio G. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.) o wpisy w księgach wieczystych, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 listopada 2020 r., na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy ,,A.” spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowo-akcyjnej w W. od postanowienia Sądu Okręgowego w G. z dnia 30 grudnia 2019 r., sygn. akt III Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie wnioskodawca złożył skargę kasacyjną, a dla uzasadnienia wniosku 2 o przyjęcie jej do rozpoznania powołał się na występowanie na tle tej sprawy istotnych zagadnień prawnych oraz potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości. Pierwsze zagadnienie prawne dotyczy tego, czy ograniczenia dotyczące zbywania nieruchomości rolnych przewidziane przez ustawę o kształtowaniu ustroju rolnego mają zastosowanie do niejednorodnej nieruchomości, tzn. takiej, co do której tylko niektóre wchodzące w jej skład działki mają charakter rolny. Rzeczywiście w literaturze przedmiotu na tym tle zarysowała się rozbieżność poglądów. Kwestia ta została już przez Sąd Najwyższy wyjaśniona w wyroku z dnia 5 września 2012 r., IV CSK 93/12 (niepubl.) i brak podstaw oraz argumentów uzasadniających kwestionowanie tego wyjaśnienia. Drugie i trzecie zagadnienie prawne są ze sobą powiązane, bo dotyczą tego, czy w odniesieniu do umowy przewłaszczenia na zabezpieczenie przysługują, odpowiednio, przewidziane przez u.k.u.r. i ustawę o lasach prawa pierwokupu i prawa odkupu. Kwestia ta nie budzi wątpliwości, a na dowód ich istnienia skarżący powołał jedną odosobnioną wypowiedź w doktrynie. Jest bowiem jasne, że w prawie polskim brak samodzielnej pozytywnej regulacji prawnej umowy przewłaszczającej. W sensie jurydycznym jest to zatem klasyczna umowa przeniesienia własności nieruchomości zaopatrzona dodatkowo w zobowiązanie do przeniesienia zwrotnego. Nie budzi zatem wątpliwości stosowanie do niej reguł dotyczących umowy przeniesienia własności nieruchomości, w tym z u.k.u.r. i im podobnych. Dodać trzeba, że brak ich stosowania byłby też nieuzasadniony funkcjonalnie, bo zawieranie umów przewłaszczenia łatwo mogłoby być nadużywane w celu obchodzenia tych ograniczeń. Ponadto na tle wskazanego zagadnienia prawnego nie zarysowała się dotychczas rozbieżność w orzecznictwie sądowym, a więc można przyjąć, że wątpliwość ta ma wyłącznie charakter subiektywny i dotyczy skarżącego. Wreszcie czwarte z istotnych zagadnień prawnych wskazanych w skardze kasacyjnej dotyczy tego, czy potwierdzenia czynności falsus procurator należy dokonać w takiej samej formie, w jakiej została dokonana potwierdzana czynność, czy brak wymagania co do formy potwierdzenia. Z kolei kwestia ta nie wymaga na tle tej sprawy rozstrzygania, bowiem już z innych względów, dotyczących naruszenia wymagań u.k.u.r. i ustawy o lasach, zawarte umowy dotyczące nieruchomości nie mogły wywołać skutku prawnego w postaci 3 przeniesienia tytułu do niej. Mimo zatem różnicy w poglądach doktryny na ten temat i wątpliwości co do trafności stanowiska zajętego przez Sąd II instancji w tej kwestii, w świetle powołanego wcześniej argumentu, a więc braku wpływu rozstrzygnięcia tego zagadnienia na kierunek rozstrzygnięcia w sprawie (w uzasadnieniu Sądu II instancji podniesiono tę kwestię jedynie na marginesie), być może abstrakcyjnie istniejąca potrzeba wypowiedzi Sądu Najwyższego w tym przedmiocie nie jest aktualna na tle tej konkretnej sprawy. W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy