V CSK 314/14

WyrokIzba Cywilna2014-12-12

Skład orzekający: Grzegorz Misiurek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości, w której granice stały się sporne, istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na istotne zagadnienie prawne dotyczące możliwości i podstaw zastosowania kryterium rozgraniczenia nieruchomości według stanu prawnego wynikającego z art. 153 k.c. lub oczywistą zasadność skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie stwierdził występowania istotnego zagadnienia prawnego ani oczywistej zasadności skargi. Podniesione przez skarżących zagadnienia prawne dotyczące ustalenia granic nieruchomości według stanu prawnego wynikającego z art. 153 k.c. nie zostały uznane za nierozstrzygnięte lub budzące rozbieżności w orzecznictwie. Ponadto, zarzuty naruszenia przepisów dotyczących ustalania faktów i oceny dowodów, na których oparto twierdzenie o oczywistej zasadności skargi, są niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym.
Stan faktyczny
W sprawie rozpatrywanej przez Sąd Najwyższy dotyczyła wniosku o rozgraniczenie nieruchomości. Skarżący E. K. i J. K. wnieśli skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w O. ustalającego granice nieruchomości. Skarżący domagali się przyjęcia skargi do rozpoznania, wskazując na istotne zagadnienie prawne dotyczące możliwości i podstaw zastosowania kryterium rozgraniczenia nieruchomości według stanu prawnego wynikającego z art. 153 k.c. oraz na oczywistą zasadność skargi.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V CSK 314/14 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z wniosku Gminy O. przy uczestnictwie E. K., J. K., Politechniki […] w O. i Województwa […] o rozgraniczenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 grudnia 2014 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestników postępowania E. K. i J. K. od postanowienia Sądu Okręgowego w O. z dnia 4 lutego 2014 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. 2 UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Skarżący oparli wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania na pierwszej i ostatniej z tych przesłanek, formułując zagadnienie dotyczące konieczności ustalenia możliwości i podstaw zastosowania kryterium rozgraniczenia nieruchomości, których granice stały się sporne według stanu prawnego wynikającego z art. 153 k.c. Skarżący wskazali również na potrzebę rozważenia podstaw ustalenia granicy prawnej w takich stanach faktycznych, w których brak możliwości przeprowadzenia jednoznacznych dowodów na okoliczność przebiegu granic nieruchomości wynikającego ze zdarzenia prawnego, z którym przepisy prawa materialnego wiążą skutek w postaci zmiany zakresu prawa własności co do powierzchni tych działek. Twierdzenie o występowaniu istotnego zagadnienia prawnego jest uzasadnione tylko wtedy, kiedy przedstawiony problem prawny nie został jeszcze rozstrzygnięty przez Sąd Najwyższy lub kiedy istnieją rozbieżne poglądy w tym zakresie, wynikające z odmiennej wykładni przepisów konstruujących to zagadnienie (zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 19 października 2012 r., III SK 10/12, z dnia 18 września 2012 r., II CSK 150/12, z dnia 19 czerwca 2013 r., V CSK 420/12 - nie publ.). Na tle niniejszej sprawy Sąd Najwyższy nie dopatrzył się podnoszonych przez skarżących problemów prawnych. Należy zauważyć, że nie dotyczą one faktycznej podstawy wydanego orzeczenia, zgodnie z którą możliwe było ustalenie granic nieruchomości według stanu prawnego, a rozbieżności pomiędzy tym stanem a stanem rzeczywistym zostały dostatecznie przeanalizowane i wzięte pod uwagę. Natomiast przez oczywistą zasadność skargi kasacyjnej rozumie się sytuację, w której zaskarżone orzeczenie sądu drugiej instancji w sposób ewidentny narusza konkretne przepisy prawa. Oczywiste naruszenie powinno być rozumiane jako widoczna natychmiast, bez potrzeby dokonywania pogłębionej analizy 3 jurydycznej, sprzeczność wykładni lub stosowania prawa z brzmieniem przepisów albo powszechnie przyjętymi regułami interpretacji (por. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 października 2012 r., III SK 11/12, nie publ). Sąd Najwyższy nie dopatrzył się takich, kwalifikowanych naruszeń w niniejszej sprawie, zwłaszcza, że przepisy, których naruszenie miało uzasadniać oczywistą zasadność skargi dotyczą ustalania faktów i oceny dowodów. Czyni to niniejsze zarzuty - w świetle art. 3983 § 3 k.p.c. – niedopuszczalnymi. Z tych względów Sąd Najwyższy uznał, że przesłanki przyjęcia skargi do rozpoznania nie zostały spełnione i orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.). [aw]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 153 KCart. 3983 § 3 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1§ 3§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy