V CSK 609/15
WyrokIzba Cywilna2016-04-07
Skład orzekający: Krzysztof Pietrzykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o zapłatę zadośćuczynienia za naruszenie dóbr osobistych, skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, o których mowa w art. 3989 § 1 k.p.c.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdy nie zachodzi żadna z przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c., takich jak istnienie istotnego zagadnienia prawnego, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi. W niniejszej sprawie, kwestia wykładni art. XLIX p.w.k.c. dotycząca skutków prawnych zdarzeń następczych została już wyjaśniona w bogatym orzecznictwie Sądu Najwyższego, a wątpliwości co do odpowiedzialności Skarbu Państwa i przedawnienia roszczenia nie stanowiły podstawy do uznania skargi za oczywiście uzasadnioną.Stan faktyczny
Powódka wniosła pozew o zapłatę przeciwko Skarbowi Państwa – Wojewodzie. Sąd Apelacyjny wydał wyrok, od którego powódka wniosła skargę kasacyjną. Jako podstawę wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania powołała się na oczywistą zasadność skargi oraz występowanie istotnego zagadnienia prawnego. Skarga dotyczyła roszczenia o zadośćuczynienie na podstawie przepisów kodeksu zobowiązań obowiązującego w chwili zamiany noworodków.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i nie obciążył powódki kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 609/15 POSTANOWIENIE Dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa B. P. przeciwko Skarbowi Państwa – Wojewodzie […] o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 kwietnia 2016 r., na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 8 kwietnia 2015 r., sygn. akt I ACa […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. nie obciąża powódki kosztami postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie powódka wniosła skargę kasacyjną, a jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołała się na oczywistą zasadność skargi oraz na występowanie na jej tle istotnego zagadnienia prawnego. Zdaniem skarżącej, skarga jest oczywiście uzasadniona, ponieważ Sąd nie zastosował przepisów kodeksu zobowiązań, obowiązującego w chwili zamiany noworodków, przewidujących roszczenie o zadośćuczynienie. Choć co do tej kwestii można
2 polemizować z rozstrzygnięciem Sądu, to jednak na pewno nie świadczy to o oczywistej zasadności skargi, w szczególności, że budzi wątpliwości w ogóle odpowiedzialność cywilna Skarbu Państwa przed wejściem w życie ustawy z 1956 r., a także kwestia przedawnienia roszczenia. Okoliczność ta mogłaby zatem być podniesiona wyłącznie w ramach zarzutów kasacyjnych. Istotne zagadnienie prawne, a w zasadzie potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości, podniesiona przez powódkę, dotyczy art. XLIX p.w.k.c. Jak przekonująco wskazano w odpowiedzi na skargę kasacyjną, rozumienie zwrotu: „skutków prawnych zdarzeń, które nastąpiły po dniu wejścia kodeksu w życie, a które nie są związane z istotą stosunku prawnego”, było już przedmiotem bogatego orzecznictwa Sądu Najwyższego, także w kontekście naruszenia dóbr osobistych, zatem kwestię tę trzeba uznać za wyjaśnioną. W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. Szczególne okoliczności niniejszej sprawy uzasadniają nieobciążanie skarżącej kosztami postępowania (art. 102 k.p.c.). db
Powiązane orzeczenia
- I CSK 109/14 2014-10-22Czy w sprawie o zapłatę, w której powódka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego, powołując się na istotne zagadnienie prawne związane z deliktową odpowiedzialnością odszkodowawczą Skarbu Państwa, zachodzą…
- V CSK 660/13 2014-05-29Czy w sprawie o zapłatę, w której skarżący opiera wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., wykazano niewątpliwą, widoczną na pierwszy rzut oka sprzeczność wyroku z…
- I CSK 2958/23 2024-06-20Czy w sytuacji, gdy skarżący opiera wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej na sprzecznych przesłankach (istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, oraz…
- I PSK 129/22 2024-01-16Czy niewykonywanie lub nienależyte wykonanie przez organy państwowe prawomocnych wyroków sądów, a także przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ, może stanowić podstawę odpowiedzialności deliktowej Skarbu Państwa…
- V CSK 580/15 2016-03-17Czy skarżący prawidłowo uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, powołując się na istotne zagadnienie prawne dotyczące zmiany decyzji administracyjnej w trybie art. 155 k.p.a. i jej wpływu na odpow…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 102 KPC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy