V CSK 663/16
WyrokIzba Cywilna2017-05-26
Skład orzekający: Mirosław Bączyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., gdy strona powodowa zarzuca naruszenie art. 386 § 4 k.p.c. i art. 577 § 1 k.c. w związku z oddaleniem powództwa o zapłatę kar umownych za nieusunięcie wad projektu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdzając, że nie zachodzi przesłanka oczywiście uzasadnionej skargi kasacyjnej w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Wskazano, że Sąd drugiej instancji, jako sąd merytoryczny, mógł skorygować wady formalne uzasadnienia Sądu pierwszej instancji i nie orzekał co do istoty sprawy bez przekonywujących podstaw do zastosowania art. 386 § 4 k.p.c. Ponadto, przepis art. 577 § 1 k.c. nie zawierał wymagań dotyczących sposobu zgłaszania roszczeń z tytułu gwarancji, a problemem było niewykazanie przez powoda istnienia wad projektu zgodnie z art. 6 k.c., a nie sposób zgłaszania roszczeń.Stan faktyczny
Powód U. [...] złożył skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego, który oddalił jego apelację od wyroku Sądu Okręgowego. Oba sądy oddaliły żądanie powoda o zapłatę kar umownych za nieusunięcie w terminie wad projektu, sporządzonego na podstawie umowy z 21 czerwca 2000 r. Powód zarzucił naruszenie art. 386 § 4 k.p.c. i art. 577 § 1 k.c., twierdząc, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 663/16 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z powództwa U. […] w W. przeciwko "R. […]" Spółce z o.o. w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 maja 2017 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 sierpnia 2016 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Strona powodowa – U. […] złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 10 sierpnia 2016 r. w którym oddalono apelację tej strony od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 3 lutego 2016 r. W wyroku tym oddalono żądanie strony powodowej o zasądzenie od pozwanego – „R. […]” Spółki z o.o. kar umownych za nieusunięcie w terminie wad projektu, sporządzonego na podstawie umowy z dnia 21 czerwca 2000 r. W skardze kasacyjnej podniesiono zarzut naruszenia art. 386 § 4 k.p.c. i art. 577 § 1 k.c. Motywując wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania, skarżący wyjaśnił, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Skarżący domagał się uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył co następuje: Analizując treść uzasadnienia obu Sądów meriti, treść skargi kasacyjnej strony powodów oraz zawartą w niej prawną motywację wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie – wbrew stanowisku skarżącego – nie występuje przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przewidziana w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Skarga kasacyjna powoda nie jest bowiem oczywiście uzasadniona w rozumieniu tego przepisu z następujących powodów. Po pierwsze, można zgodzić się ze stanowiskiem skarżącego, że fakt sporządzenia apelacji przez stronę powodową oraz podjęcie w niej bardzo szczegółowej i rozbudowanej argumentacji nie może stanowić zasadniczego argumentu na rzecz zachowania przez Sąd pierwszej instancji wymagań uzasadnienia rozstrzygnięcia, przewidzianych w art. 328 § 2 k.p.c. Należy jednak pamiętać o tym, że Sąd drugiej instancji jest także sądem merytorycznym. Mógł zatem w ramach wskazanego w pozwie żądania strony powodowej (roszczenie o zapłatę kar umownych za nieusunięcie w wyznaczonym terminie wad projektu na podstawie umowy z dnia 21 czerwca 2000 r.) odpowiednio skorygować w swoim
3 uzasadnieniu wadliwości formalne uzasadnienia Sądu pierwszej instancji i poddać kontroli treść rozstrzygnięcia tego Sądu (s. 13 - 14 uzasadnienia zaskarżonego wyroku). W każdym razie nie sposób zarzucić Sądowi drugiej instancji, że orzekał co do istoty sprawy, skoro jednak nie powstały przekonywające podstawy do zastosowania art. 386 § 4 k.p.c. Po drugie, przepis art. 577 § 1 k.c. (w brzmieniu obowiązujących w dniu zawarcia umowy – 21 czerwca 2000) nie zawierał (i obecnie nie zawiera, dotyczy bowiem źródła powstania zobowiązania gwarancyjnego) żadnych wymagań dotyczących sposobu zgłaszania roszczeń z tytułu gwarancji wobec gwaranta. Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku nie wynika jednak, że przyjęto w nim założenie, iż „jedyną i skuteczną formą zawiadomienia o stwierdzeniu wady (projektu) w okresie gwarancji jakości jest podpisany przez obie strony (…) zgodny protokół” (s. 3 skargi). W uzasadnieniu tym wskazywano natomiast na to, że strona powodowa starała się wykazywać istnienie wad w dokumentacji projektowej „wyłącznie za pomocą notatek ze spotkań służbowych”, jednakże – po szczegółowej analizie treści tych notatek – Sądy meriti doszły do wniosku, że istnienie odpowiednich wad nie zostało ostatecznie udowodnione (s. 9 – 10 uzasadnienia zaskarżonego wyroku). Problem zatem polegał na wywiązaniu się przez powoda z obowiązku przeprowadzenia odpowiedniego dowodu w omawianym zakresie (art. 6 k.c.), a nie na wskazywaniu odpowiedniego sposobu zgłaszania roszczeń wynikających z gwarancji. Rzecz jasna, należałoby jeszcze wykazać zastosowanie art. 577 § 1 k.c. w rozpoznawanej sprawie. W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). aw aj
Powiązane orzeczenia
- V CSK 292/13 2014-03-06Czy skarga kasacyjna zawierająca ogólną argumentację dotyczącą odpowiedzialności za wady dokumentacji projektowej spełnia wymóg istnienia istotnego zagadnienia prawnego, uzasadniającego jej przyjęcie do rozpoznania przez…
- I CSK 419/25 2025-04-08Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. w sytuacji, gdy strona skarżąca nie wykazała kwalifikowanej postaci naruszenia prawa materialnego lub procesowego, a ustalony stan…
- IV CSK 61/19 2019-07-10Czy skarga kasacyjna, oparta na zarzutach naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego, spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności czy zachodzi potrzeba wykładni przepi…
- I CSK 529/16 2017-02-07Czy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., gdy strona pozwana zarzuca zaniechanie wykonania przez powódkę ekspertyzy technicznej przed rozpoczęciem prac projektowych, co mia…
- IV CSK 42/19 2019-07-05Czy skarga kasacyjna dotycząca naruszenia przepisów o przedawnieniu roszczeń z umowy o usługę projektową, w szczególności art. 118 i 120 § 1 k.c. w zw. z art. 455, art. 471 i art. 646 k.c., może zostać przyjęta do rozpoz…
Powołane przepisy
art. 386 § 4 KPCart. 577 § 1 KCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 328 § 2 KPCart. 6 KCart. 3989 § 2 KPC§ 4§ 1§ 1 pkt 4§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy