V CSK 695/14
WyrokIzba Cywilna2015-06-24
Skład orzekający: Irena Gromska-Szuster
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy czynności faktyczne najemców garaży mogą skutkować nabyciem przez spółdzielnię mieszkaniową prawa służebności przez zasiedzenie, a jeśli tak, to czy wykonanie podjazdu do garaży, nawet wadliwie wykonanego, może być uznane za trwałe i widoczne urządzenie w rozumieniu art. 292 k.c. pozwalające na zasiedzenie służebności drogowej?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że skarżąca nie wykazała występowania w sprawie istotnych zagadnień prawnych. Przedstawione przez nią pytania miały charakter pytań o kwalifikację konkretnych stanów faktycznych, a nie ogólnych problemów prawnych wymagających zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy dla rozwoju judykatury. Brak było pogłębionego wywodu prawnego wskazującego na kontrowersje i rozbieżne oceny prawne.Stan faktyczny
Sąd Okręgowy oddalił apelację uczestniczki B. Z. od postanowienia stwierdzającego nabycie przez zasiedzenie służebności gruntowej drogi przez spółdzielnię mieszkaniową. Sądy obu instancji uznały, że spółdzielnia była posiadaczem służebności, a wykonane przez członków spółdzielni za jej zgodą utwardzenie drogi i podjazdów do garaży stanowiło trwałe i widoczne urządzenie w rozumieniu art. 292 k.c. Skarżąca kwestionowała możliwość nabycia służebności przez spółdzielnię na podstawie czynności najemców oraz kwalifikację podjazdu jako trwałego i widocznego urządzenia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od uczestniczki B. Z. na rzecz wnioskodawczyni kwotę 120 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CSK 695/14 POSTANOWIENIE Dnia 24 czerwca 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z wniosku K. z siedzibą w K. przy uczestnictwie D. L., J. D., B. Z., Gminy Miasta Katowice, J. D., S. T., E. D., M. K. i B. Z. o stwierdzenie nabycia służebności przez zasiedzenie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 czerwca 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania B. Z. od postanowienia Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 4 czerwca 2014 r., sygn. akt IV Ca 277/14, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2) zasądza od uczestniczki B. Z. na rzecz wnioskodawczyni kwotę 120 zł ( sto dwadzieścia złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE
2 Zaskarżonym postanowieniem z dnia 4 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w Katowicach oddalił apelację uczestniczki postępowania B. Z. od postanowienia Sądu pierwszej instancji stwierdzającego, że K. w K. nabyła przez zasiedzenie z dniem 7 grudnia 2005 r. służebność gruntową drogi szczegółowo opisaną w postanowieniu. Sądy obu instancji uznały między innymi, że wnioskodawczyni była posiadaczem powyższej służebności drogowej, a wykonane przez członków Spółdzielni za jej zgodą cementowe utwardzenie drogi i podjazdów do garaży Spółdzielni, było trwałym i widocznym urządzeniem, w rozumieniu art. 292 k.c., pozwalającym właścicielowi gruntu na zorientowanie się, że może dojść do zasiedzenia tej drogi. W skardze kasacyjnej uczestniczka B.Z., jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazała na występowanie w sprawie istotnych zagadnień prawnych: czy czynności faktyczne osób fizycznych (najemców garaży) mogą skutkować nabyciem przez osobę prawną, jaką jest spółdzielnia mieszkaniowa, prawa, w szczególności ograniczonego prawa rzeczowego jakim jest służebność przejazdu? Czy działanie członków spółdzielni polegające na wykonaniu podjazdu do garaży, jedynie ułatwiającego wjazd i wyjazd, w sytuacji, gdy podjazd i usytuowanie garaży nie pozwala na ustalenie jak ma przebiegać szlak służebności drogowej, mogą być uznanie za stworzenie trwałego i widocznego urządzenia, w rozumieniu art. 292 k.c.? Czy wykonanie podjazdu, który ze względu na wadliwość wykonania ulega stałej degradacji skutkującej ograniczeniem możliwości jego zidentyfikowania co do zakresu ingerencji w nieruchomość obciążoną, może być uznany za stworzenie trwałego i widocznego urządzenia, w rozumieniu art. 292 k.c.? Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego, skarżący, który jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazał przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 1 k.c. powinien wykazać, w pogłębionym wywodzie prawnym, że w sprawie występuje istotne zagadnienie
3 prawne. Wymaga to przedstawienia zagadnienia przez odpowiednie sformułowanie jako ogólnego, abstrakcyjnego problemu prawnego powstałego na tle określonego przepisu prawa, wskazania kontrowersji i rozbieżnych ocen prawnych jakie zagadnienie to wywołuje oraz wykazania, że mają one tak poważny i istotny charakter, iż wymagają zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy niezbędnego nie tylko do prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy lecz także dla rozwoju judykatury (porównaj między innymi postanowienia z dnia 10 maja 2001 r. II CZ 35/01, OSNC 2002/1/11, z dnia 7 czerwca 2005 r. V CSK 3/05 i z dnia 13 lipca 2007 r. III CSK 180/07, niepubl.). Skarżąca nie wykazała występowania w sprawie tak rozumianych zagadnień prawnych. Przedstawione przez nią pytania nie są zagadnieniami prawnymi o ogólnym i abstrakcyjnym charakterze lecz pytaniami o to jak należy zakwalifikować, z punktu widzenia art. 292 k.c., konkretne stany faktyczne opisane w pytaniach. Uzasadnienie pytań natomiast ogranicza się do wyrażenia własnego poglądu skarżącej w tym przedmiocie i stwierdzenia, że stanowisko zajęte w sprawie przez Sąd drugiej instancji jest sprzeczne z wykładnią pojęcia „ korzystanie z widocznego i trwałego urządzenia” oraz pojęcia „posiadacza służebności” dokonaną przez Sąd Najwyższy we wskazanych orzeczeniach. Brak jest jakiegokolwiek pogłębionego wywodu prawnego wskazującego na występujące kontrowersje i rozbieżne oceny prawne w tym przedmiocie jak również wykazania, że mają one tak poważny, istotny i uniwersalny charakter, iż wymagają zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy. Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przedsądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 3 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.
Powiązane orzeczenia
- IV CSK 222/16 2016-11-23Czy skarga kasacyjna dotycząca zasiedzenia służebności drogi koniecznej może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli wnioskodawcy nie wykazali istnienia istotnego zagadnienia prawnego, a stan faktyczny sprawy nie potwierdz…
- II CSK 181/18 2018-08-24Czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie o zasiedzenie służebności gruntowej, gdy skarżący powołują się na potrzebę wykładni art. 292 k.c. i istotne zagadnienie prawne dotyczące wyjąt…
- II CSK 525/13 2014-03-27Czy skarga kasacyjna w sprawie o zasiedzenie służebności gruntowej może zostać przyjęta do rozpoznania, jeśli podniesione w niej zagadnienie prawne nie ma waloru istotnego, a przepis art. 292 k.c. nie budzi wątpliwości i…
- V CSK 718/15 2016-06-10Czy skarga kasacyjna w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia służebności drogi koniecznej może zostać przyjęta do rozpoznania, gdy jej oczywista zasadność opiera się na naruszeniu przepisów prawa materialnego przez uznanie…
- IV CSK 32/20 2020-11-30Czy zagadnienie prawne dotyczące możliwości zasiedzenia służebności przesyłu przez podmiot, który nie jest do niej uprawniony, a jedynie korzysta z nieruchomości w granicach tej służebności na podstawie publicznego prawa…
Powołane przepisy
art. 292 KCart. 3989 § 1 pkt 1 KCart. 3989 § 2 KPCart. 520 § 3art. 108 § 1art. 391 § 1art. 39821 KPC§ 1 pkt 1§ 2§ 3§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy