V CZ 11/17

PostanowienieIzba Cywilna2017-03-23

Skład orzekający: Marian Kocon, Irena Gromska-Szuster, Agnieszka Piotrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd drugiej instancji może uchylić wyrok sądu pierwszej instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania na podstawie art. 386 § 4 k.p.c., jeśli sąd pierwszej instancji rozpoznał istotę sprawy i przeprowadził postępowanie dowodowe?
Ratio decidendi
Sąd drugiej instancji może uchylić wyrok sądu pierwszej instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. tylko w ściśle określonych przypadkach: nierozpoznania przez sąd pierwszej instancji istoty sprawy albo gdy wydanie wyroku wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości. Odmienna ocena materiału dowodowego przez sąd drugiej instancji, przy jednoczesnym rozstrzygnięciu przez sąd pierwszej instancji istoty sprawy i przeprowadzeniu postępowania dowodowego, nie stanowi podstawy do uchylenia wyroku na tej podstawie prawnej.
Stan faktyczny
Powód wniósł pozew o zapłatę. Sąd Rejonowy wydał wyrok. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, uchylił wyrok Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Powód zaskarżył wyrok Sądu Okręgowego zażaleniem do Sądu Najwyższego, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych dotyczących uchylenia wyroku. Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Okręgowy błędnie zastosował art. 386 § 4 k.p.c.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V CZ 11/17 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marian Kocon (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Irena Gromska-Szuster SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z powództwa D. F. przeciwko B. C. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 marca 2017 r., zażalenia powoda na wyrok Sądu Okręgowego w C. z dnia 19 października 2016 r., sygn. akt V Ga …/16, uchyla zaskarżony wyrok. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 19 października 2016 r. Sąd Okręgowy w C. uchylił wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia 23 maja 2016 r., w sprawie z powództwa D. F. przeciwko B. C., o zapłatę. Orzeczenie zaskarżył powód zarzucając naruszenie art. 386 § 4 k.p.c. i art. 385 k.p.c. Wniósł o uchylenie wyroku Sądu Okręgowego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 386 § 4 k.p.c., poza wypadkami określonymi w § 2 i 3, sąd drugiej instancji może uchylić zaskarżony wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania tylko w razie nierozpoznania przez sąd pierwszej instancji istoty sprawy albo gdy wydanie wyroku wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości. Treść omawianych przepisów wskazuje, że możliwość uchylenia wyroku przez sąd drugiej instancji została ograniczona wyłącznie do sytuacji wyczerpująco w tych przepisach wymienionych. Oznacza to, że nie ma podstawy do dokonywania wykładni rozszerzającej przesłanki „nierozpoznania istoty sprawy” (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 2012 r., II CZ 141/12, niepubl., postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 2013r., II CZ 193/12, niepubl.). Orzecznictwo Sądu Najwyższego jednolicie przyjmuje, że nierozpoznanie istoty sprawy w rozumieniu art. 386 § 4 k.p.c. występuje wtedy, gdy sąd pierwszej instancji w zaniechał zbadania materialnej podstawy żądania pozwu lub zarzutów merytorycznych przeciwstawionych zgłoszonemu roszczeniu. W sprawie taka sytuacja nie występuję. Sąd Okręgowy wskazał jedynie na brak rozważenia materiału dowodowego i wadliwe przyjęcie, że strony ustaliły sześciotygodniowy termin wykonania dzieła. Tymczasem Sąd Rejonowy przeprowadził postępowanie dowodowe w całości, dokonał też szczegółowej oceny kwestii prawnych pojawiających się w sprawie (przekroczenie terminu na wykonanie dzieła, rozstrzygnięcie czy dzieło zostało wykonane i odebrane, zastosowanie przesłanek z art. 635 k.c., dopuszczalność odbioru częściowego). Odmienna ocena Sądu 3 Okręgowego co do jednej z okoliczności przyjętych za podstawę orzeczenia nie uzasadnia uchylenia wyroku Sądu Rejonowego na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. Z tych względów Sąd Najwyższy postanowił jak wyżej. kc aj

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 386 § 4 KPCart. 385 KPCart. 635 KC§ 4§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy