V CZ 56/08
PostanowienieIzba Cywilna2008-09-26
Skład orzekający: Marek Sychowicz, Barbara Myszka, Krzysztof Strzelczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy opłata od apelacji, uiszczona za pośrednictwem bankowości elektronicznej w dniu poprzedzającym upływ terminu, ale zrealizowana przez bank w dniu następnym, została uiszczona z zachowaniem terminu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że opłata sądowa dokonana za pomocą elektronicznego środka komunikacji jest uważana za uiszczoną w dniu, w którym polecenie przelewu zostało wprowadzone do systemu bankowego w sposób umożliwiający bankowi zapoznanie się z jego treścią, pod warunkiem posiadania pokrycia na rachunku zleceniodawcy. W przypadku, gdy zlecenie zostało wysłane w systemie bankowości internetowej przed upływem terminu, a jego realizacja nastąpiła w kolejnym dniu roboczym z powodu ograniczeń czasowych systemu bankowego, opłata została uiszczona z zachowaniem terminu.Stan faktyczny
Sąd Apelacyjny odrzucił apelację pozwanej, uznając, że opłata od niej została uiszczona z przekroczeniem terminu. Pozwana wniosła o uchylenie tego postanowienia, twierdząc, że polecenie przelewu opłaty wysłała w systemie bankowości internetowej w dniu poprzedzającym upływ terminu. Bank zrealizował przelew w kolejnym dniu roboczym z powodu ograniczeń czasowych systemu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Apelacyjnego, uznając opłatę za uiszczoną w terminie.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V CZ 56/08 POSTANOWIENIE Dnia 26 września 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Sychowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Barbara Myszka SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa S. P. i małoletniego M. L. przeciwko Międzynarodowym Targom (…) Sp. z o.o. w K. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 września 2008 r., zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 27 maja 2008 r., sygn. akt I ACa (…), uchyla zaskarżone postanowienie. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 27 maja 2008 r. Sąd Apelacyjny odrzucił apelację pozwanej – Międzynarodowych Targów (…), Spółki z o.o. w K. od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 29 listopada 2007 r., przyjmując, że opłata od apelacji wniesionej na skutek wezwania do dokonania tej czynności w terminie tygodniowym, uiszczona w dniu 20 marca 2008 r., uiszczona została z przekroczeniem tego terminu, który upływał w dniu 19 marca 2008 r. W zażaleniu na wymienione postanowienie pozwana zarzuciła błąd w ustaleniach polegający na przyjęciu, że opłata od apelacji uiszczona została w dniu 20, a nie 19 marca 2008 r. i naruszenie art. 373 w zw. z art. 370 k.p.c. Wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Dołączonym do zażalenia pismem (…) BANK (…) SA z dnia 20 marca 2008 r. pozwana wykazała, że polecenie przelewu opłaty od apelacji na konto Sądu Okręgowego w K., skierowane do tego Banku, wysłała w systemie bankowości internetowej w dniu 19 marca 2008 r. o godzinie 19.14, a ponieważ system przyjmuje
2 zlecenia do godziny 17.30, polecenie zostało zrealizowane i wysłane I sesją Elixiru w dniu 20 marca 2008 r. o godzinie 8.00. Trafnie skarżąca powołała się na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 kwietnia 2004 r., II CZ 38/04 (OSNC 2005, nr 5, poz. 84), według którego dniem uiszczenia opłaty sądowej dokonanej za pomocą elektronicznego środka komunikacji jest dzień, w którym polecenie przelewu – mające pokrycie na rachunku zleceniodawcy – wprowadzone zostało do urządzenia nadawczego w taki sposób, że bank mógł zapoznać się z jego treścią; możliwość taką bank uzyskuje z chwilą odebrania polecenia przez jego urządzenie odbiorcze. Sąd Najwyższy w składzie rozpoznającym zażalenie pogląd ten podziela. Nie ulega wątpliwości, że dokonując polecenia przelewu pozwana miała pokrycie na swoim rachunku, gdyż polecenie zostało zrealizowane. Wobec powyższego należało uznać, że opłatę od apelacji pozwana uiściła w dniu 19 marca 2008 r., a zatem bez uchybienia terminu do dokonania tej czynności, co uzasadnia uwzględnienie zażalenia. Sąd Najwyższy, na podstawie art. 3941 § 3 w zw. z art. 39816 k.p.c., postanowił zatem jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- I CZ 163/10 2011-01-20Czy opłata od apelacji wniesiona w formie przelewu elektronicznego, którego polecenie zostało przyjęte przez bank w terminie, ale zrealizowane po jego upływie, jest opłatą wniesioną w terminie?
- V CZ 35/06 2006-05-26Czy termin do uiszczenia wpisu sądowego od apelacji jest zachowany, gdy polecenie przelewu zostało złożone drogą elektroniczną po godzinie 13:00 w ostatnim dniu terminu, a umowa rachunku bankowego przewiduje realizację t…
- III CZ 50/13 2013-11-21Czy opłata od apelacji uiszczona przelewem bankowym za pośrednictwem systemu bankowości internetowej w dniu, w którym upływał termin do jej wniesienia, ale po godzinie granicznej przyjętej przez bank do realizacji zleceń…
- IV CZ 3/16 2016-03-31Czy opłacenie apelacji przelewem bankowym w dniu następującym po terminie, ale z datą złożenia polecenia przelewu mieszczącą się w terminie, jest skuteczne dla dochowania terminu do uiszczenia opłaty sądowej?
- IV CZ 96/14 2015-01-21Czy wpłata opłaty sądowej dokonana za pośrednictwem instytucji płatniczej, innej niż bank, przed upływem terminu do opłacenia pisma, lecz zrealizowana na rachunku sądu po tym terminie, jest równoznaczna z zachowaniem ter…
Powołane przepisy
art. 373art. 370 KPCart. 3941 § 3art. 39816 KPC§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy