Z 111/82

PostanowienieIzba Cywilna1983-10-01

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba zwolniona ze służby w jednostce zmilitaryzowanej może ponosić odpowiedzialność karną na zasadach określonych dla żołnierzy w czynnej służbie wojskowej za czyny popełnione po zwolnieniu, a w szczególności za przekroczenie granicy państwowej?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że osoba zwolniona ze służby w jednostce zmilitaryzowanej traci status osoby pełniącej służbę w takiej jednostce i w konsekwencji nie może ponosić odpowiedzialności karnej na zasadach określonych dla żołnierzy w czynnej służbie wojskowej za czyny popełnione po zwolnieniu. Aktem decydującym o powstaniu lub wygaśnięciu obowiązków wynikających ze służby jest decyzja uprawnionego organu o nawiązaniu lub rozwiązaniu stosunku służbowego.
Stan faktyczny
Wojskowy Sąd Okręgowy zwrócił akta sprawy prokuratorowi w celu rozszerzenia postępowania przeciwko oskarżonemu Zbigniewowi K. o czyn z art. 288 § 1 k.k. lub zakwalifikowania jego działania z art. 304 § 3 k.k. Sąd pierwszej instancji uznał, że oskarżony, porzucając pracę i przekraczając granicę państwową, wyczerpał dyspozycję art. 304 § 3 k.k. Prokurator złożył zażalenie, kwestionując zasadność tych poglądów.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego i przekazał sprawę temu Sądowi do merytorycznego rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia płk H. Kmieciak. Sędziowie: płk E. Zawiłowski, ppłk T. Kacperski (sprawozdawca).SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu zażalenia podprokuratora Wojskowej Prokuratury Garnizonowej w W. z dnia 14 grudnia 1982 r. oraz zapoznaniu się z pisemnym wnioskiem przedstawiciela Naczelnej Prokuratury Wojskowej, popierającym zażalenie,uwzględniając zażalenie prokuratora, zaskarżone postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 14 grudnia 1982 r. uchylił i sprawę oskarżonego Zbigniewa K. przekazał temu Sądowi do merytorycznego rozpoznania.Uzasadnienie faktyczne(...) Wojskowy Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 14 grudnia 1982 r. na posiedzeniu zwrócił akta sprawy prokuratorowi w trybie art. 299 § 1 pkt 2 k.p.k. w celu rozszerzenia postępowania przez objęcie zarzutem czynu określonego w art. 288 § 1 k.k. albo - alternatywnie - zakwalifikowanie działania oskarżonego z art. 304 § 3 k.k.W uzasadnieniu tego postanowienia sąd pierwszej instancji stwierdził, że skoro oskarżony jako pracownik jednostki zmilitaryzowanej samowolnie porzucił pracę bez zamiaru powrotu do niej, a jednocześnie - co wynika z odpowiednich dokumentów, znajdujących się w aktach sprawy - bez wymaganego zezwolenia przekroczył granicę państwową do Czechosłowacji, przeto swoim działaniem wyczerpał dyspozycję art. 304 § 3 k.k.W dalszej części przytoczonych w tym uzasadnieniu wywodów uznał ponadto, że gdyby nawet podzielić pogląd prokuratora, iż w działaniu oskarżonego mieszczą się dwa odrębne działania wyczerpujące dyspozycje art. 304 § 1 i art. 288 § 1 k.k., to i w tej sytuacji zarzut powinien być mu przedstawiony przez Wojskową Prokuraturę Garnizonową w W., gdyż - zgodnie z art. 1 ust. 6 dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r. o przekazaniu do właściwości sądów wojskowych spraw o niektóre przestępstwa (...) Dz. U. Nr 29, poz. 157) - sprawy o przestępstwa określone w art. 288 § 1 k.k. podlegają właściwości sądów wojskowych i skierowanie spraw z dwóch różnych prokuratur, a co za tym idzie ich oddzielne rozpatrywanie, mogłoby stworzyć dla oskarżonego mniej korzystną sytuację procesową.W złożonym na to postanowieniu zażaleniu prokurator zakwestionował zasadność zacytowanych poglądów sądu pierwszej instancji i - uznając je za niesłuszne oraz pozbawione podstaw prawnofaktycznych - wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.Zażalenie jest zasadne, a przytoczona w jego uzasadnieniu argumentacja w istocie swej - choć nie w pełni - jednak przekonująca.Analogicznie bowiem do sytuacji żołnierzy w czynnej służbie wojskowej - aktem, który decyduje o powstaniu lub wygaśnięciu obowiązków wynikających ze służby w jednostce zmilitaryzowanej, jest decyzja uprawnionego organu o nawiązaniu albo rozwiązaniu z osobą pełniącą służbę w takiej jednostce określonego stosownymi przepisami stosunku służbowego. Dlatego też z chwilą podjęcia decyzji o rozwiązaniu takiego stosunku owa osoba - w myśl art. 189 ust. 4 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony PRL (Dz. U. z 1979 r. Nr 18, poz. 111) - przestaje być pełniącą służbę w jednostce zmilitaryzowanej i w konsekwencji nie może za popełnione w późniejszym czasie przestępstwa ponosić odpowiedzialności karnej na zasadach określonych w art. 234 ust. 1 tej ustawy.W konkretnej sprawie oznacza to, że skoro oskarżony, który porzucił pracę w dniu 16 marca 1982 r., został już z dniem 24 marca 1982 r. zwolniony ze służby w jednostce zmilitaryzowanej, wskutek czego utracił z mocy prawa status osoby pełniącej służbę w takiej jednostce, a tym samym - w konsekwencji - przestał odtąd ponosić odpowiedzialność tak jak podmiot przestępstwa określonego w art. 304 § 1 k.k., to zarazem zakończeniu uległ też stan przestępny określony w dyspozycji tego przepisu. Tylko bowiem w okresie pełnienia służby w jednostce zmilitaryzowanej mógł on dopuścić się owego czynu przestępnego i w związku z tym popełnić dezercję.Skoro zaś oskarżony przekroczył nielegalnie granicę państwową dopiero w dniu 17 października 1982 r., czyli po upływie kilku miesięcy po zwolnieniu go ze służby w jednostce zmilitaryzowanej, nie może więc - wbrew odmiennemu poglądowi wyrażonemu w zaskarżonym postanowieniu - odpowiadać za zbrodnię określoną w art. 304 § 3 k.k., lecz co najwyżej za występek przewidziany w art. 288 § 1 k.k. (naturalnie w zbiegu realnym z art. 304 § 1 k.k.).Równie niezasadny jest także drugi z zaprezentowanych przez sąd pierwszej instancji poglądów, gdyż z art. 1 ust. 6 dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r. o przekazaniu do właściwości sądów wojskowych spraw o niektóre przestępstwa (...) wynika, że orzecznictwu tych sądów w czasie obowiązywania stanu wojennego podlegają przestępstwa określone w art. 288 § 1 k.k., ale pod warunkiem, że sprawca dopuścił się czynu, o którym mowa, "w celu opuszczenia Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej".Z wyjaśnień zaś oskarżonego, jak też z faktu - choć w tym zakresie tylko pośrednio - wszczęcia przeciwko niemu postępowania karnego o czyn określony w art. 288 § 1 k.k. przez Prokuraturę Rejonową w K., można w sposób uzasadniony wnosić, że oskarżony nie działał w celu, o którym mowa w art. 1 ust. 6 powołanego dekretu, a w każdym razie kwestii tej, na tym etapie postępowania karnego, nie można jednoznacznie przesądzać.W tym stanie rzeczy, uznając zażalenie prokuratora za zasadne, Sąd Najwyższy postanowił jak na wstępie.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 299 § 1 pkt 2 KPKart. 288 § 1 KKart. 304 § 3 KKart. 304 § 1art. 1 ust. 6art. 189 ust. 4art. 234 ust. 1art. 304 § 1 KK§ 1 pkt 2§ 1§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026.