II DK 2/21
Izba Dyscyplinarna2021-10-27
Skład orzekający: Ryszard Witkowski, Konrad Wytrykowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja przysługuje od orzeczeń sądu odwoławczego w sprawach dyscyplinarnych prokuratorów, jeśli orzeczenie to nie zostało wydane przez Sąd Najwyższy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy, opierając się na interpretacji Trybunału Konstytucyjnego, stwierdził, że kasacja przysługuje od orzeczeń sądu odwoławczego w sprawach dyscyplinarnych prokuratorów, pod warunkiem, że orzeczenie to nie zostało wydane przez Sąd Najwyższy. Wyłączenie możliwości wniesienia kasacji dotyczy jedynie orzeczeń wydawanych w drugiej instancji przez Sąd Najwyższy – Izbę Dyscyplinarną.Stan faktyczny
Obwiniony prokurator G. K. wniósł kasację od orzeczenia Odwoławczego Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z 2018 r., którym został skazany na naganę. W toku postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu pytanie prawne dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów wyłączających możliwość wniesienia kasacji od prawomocnych orzeczeń Odwoławczego Sądu Dyscyplinarnego. Postępowanie kasacyjne zostało zawieszone do czasu rozstrzygnięcia przez TK. Po umorzeniu postępowania przez TK, Sąd Najwyższy podjął zawieszone postępowanie kasacyjne.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II DK 2/21 POSTANOWIENIE Dnia 27 października 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ryszard Witkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Konrad Wytrykowski Ławnik SN Katarzyna Borkowska w sprawie G. K. – byłego prokuratora Prokuratury Okręgowej w R., po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu w dniu 27 października 2021 r. w przedmiocie kasacji obwinionego od orzeczenia Odwoławczego Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z 29 października 2018 r., sygn. akt PK I OSD (…), w związku z wydaniem przez Trybunał Konstytucyjny w dniu 25 marca 2021 r. postanowienia o umorzeniu postępowania w sprawie o sygn. akt P 4/19 (dot. sygn. akt II DO 5/18 Sądu Najwyższego) - na podstawie art. 22 § 1 k.p.k. a contrario w zw. z art. 171 pkt 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. – Prawo o prokuraturze - postanowił: podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne. UZASADNIENIE G. K. – były prokurator Prokuratury Okręgowej w R., obwiniony był o to, że: 1. w dniu 21.10.2015 r. w R. kierując samochodem osobowym marki R. (…) o nr rej. (…) na ulicy T. wbrew obowiązkowi określonemu w art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 20.06.1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. 2017.1260 j.t. ze. zm.) nie korzystał z pasów bezpieczeństwa podczas jazdy oraz wbrew zakazowi określonemu w art. 45 ust. 2 pkt. 1 Prawa o ruchu drogowym, korzystał podczas jazdy z telefonu wymagającego
2 trzymania słuchawki w ręku, realizując w ten sposób znamiona wykroczenia z art. 97 k.w., przez co uchybił godności urzędu prokuratora, tj. o czyn z art. 137 § 1 ustawy z dnia 28.01.2016 r. - Prawo o prokuraturze (Dz. U. 2016.177, ze zm.) 2. w dniu 21.10.2015 r. w R. kierując samochodem osobowym marki R. (…) o nr rej. (…) na ulicy T. nie zastosował się do sygnałów nakazujących zatrzymanie się wydawanych przez osoby uprawnione do kontroli ruchu drogowego, realizując w ten sposób znamiona wykroczenia z art. 92 § 1 k.w. przez co uchybił godności urzędu prokuratora, tj. o czyn z art. 137 § 1 ustawy z dnia 28.01.2016 r. - Prawo o prokuraturze (Dz. U. 2016.177 ze. zm.) 3. w dniu 21.10.2015 r. w R. utrudniał kontrolę drogową podjętą przez funkcjonariuszy Policji w związku z wykroczeniami opisanymi w pkt. 1 i 2 poprzez odmowę okazania dokumentów wymaganych przy prowadzeniu pojazdu w ruchu drogowym oraz odmowę poddania się badania stanu trzeźwości, przez co uchybił godności urzędu prokuratora, tj. o czyn z art. 137 § 1 ustawy z dnia 28.01.2016 r. - Prawo o prokuraturze (Dz. U. 2016.177 ze. zm.). Za popełnienie tych przewinień dyscyplinarnych skazany został ostatecznie orzeczeniem Odwoławczego Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuraturze Generalnym z 29 października 2018 r. o sygn. akt PK I OSD (…) na karę łączną nagany. Orzeczenie to zmieniało rozstrzygnięcie Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z 11 grudnia 2017 r. o sygn. PK I SD (...). Od przedmiotowego orzeczenia w dniu 5 lutego 2019 r. kasację wniósł obwiniony. W sprawie tożsamej przedmiotowo, tj. w innym postępowaniu kasacyjnym wszczętym w dyscyplinarnej sprawie prokuratorskiej, a prowadzonym pod sygn. akt II DO 5/18, w dniu 7 lutego 2019 r. Sąd Najwyższy Izba Dyscyplinarna przedstawił Trybunałowi Konstytucyjnemu następujące pytanie prawne: „Czy przepisy art. 121 i art. 122 pkt 13 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz. U. 2018.5 ze zmianami), w zakresie, w którym wyłączają możliwość wniesienia kasacji od prawomocnych orzeczeń Odwoławczego Sądu Dyscyplinarnego przy
3 Prokuratorze Generalnym, dotyczących deliktów dyscyplinarnych popełnionych przed 3 kwietnia 2018 roku, w których termin do wniesienia tejże kasacji upłynął po 3 kwietnia 2018 roku, są zgodne z art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej?”. Trybunał Konstytucyjny nadał postępowaniu sygnaturę P 4/19. Wątpliwości Sądu Najwyższego powstały w toku postępowania zainicjowanego zażaleniem obrońcy obwinionego – byłego prokuratora na zarządzenie przewodniczącego Odwoławczego Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z 27 sierpnia 2018 r. o odmowie przyjęcia kasacji. W sprawie obwinionego zapadło orzeczenie Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym, zmienione w części orzeczeniem Odwoławczego Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z 17 maja 2018 r. W związku z wystąpieniem z pytaniem prawnym do Trybunału Konstytucyjnego, Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 25 czerwca 2019 r., sygn. akt II DSI 32/19 zawiesił postępowanie kasacyjne do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny sprawy o sygn. akt P 4/19. Postępowanie toczone przed Trybunałem Konstytucyjnym spełniało warunki długotrwałej przeszkody uniemożliwiającej prowadzenie postępowania głównego, co pociągało za sobą zaistnienie hipotezy art. 22 § 1 Kodeksu postępowania karnego i dawało w pełni podstawę do zawieszenia postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Trybunał Konstytucyjny odmówił odpowiedzi na pytanie prawne skierowane przez Sąd Najwyższy – Izbę Dyscyplinarną. Pomimo braku odpowiedzi na pytanie prawne skierowane przez Sąd Najwyższy w sprawie o sygnaturze II DO 5/18, stwierdził jednak, iż Trybunałowi Konstytucyjnemu, jak i ustawodawcy w analizowanej zmianie chodzi w dużej mierze o realne wzmocnienie, nie zaś ograniczenie prawa do sądu w zakresie kontroli odpowiedzialności dyscyplinarnej, w tym kontekście należy również interpretować zaskarżone przepisy nowelizacji. Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego, art. 163a § 1 i 2 Prawa o prokuraturze, które zakazują kasacji czynią to jedynie w odniesieniu do orzeczeń wydawanych w
4 drugiej instancji przez Sąd Najwyższy – Izbę Dyscyplinarną. Czyni to interpretacja art. 145 § 1 ustawy – Prawo o prokuraturze, jak i zasada opisana w art. 539 Kodeksu postępowania karnego zakazująca superkasacji. Jednakże by wspomniane prawo do sądu w obliczu bycia osądzonym przez organ korporacyjny, urzeczywistniło się w pełni, należy pojęcie „sąd dyscyplinarny” opisane w art. 163a ustawy - Prawo o prokuraturze rozumieć w znaczeniu wąskim jako organ quasi-sądowy. Wynikiem tego rozumowania jest teza postawiona w postanowieniu TK P (…), że kasacja przysługuje w prokuratorskich sprawach od orzeczeń sądu odwoławczego, o ile nie zostało ono wydane przez Sąd Najwyższy. Mając na uwadze ustanie długotrwałej przeszkody procesowej wskazanej w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 25 czerwca 2019 r., sygn. akt II DSI 32/19 tudzież powyższe stanowisko Trybunału Konstytucyjnego - postanowiono jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- II DK 4/21 2021-10-27Czy kasacja przysługuje od orzeczenia sądu dyscyplinarnego drugiej instancji w sprawach prokuratorskich, jeśli orzeczenie to nie zostało wydane przez Sąd Najwyższy?
- III DS 10/02 2002-07-18Czy kasacja przysługuje od orzeczenia sądu dyscyplinarnego wydanego w drugiej instancji w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej sądowej?
- SDI 34/12 2012-11-15Czy kasacja przysługuje od postanowienia sądu dyscyplinarnego utrzymującego w mocy postanowienie rzecznika dyscyplinarnego o braku podstaw do wszczęcia postępowania dyscyplinarnego?
- SDI 52/17 2017-07-04Czy kasacja wniesiona od uchwały Odwoławczego Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym, utrzymującej w mocy uchwałę Sądu Dyscyplinarnego odmawiającą zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności ka…
- VI KZ 5/13 2013-12-17Czy kasacja przysługuje od zarządzenia o odmowie przyjęcia kasacji wydanego w postępowaniu dyscyplinarnym prokuratora?
Powołane przepisy
art. 22 § 1 KPKart. 171 pkt 1art. 39 ust. 1art. 45 ust. 2art. 97art. 137 § 1art. 92 § 1art. 121art. 122 pkt 13art. 45 ust. 1art. 77 ust. 2art. 22 § 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy