I KK 308/26
PostanowienieIzba Karna2026-10-21
Skład orzekający: Jerzy Grubba
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja obrońcy skazanego, zarzucająca rażące naruszenie prawa materialnego (art. 258 § 1 k.k.) i procesowego (art. 433 § 2 k.p.k.) przez sąd odwoławczy, jest oczywiście bezzasadna?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy oddalił kasację, uznając ją za oczywiście bezzasadną. Stwierdzono, że sąd odwoławczy dokonał jedynie niewielkiej modyfikacji czynu przypisanego skazanemu, polegającej na przyjęciu, że w skład zorganizowanej grupy przestępczej wchodziły także inne nieustalone osoby, oraz sprostował omyłkę pisarską dotyczącą podstawy prawnej skazania. Zarzut naruszenia prawa materialnego nie mógł być skuteczny, gdyż opierał się na podważaniu ustaleń faktycznych sądu pierwszej instancji. Zarzut naruszenia prawa procesowego (art. 433 § 2 k.p.k.) również nie zasługiwał na uwzględnienie, ponieważ sąd odwoławczy odniósł się do wszystkich zarzutów apelacji w sposób jasny i wyczerpujący, a jego rozważania nie raziły dowolnością, niespójnością czy brakiem logiki.Stan faktyczny
Skazany A.L. został oskarżony o przestępstwo z art. 258 § 1 k.k. Sąd Okręgowy wydał wyrok, który następnie został zmieniony przez Sąd Apelacyjny. Zmiana polegała na przyjęciu, że w skład zorganizowanej grupy przestępczej wchodziły także inne, nieustalone osoby, oraz na sprostowaniu omyłki pisarskiej dotyczącej podstawy prawnej skazania. Obrońca skazanego wniósł kasację, zarzucając rażące naruszenie prawa materialnego i procesowego. Sąd Najwyższy rozpoznał kasację na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
I KK 308/26
POSTANOWIENIE
Dnia 21 października 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jerzy Grubba
na posiedzeniu w trybie art. 535§3 k.p.k.
po rozpoznaniu w dniu 21 października 2026r.
w sprawie A.L.
skazanego za przestępstwo z art. 258§1 k.k. i inne
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 9 marca 2026r., sygn. akt II
AKa 307/24, zmieniającego w części wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia
6 maja 2024r., sygn. akt III K 129/23
postanowił:
1. oddalić kasację uznając ją za oczywiście bezzasadną,
2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Kasacja wniesiona w imieniu skazanego jest bezzasadna w stopniu
oczywistym.
W pierwszym jej zarzucie skarżący wskazał na rażące naruszenie przez Sąd
II instancji prawa materialnego w postaci art. 258§1 k.k.
Rzecz jednak w tym, że Sąd Odwoławczy dokonał jedynie niewielkiej
modyfikacji czynu przypisanego skazanemu (polegającej na przyjęciu, że w skład
zorganizowanej grupy przestępczej wchodziły, poza oskarżonym i K.F., także inne
I KK 308/26 2
nieustalone osoby) oraz w istocie dokonał sprostowania omyłki pisarskiej poprzez
przyjęcie, że podstawę wymiaru kary wymierzonej A.L. za czyn z art. 258§1 k.k.
stanowi ten właśnie przepis, nie zaś błędnie przyjęty przez Sąd Rejonowy - art. 258§3
k.k. Z orzeczenia Sądu meriti od początku jasno wynikało, że skazany swoim
zachowaniem wyczerpał znamiona art. 258§1 k.k., zaś Sąd Apelacyjny nie
dokonywał w tej przestrzeni żadnych nowych czy odmiennych ustaleń faktycznych,
podczas gdy w zarzucie kasacyjnym podważane są w rzeczywistości ustalenia
faktyczne dotyczące udziału w zorganizowanej grupie przestępczej, poczynione
wszak przez Sąd I instancji.
Tym samym zarzut naruszenia prawa materialnego przez Sąd Apelacyjny nie
mógł okazać się skuteczny. Należy też pamiętać, że zawsze bazą dla zarzutu
naruszenia prawa materialnego są niekwestionowane ustalenia faktyczne, które w
niniejszej sprawie są konsekwentnie przez obronę podważane.
Przechodząc do drugiego ze sformułowanych zarzutów, a mianowicie
naruszenia przez Sąd Odwoławczy prawa procesowego, a konkretnie art. 433§2
k.p.k., które miało wynikać z braku rozważenia przez ten Sąd zarzutu apelacji
dotyczącego uchybienia przez Sąd meriti art. 7 k.p.k., należy zważyć, że i ten zarzut
nie zasługiwał na uwzględnienie.
Przede wszystkim zauważenia wymaga, że w uzasadnieniu zarzutu
kasacyjnego w większości powielono motywy pisemne zwyczajnego środka
odwoławczego. Ponadto, w treści zarzutu wskazano na błędne przyjęcie przez Sąd
istnienia zorganizowanej grupy przestępczej, podczas gdy w treści uzasadnienia
kasacji rozległy fragment rozważań stanowi polemikę odnośnie do ustaleń
faktycznych dotyczących ilości środków odurzających będących przedmiotem obrotu.
Skarżący zasadniczo nie podjął się wykazania konkretnych uchybień po stronie Sądu
Odwoławczego. Wskazał natomiast, że na poparcie wersji o istnieniu zorganizowanej
grupy przestępczej Sąd ten przytoczył „wewnętrznie sprzeczne” zeznania K.B., nie
wykazał istnienia struktur o cechach spełniających definicję zorganizowanej grupy
przestępczej, w tym pełnionych przez jej rzekomych członków ról i łączących ich
więzi.
Lektura uzasadnienia Sądu II instancji, w powiązaniu z motywami pisemnymi
Sądu Okręgowego, nie pozwala jednak na podzielenie tego zarzutu.
Sąd Apelacyjny odniósł się bowiem do wszystkich zarzutów apelacji i uczynił
to w sposób jasny i wyczerpujący. Wyjaśnił on, dlaczego nie podzielił
I KK 308/26 3
poszczególnych zarzutów zwyczajnego środka odwoławczego, a jego rozważania w
tej przestrzeni nie rażą dowolnością, niespójnością, czy brakiem logiki. Odnosząc się
do zarzutu obrońcy skazanego A.L. związanego z istnieniem zorganizowanej grupy
przestępczej, Sąd przede wszystkim odesłał do rozważań poczynionych wcześniej
odnośnie do tożsamego zarzutu postawionego przez obrońcę współoskarżonego K.F.
W tym fragmencie uzasadnienia Sąd przeprowadził logiczny wywód dotyczący
omawianej problematyki, a na poparcie swoich twierdzeń przytoczył materiał
dowodowy, z którego wynikały określone okoliczności. Wskazał on na role pełnione
przez poszczególne osoby w procederze, na utworzenie w jego ramach określonej
struktury, podziału zadań oraz przewodnią rolę i zwierzchnictwo K.F. Czyniąc te
ustalenia Sąd oparł się nie tylko na zeznaniach K.B., ale także wyjaśnieniach samych
skazanych – K.F. i A.L. oraz na zabezpieczonych rozmowach K.F. przez komunikator
internetowy z osobą, z którą nawiązał współpracę w celu pozyskiwania środków
odurzających do dalszej dystrybucji. Zeznania K.B., wbrew twierdzeniom skarżącego,
znajdują w tej korespondencji potwierdzenie i nie sposób uznać je za niespójne z tej
tylko przyczyny, że raz nazwał on nieustalonego mężczyznę o pseudonimie M.
współpracownikiem, innym zaś razem wspólnikiem K.F. Jego depozycje, w
powiązaniu z utrwaloną na zrzutach ekranu konwersacją, potwierdzają, że w
proceder zaangażowanych było więcej osób, które sam K.F. nazywał „swoimi ludźmi”,
„swoimi pracownikami”, czy ostatecznie jego „zespołem”.
Tym samym również ustalenie, że skazani działali z innymi nieustalonymi
osobami znajduje pełne oparcie w zgromadzonym materiale dowodowym.
Konkludując, autor kasacji nie wykazał, by Sąd Odwoławczy dopuścił się
uchybienia o charakterze rażącego naruszenia prawa, które mogło mieć istotny
wpływ na treść orzeczenia i które winno skutkować orzeczeniem o charakterze
kasatoryjnym.
Konsekwencją powyższych wniosków było uznanie kasacji za bezzasadną
w stopniu oczywistym.
Skazanego obciążono kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego, nie
znajdując podstaw do zwolnienia od ich ponoszenia.
SSN Jerzy Grubba
[WB]
[r.g.]
I KK 308/26 4
Powiązane orzeczenia
- IV KK 254/12 2012-10-17Czy zarzuty kasacji obrońców skazanych, dotyczące naruszenia prawa materialnego i procesowego, są oczywiście bezzasadne w stopniu uzasadniającym ich oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k.?
- I KK 192/25 2025-07-16Czy kasacja obrońcy skazanego, zarzucająca rażące naruszenie prawa materialnego (art. 286 § 1 k.k.) i procesowego (art. 433 § 2 k.p.k., art. 457 § 3 k.p.k.) w związku z przypisaniem popełnienia przestępstwa oszustwa i wy…
- V KK 527/19 2019-11-19Czy kasacja obrońcy skazanego z powodu zarzutów naruszenia przepisów postępowania karnego i prawa materialnego, która nie wskazuje na istnienie konkretnych uchybień, może być uznana za oczywiście bezzasadną?
- I KK 227/24 2024-07-31Czy kasacja obrońcy skazanego, oparta na zarzutach naruszenia prawa materialnego i procesowego, może zostać uznana za oczywiście bezzasadną, gdy sąd odwoławczy jedynie utrzymał w mocy wyrok sądu pierwszej instancji?
- V KK 330/24 2025-02-27Czy kasacja obrońcy skazanego, zarzucająca rażące naruszenie przepisów prawa procesowego przez sąd odwoławczy, jest oczywiście bezzasadna, gdy kwestionuje ustalenia faktyczne pod pozorem zarzutu naruszenia prawa procesow…
Powołane przepisy
art. 535§3 KPKart. 258§1 KKart. 258§3
KKart. 433§2
KPKart. 7 KPK§3§1§2
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy