I KO 2/25
Izba Karna2025-01-28
Skład orzekający: Marek Motuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na etapie postępowania wykonawczego, gdy brat skazanego pełni funkcję Prezesa Sądu Okręgowego właściwego do rozpoznania wniosku?Ratio decidendi
Dobro wymiaru sprawiedliwości, o którym mowa w art. 37 § 1 k.p.k., uzasadnia przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, gdy w następstwie konkretnych okoliczności może powstać w społecznym odbiorze przekonanie, że sprawa nie zostanie rozpoznana bezstronnie. Okoliczności wskazujące na pokrewieństwo skazanego z Prezesem Sądu Okręgowego, który jest zwierzchnikiem służbowym sędziów tego sądu, mogą podważać zaufanie do bezstronności rozpoznania wniosku o odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego, nawet na etapie postępowania wykonawczego.Stan faktyczny
Sąd Okręgowy w X. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy skazanego M.S. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Wniosek obrońcy skazanego o udzielenie zezwolenia na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego uzasadniono tym, że skazany jest bratem Prezesa Sądu Okręgowego w X. Wskazano, że już w postępowaniu rozpoznawczym sprawa została przekazana innemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, a okoliczności te nadal są aktualne, gdyż brat skazanego nadal pełni funkcję Prezesa Sądu Okręgowego w X.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Legnicy.Pełny tekst orzeczenia
I KO 2/25 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Motuk w sprawie M.S. skazanego z art. 59 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 stycznia 2025 r. wniosku Sądu Okręgowego w X. zawartego w postanowieniu z dnia 2 stycznia 2025 r., sygn. akt III Kow 1846/24/el o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu – Sądowi Okręgowemu w Legnicy. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 2 stycznia 2025 r. Sąd Okręgowy w X. w sprawie o sygn. akt III Kow 1846/24/el, wystąpił – w trybie art. 37 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. – do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu rzeczonej inicjatywy wskazano, że do Sądu Okręgowego w Zielonej Górze wpłynął wniosek obrońcy skazanego M.S. o udzielenie mu
I KO 2/25 2 zezwolenia na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego wraz z wnioskiem o wstrzymanie kary. Wnioskodawca podniósł, że skazany M.S. jest bratem Prezesa Sądu Okręgowego w X.. W związku z powyższym, sprawa skazanego już w postępowaniu rozpoznawczym, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, została przekazana sądowi równorzędnemu spoza sądów apelacji […], tj. Sądowi Okręgowemu w Legnicy. Aktualnie wyrok tego sądu, kończący postępowanie rozpoznawcze, uprawomocnił się i podlega wykonaniu. Wnioskodawca wskazał, że okoliczności stanowiące przesłankę przekazania sprawy na etapie postępowania rozpoznawczego poza apelację poznańską z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, zachowują swoją aktualność również na etapie postępowania wykonawczego. Brat skazanego nadal bowiem pełni funkcję Prezesa Sądu Okręgowego w X., a zatem jest zwierzchnikiem służbowym wszystkich sędziów zarówno tego sądu, jak i sądów rejonowych z obszaru jego właściwości. Co więcej, jest on członkiem Kolegium Sądu Apelacyjnego w […], opiniującego decyzje istotne z punktu widzenia wszystkich sądów apelacji poznańskiej, w tym m.in. w sprawach personalnych sędziów. Zdaniem wnioskodawcy, powyższe okoliczności mogą w odczuciu społecznym rodzić wątpliwość co do obiektywnego rozpoznania przedmiotowej sprawy przez Sąd Okręgowy w X.. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Dobro wymiaru sprawiedliwości, o którym mowa w art. 37 § 1 k.p.k., uzasadnia przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu m.in. wówczas, gdy w następstwie konkretnych okoliczności może powstać w społecznym odbiorze przekonanie (nawet błędne), że sprawa nie zostanie rozpoznana bezstronnie (zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia: 14 lipca 2004 r., IV KO 30/04, OSNwSK 2004, nr 1, poz. 1323; 1 kwietnia 2003 r., IV KO 9/03, OSNwSK 2003, nr 1, poz. 684; 15 lipca 2008 r., III KO 43/08, LEX nr 609259). Biorąc pod uwagę okoliczności opisane w przedmiotowym wniosku, wskazujące na aktualność motywów podanych w uzasadnieniu postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 14 lutego 2023 r. (sygn. akt I KO 1/23) – stwierdzić
I KO 2/25 3 należy, iż także na etapie postępowania wykonawczego, procedowanie w sprawie dotyczącej skazanego M.S. przez Sąd Okręgowy w X. – w odbiorze zewnętrznym – może doprowadzić do powstania uzasadnionego przekonania o braku istnienia adekwatnych warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy. Jak bowiem wskazano, brat skazanego w dalszym ciągu pełni funkcję Prezesa Sądu Okręgowego w X., a to właśnie ten sąd jest właściwy do rozpoznania wniosku obrońcy o udzielenie skazanemu zezwolenia na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego. Uwypuklona okoliczność pokrewieństwa – oceniana przez pryzmat kryteriów obiektywnych, osiągalnych dla przeciętnego obserwatora funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości – mogłaby (również na obecnym etapie postępowania) podważać zaufanie w zakresie istnienia warunków do bezstronnego rozpoznania ww. wniosku obrońcy przez Sąd Okręgowy w X.. Powyższe prowadzi do konstatacji, że ocena przesłanek odbywania kary w systemie dozoru elektronicznego, w odniesieniu do M.S. – z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości – powinna zostać dokonana przez inny sąd niż miejscowo właściwy. Twierdzenie to implikowało rozstrzygnięcie uwzględniające przedstawioną inicjatywę, dlatego Sąd Najwyższy przekazał niniejszą sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Legnicy, który uprzednio – na mocy postanowienia wydanego w trybie art. 37 k.p.k. – rozstrzygał kwestię odpowiedzialności karnej M.S. w postępowaniu pierwszoinstancyjnym. Z tych względów Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. [WB] [ł.n]
Powiązane orzeczenia
- III KO 23/25 2025-04-04Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, gdy sędziowie i prezes sądu właściwego są wskazani w zawiadomieniu o popełnieniu przestępstwa?
- V KO 1/14 2014-02-12Czy dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy do rozpoznania innemu sądowi, gdy pokrzywdzonym jest sędzia sądu właściwego miejscowo, a oskarżony wnosi o przesłuchanie innych sędziów tego samego sądu…
- I KO 1/23 2023-02-14Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, jeżeli oskarżony jest bratem Prezesa sądu właściwego do rozpoznania sprawy, a wśród świadków znajdują się członkowie…
- III KO 54/20 2020-08-28Czy względy na dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadniają przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, gdy przedmiotem oceny jest decyzja prokuratora dotycząca podejrzenia popełnienia przestępstwa przez…
- III KO 32/16 2016-05-11Czy względy dobra wymiaru sprawiedliwości, w tym obawy o obiektywizm procedowania wynikające z relacji zawodowych i koleżeńskich sędziego z uczestnikiem postępowania, uzasadniają przekazanie sprawy do rozpoznania innemu…
Powołane przepisy
art. 59 ust. 3art. 12 § 1 KKart. 37 § 1 KPKart. 1 § 2 KKart. 37 KPK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy