I KZ 9/25

PostanowienieIzba Karna2025-02-26

Skład orzekający: Wiesław Kozielewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji złożonej osobiście przez skazanego, wydane z powodu jej złożenia po terminie i braku wcześniejszego wniosku o doręczenie pisemnego uzasadnienia wyroku, jest prawidłowe?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie, uznając, że zażalenie skazanego nie zawiera argumentów prawnych ani faktycznych uzasadniających jego uwzględnienie. Termin do wniesienia kasacji wynosi 30 dni od daty doręczenia odpisu wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem, a termin do złożenia wniosku o doręczenie uzasadnienia to 7 dni od ogłoszenia wyroku. Niespełnienie tych wymogów skutkuje niedopuszczalnością kasacji.
Stan faktyczny
Zastępca Przewodniczącego Sądu Okręgowego odmówił przyjęcia kasacji sporządzonej osobiście przez skazanego, ponieważ została złożona po terminie i bez wcześniejszego wniosku o doręczenie uzasadnienia wyroku. Skazany złożył zażalenie, podnosząc, że wyrok obarczony jest uchybieniem z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.

Pełny tekst orzeczenia

I KZ 9/25 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz w sprawie skazanego R. E. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 26 lutego 2025 r., zażalenia skazanego, na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału XVII Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 19 grudnia 2024 r., sygn. akt XVII Ka 1067/19, w przedmiocie odmowy przyjęcia osobistej kasacji złożonej przez skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu dnia 12 grudnia 2019 r., sygn. akt XVII Ka 1067/19 p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 19 grudnia 2023 r., sygn. akt XVII Ka 1067/19 , Zastępca Przewodniczącego XVII Wydziału Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w Poznaniu, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k., odmówił przyjęcia kasacji sporządzonej osobiście przez skazanego od wyroku tegoż Sądu z dnia 12 grudnia 2019 r., sygn. akt XVII Ka 1067/19, gdyż została złożona po terminie i braku wcześniejszego wniosku o doręczenie pisemnego uzasadnienia wyroku. Zarządzenie to zaskarżył skazany R. E., podnosząc w zażaleniu, iż według niego wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu dnia 12 grudnia 2019 r., sygn. akt XVII Ka 1067/19, obarczony jest uchybieniem z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. I KZ 9/25 2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż nie zawiera ono żadnych argumentów natury prawnej ani faktycznej, które mogłyby odnieść pożądany przez skarżącego skutek. Z treści przepisu art. 530 § 1 k.p.k. jasno wynika, że termin do wniesienia kasacji dla stron wynosi 30 dni liczonych od daty doręczenia stronie odpisu wyroku sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem. Natomiast termin do złożenia przez stronę wniosku o doręczenie odpisu wyroku sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem, wynosi siedem dni, które są liczone od daty ogłoszenia wyroku sądu odwoławczego, a w sytuacji gdy oskarżony jest pozbawiony wolności i nie był obecny na rozprawie odwoławczej podczas ogłoszenia wyroku, to termin do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem, jest liczony od daty doręczenia z urzędu oskarżonemu odpisu wyroku bez uzasadnienia (por. też postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 maja 1996 r., sygn. akt III KZ 7/96, Legalis). W orzecznictwie podnosi się, że niespełnienie ustawowego wymogu złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem powoduje niedopuszczalność wniesienia kasacji (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 listopada 2002 r., sygn. akt V KK 277/02, Legalis). Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. [J.J.] r.g. I KZ 9/25 3

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 530 § 2 KPKart. 429 § 1 KPKart. 439 § 1 pkt 10 KPKart. 530 § 1 KPK§ 2§ 1§ 1 pkt 10

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy