II KK 1/25

WyrokIzba Karna2025-12-09

Skład orzekający: Stanisław Stankiewicz, Adam Roch, Ryszard Witkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy kasacja wniesiona przez prokuratora od wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący za przestępstwo z art. 305 § 1 k.k. i art. 231 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. Oznacza to, że zarzuty podniesione w kasacji nie spełniły wymogów formalnych ani merytorycznych, aby mogły zostać uwzględnione. Brak jest podstaw do dalszego procedowania w tej sprawie na etapie kasacyjnym.

Stan faktyczny

Prokurator wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący oskarżonych za przestępstwa z art. 305 § 1 k.k. (nieujawnienie przestępstwa) i art. 231 § 1 k.k. (nadużycie uprawnień). Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na rozprawie i postanowił oddalić kasację.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył Skarb Państwa kosztami postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

II KK 1/25 POSTANOWIENIE Dnia 9 grudnia 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Stanisław Stankiewicz (przewodniczący) SSN Adam Roch SSN Ryszard Witkowski (sprawozdawca) Protokolant Weronika Woźniak przy udziale prokuratora del. do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza w sprawie P.K. oskarżonego z art. 305 § 1 k.k., J.A., M.B., P.M., A.M. oskarżonych z art. 231 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 2 grudnia 2025 r., kasacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 23 maja 2024 r., sygn. akt X Ka 920/23 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie z dnia 2 stycznia 2023 r., sygn. akt II K 488/17, 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. kosztami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa Adam Roch Stanisław Stankiewicz Ryszard Witkowski [a.ł]

Powiązane orzeczenia

IV KK 342/22 2022-09-30Czy kasacja wniesiona przez prokuratora od wyroku utrzymującego w mocy wyrok uniewinniający od popełnienia czynu z art. 231 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?
II KK 328/19 2021-01-22Czy kasacja wniesiona przez prokuratora na niekorzyść oskarżonych, dotycząca wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący za czyn z art. 231 § 1 i 2 k.k., jest oczywiście bezzasadna?
III KK 70/25 2025-09-11Czy kasacja prokuratora wniesiona na niekorzyść oskarżonego uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 231 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?
I KK 338/22 2023-06-14Czy kasacja wniesiona przez prokuratora na niekorzyść oskarżonych, uniewinnionych od popełnienia czynu z art. 231 § 1 k.k., jest oczywiście bezzasadna?
IV KK 183/22 2022-05-26Czy kasacja wniesiona przez prokuratora od wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący za czyn z art. 233 § 1 a k.k. jest oczywiście bezzasadna?

Powołane przepisy

art. 305 § 1 KKart. 231 § 1 KK§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy