III KK 70/25

WyrokIzba Karna2025-09-11

Skład orzekający: Dariusz Świecki, Eugeniusz Wildowicz, Paweł Wiliński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy kasacja prokuratora wniesiona na niekorzyść oskarżonego uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 231 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?

Ratio decidendi

Sąd Najwyższy oddalił kasację prokuratora jako oczywiście bezzasadną. Oznacza to, że zarzuty podniesione w kasacji nie spełniały wymogów formalnych ani merytorycznych, aby mogły zostać uwzględnione. W konsekwencji, zaskarżone wyroki utrzymujące w mocy uniewinnienie oskarżonego od zarzucanego mu czynu pozostały w obrocie prawnym.

Stan faktyczny

Prokurator wniósł kasację na niekorzyść J. O., który został uniewinniony od popełnienia czynu z art. 231 § 1 k.k. Wyrok Sądu Rejonowego w Nowym Targu uniewinniający oskarżonego został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Nowym Sączu. Sąd Najwyższy rozpoznał kasację na rozprawie.

Rozstrzygnięcie

Sąd Najwyższy oddalił kasację prokuratora jako oczywiście bezzasadną i obciążył Skarb Państwa kosztami postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

III KK 70/25 POSTANOWIENIE Dnia 11 września 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący) SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca) SSN Paweł Wiliński Protokolant Agnieszka Niewiadomska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej, w sprawie J. O. uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 231 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 11 września 2025 r., kasacji wniesionej przez prokuratora - na niekorzyść od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z dnia 8 października 2024 r., sygn. akt II Ka 334/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Nowym Targu z dnia 15 grudnia 2023 r., sygn. akt II K 1229/18, oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa. [J.J.] [r.g.] Eugeniusz Wildowicz Dariusz Świecki Paweł Wiliński

Powiązane orzeczenia

II KK 201/25 2025-11-26Czy kasacja prokuratora wniesiona na niekorzyść oskarżonych uniewinnionych od popełnienia czynu z art. 231 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?
III KK 228/24 2025-02-27Czy kasacja prokuratora wniesiona na niekorzyść oskarżonego, który został uniewinniony od popełnienia czynów z art. 231 § 2 k.k. i in., jest oczywiście bezzasadna?
I KK 338/22 2023-06-14Czy kasacja wniesiona przez prokuratora na niekorzyść oskarżonych, uniewinnionych od popełnienia czynu z art. 231 § 1 k.k., jest oczywiście bezzasadna?
II KK 272/18 2019-04-16Czy kasacja prokuratora wniesiona na niekorzyść oskarżonych, którzy zostali uniewinnieni od zarzutu popełnienia czynów z art. 231 § 1 k.k. i in., jest oczywiście bezzasadna?
I KK 106/19 2021-07-12Czy kasacja prokuratora od wyroku uniewinniającego oskarżonego od czynu z art. 231 § 1 k.k. w zw. z art. 189 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. jest oczywiście bezzasadna?

Powołane przepisy

art. 231 § 1 KK§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy