II KK 258/14
WyrokIzba Karna2014-09-30
Skład orzekający: Małgorzata Gierszon
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania wyroku w trybie art. 532 § 1 k.p.k. powinno być uzasadnione szczególnymi i jednoznacznymi okolicznościami, które prowadzą do wniosku, że wykonanie kary przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej spowodowałoby dla skazanego zbyt poważne skutki, a ewentualność wstrzymania wykonania orzeczenia należy łączyć przede wszystkim z zarzutami podniesionymi w kasacji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy podkreślił, że wstrzymanie wykonania orzeczenia w trybie art. 532 § 1 k.p.k. powinno być uzasadnione szczególnymi i jednoznacznymi okolicznościami, które prowadzą do wniosku, że wykonanie kary przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej spowodowałoby dla skazanego zbyt poważne skutki. Ewentualność wstrzymania wykonania orzeczenia należy łączyć przede wszystkim z zarzutami podniesionymi w kasacji. Okoliczności związane z sytuacją osobistą i rodzinną skazanych, które nie są nadzwyczajne, nie mogą stanowić podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku.Stan faktyczny
Obrońcy skazanych A. L. i D. S. wnieśli o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego, który utrzymał wyrok Sądu Okręgowego skazujący ich z art. 280 § 2 k.k. Wnioski uzasadniano "nieodwracalnymi skutkami wykonania zaskarżonego orzeczenia", trudną sytuacją osobistą i rodzinną skazanych oraz wagą uchybień popełnionych przez sądy niższych instancji. Sąd Najwyższy rozpoznał te wnioski na posiedzeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosków obrońców skazanych o wstrzymanie wykonania wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KK 258/14 POSTANOWIENIE Dnia 30 września 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie A. L. i D. S. skazanych z art. 280 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 30 września 2014 r., wniosków obrońców skazanych o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 10 lipca 2013 r., sygn. akt V K […], zmienionego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 14 kwietnia 2014r., sygn. akt II AKa […] na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario, p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosków. UZASADNIENIE W kasacjach wywiedzionych przez obrońców obydwu skazanych od wspomnianego wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 14 kwietnia 2014 r. obaj skarżący sformułowali wnioski o wstrzymanie jego wykonania. Przy czym obrońca skazanego A. L. wniosek swój uzasadniał „nieodwracalnymi skutkami wykonania zaskarżonego orzeczenia”, których upatrywał w tym, że skazany wykonuje stałą pracę w której otrzymał właśnie awans, zamierza założyć rodzinę, opiekuje się chorą matką, inwalidką. Natomiast obrońca skazanego D. S. przedmiotowy wniosek uzasadniał wagą podniesionych w kasacji uchybień, których dopuściły się orzekające w sprawie Sądy i prawdopodobieństwem uwzględnienia kasacji, a także trudną sytuacją osobistą i rodzinną skazanego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
2 W stwierdzonych w sprawie okolicznościach - obydwa wnioski nie zasługują na uzasadnienie. W obecnie dominującym orzecznictwie Sąd Najwyższy podkreśla, że wstrzymanie wykonania orzeczenia, w trybie art. 532 § 1 k.p.k., a tym samym odstąpienie od wyrażonej w art. 9 § 1 i 2 k.k.w. zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń, powinno być uzasadnione szczególnymi i jednoznacznymi w swej wymowie okolicznościami prowadzącymi do wniosku, że wykonanie kary przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej spowodowałoby dla skazanego zbyt poważne skutki, a ewentualność wstrzymania wykonania orzeczenia należy łączyć przede wszystkim z zarzutami podniesionymi w kasacji (por.m.in. postanowienie z dnia 27 lutego 1997 r., V KKN 47/97, Wokanda 9/1997, s. 15). Ratio legis przyjętej w art. 532 k.p.k. regulacji opiera się na założeniu, że wprawdzie wniesienie kasacji nie wzrusza prawomocności orzeczenia, ale gdy ranga zarzutów i wysoki stopień ich uprawdopodobnienia przemawiają za zasadnością kasacji, wówczas aktualizuje się potrzeba wstrzymania wykonania zaskarżonego tą kasacją orzeczenia, bowiem zaniechanie tego oznaczałoby zbędne przedłużenie dla skazanego dolegliwości wynikającej z wykonywanej kary. Oceniając przedmiotowe wnioski w świetle powyższych wymogów stwierdzić należy, że brak jest warunków do uznania ich zasadności. Nie przesądzając w żadnym stopniu ostatecznej oceny obydwu skarg kasacyjnych – zauważyć jednak należy, iż prawdopodobieństwo uznania ich zasadności nie jest obecnie na tyle wysokie by samoistnie dowodzić trafności obydwu wniosków. Równocześnie przytaczane przez obrońców okoliczności związane z sytuacją osobistą i rodzinną skazanych nie są na tyle doniosłe i nadzwyczajne, by mogły skutkować wstrzymaniem wobec nich wykonania prawomocnego wyroku, nawet w sytuacji gdyby akceptować ten kierunek orzecznictwa Sądu Najwyższego, który dopuszcza taką decyzję tylko z takich, związanych z sytuacją osobistą, czy stanem zdrowia skazanego, powodów (por. postanowienie z 10 grudnia 1996 r., II KKN 256/96 niepublikowane). Opisane przez skarżących okoliczności stanowią bowiem normalne, typowe następstwo pozbawienia skazanych wolności, nie mają charakteru wyjątkowego i mogą – co
3 najwyżej – stanowić podstawę ich żądań w przedmiocie odroczenia wykonania kary, czy też udzielenia przerwy w jej odbywaniu. Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy postanowił jak wyżej. aw
Powiązane orzeczenia
- V KK 363/19 2019-09-12Czy wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. powinno nastąpić, gdy zarzuty kasacyjne nie wskazują na oczywistą zasadność kasacji i nie zachodzą wyjątkowe okoliczności prowadzące do n…
- II KK 203/13 2013-08-22Czy wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku skazującego złożony w trybie art. 532 § 1 k.p.k. powinien zostać uwzględniony, gdy skazany nie wykazał, że wykonanie kary przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej spowodowałoby dla…
- III KK 532/21 2022-03-08Czy wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. powinno być stosowane w sytuacjach, gdy zarzuty kasacyjne nie wykazują wysokiego stopnia uprawdopodobnienia i nie zachodzą wyjątkowe okol…
- III KK 669/22 2023-03-01Czy wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. powinno być stosowane w sytuacji, gdy zarzuty kasacyjne nie są ewidentnie wadliwe, a oskarżyciel publiczny ocenia kasację jako bezzasadną…
- I KK 101/23 2023-06-14Czy wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku skazującego jest dopuszczalne na podstawie wniosku obrońcy skazanego, gdy zarzuty kasacji nie są oczywiste, a okoliczności osobiste, rodzinne i majątkowe skazanego mogą być p…
Powołane przepisy
art. 280 § 2 KKart. 532 § 1 KPKart. 9 § 1art. 532 KPK§ 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy