II KK 276/21
WyrokIzba Karna2021-07-21
Skład orzekający: Marek Motuk, Antoni Bojańczyk, Igor Zgoliński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wyrok nakazowy może orzec karę grzywny przekraczającą 200 stawek dziennych lub 200 000 złotych, zgodnie z art. 502 § 1 k.p.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że wyrok nakazowy, zgodnie z art. 502 § 1 k.p.k., może orzec karę grzywny jedynie do wysokości 200 stawek dziennych albo 200 000 złotych. Niezastosowanie się do tego przepisu w zakresie górnej granicy orzeczonej kary grzywny stanowi rażące naruszenie prawa procesowego, które miało istotny wpływ na treść wyroku, skutkując nałożeniem na oskarżonego niedopuszczalnej w postępowaniu nakazowym dolegliwości.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w W. wydał wyrok nakazowy, skazując A. S. za czyn z art. 244 k.k. i orzekając karę grzywny w wysokości 250 stawek dziennych, co przekroczyło limit określony w art. 502 § 1 k.p.k. Wyrok ten stał się prawomocny. Prokurator Generalny wniósł kasację na niekorzyść skazanego, zarzucając naruszenie art. 502 § 1 k.p.k. poprzez orzeczenie kary grzywny w wyższej wysokości niż dopuszczalna w postępowaniu nakazowym.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok nakazowy i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w W. do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KK 276/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 lipca 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Motuk (przewodniczący) SSN Antoni Bojańczyk (sprawozdawca) SSN Igor Zgoliński Protokolant Klaudia Binienda w sprawie A. S., skazanego z art. 244 k.k. po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2021 r. w Izbie Karnej, na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 5 k.p.k.), kasacji wniesionej na niekorzyść skazanego przez Prokuratora Generalnego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w W. z dnia 16 lutego 2021 r., sygn. V K (…), uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w W. do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE Wyrokiem nakazowym z dnia 16 lutego 2021 r. (sygn. V K (…)) Sąd Rejonowy w W. skazał A. S. za czyn z art. 244 k.k., za co wymierzył mu (w zw. z art. 37a § 1 k.k.) karę grzywny 250 stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 złotych, ponadto orzekł zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat oraz zasądził od niego koszty sądowe na rzecz Skarbu Państwa.
2 Obrońca skazanego J. S. wniósł o doręczenie orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Wyrok ten nie został zaskarżony apelacją przez którąkolwiek ze stron i stał się prawomocny w dniu 23 stycznia 2020 r. Kasację od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w W. wywiódł obecnie Prokurator Generalny i — zaskarżając ten wyrok w całości na niekorzyść A. S. — zarzucił mu: rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa karnego procesowego, a mianowicie art. 502 § 1 k.p.k., polegające na orzeczeniu wobec A. S. - po przeprowadzeniu postępowania nakazowego w trybie art. 500 § 1 i 3 k.p.k. i uznaniu go wyrokiem nakazowym za winnego popełnienia przestępstwa z art. 244 k.k. - na podstawie art. 244 k.k. w zw. z art. 37a § 1 k.k. kary grzywny w wysokości 250 (dwustu pięćdziesięciu) stawek dziennych w kwocie po 20 (dwadzieścia) złotych każda, podczas gdy zgodnie z treścią przepisu art. 502 § 1 k.p.k. wyrokiem nakazowym można orzec karę grzywny w maksymalnej wysokości do 200 (dwustu) stawek dziennych albo do 200 000 (dwustu tysięcy) złotych. Podnosząc taki zarzut, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku nakazowego i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w W. do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja wniesiona przez Prokuratora Generalnego okazała się zasadna w stopniu oczywistym, co uzasadniało jej rozpoznanie oraz uwzględnienie przez Sąd Najwyższy na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 5 k.p.k.). W pełni podzielić należy stanowisko Prokuratora Generalnego, że w niniejszej sprawie doszło do rażącej obrazy przepisu art. 502 § 1 k.p.k. Stosownie do jego treści, wyrokiem nakazowym można orzec jedynie karę ograniczenia wolności lub grzywnę, przy czym wysokość grzywny nie może przekraczać 200 stawek dziennych albo 200.000 złotych. Przepis ten w sposób jasny określa górną granicę kary grzywny, która może zostać orzeczona w postępowaniu nakazowym. Niezastosowanie się do tego przepisu w zakresie górnej granicy orzeczonej kary grzywny miało istotny wpływ na treść wyroku, ponieważ konsekwencją tego uchybienia było poniesienie przez oskarżonego dolegliwości, której w postępowaniu nakazowym nie powinien był ponieść. W tej sytuacji Sąd Najwyższy stwierdzając, że zaistniałe w sprawie uchybienie miało rażący charakter oraz w istotny sposób wpłynęło na treść orzeczenia, uznał kasację Prokuratora Generalnego za oczywiście zasadną, orzekając na podstawie art. 535 § 5 k.p.k.
3 oraz art. 537 § 1 i 2 k.p.k., uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu w W. do ponownego rozpoznania. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy sąd będzie zobowiązany do respektowania powyższych uwag oraz uwzględnienia okoliczności, iż nadzwyczajny środek zaskarżenia wywiedziono na niekorzyść skazanego.
Powiązane orzeczenia
- V KK 66/25 2025-05-08Czy wyrok nakazowy może orzec karę grzywny w wysokości przekraczającej 200 stawek dziennych lub 200 000 złotych, zgodnie z art. 502 § 1 k.p.k.?
- V KK 30/25 2025-04-16Czy wyrok nakazowy może orzec karę grzywny w wysokości przekraczającej 200 stawek dziennych lub 200 000 złotych, zgodnie z art. 502 § 1 k.p.k.?
- II KK 322/25 2025-11-04Czy wyrok nakazowy może orzec karę grzywny w wysokości przekraczającej 200 stawek dziennych, zgodnie z art. 502 § 1 k.p.k.?
- IV KK 168/25 2025-09-09Czy wyrok nakazowy może orzec karę grzywny przekraczającą 200 stawek dziennych, zgodnie z art. 502 § 1 k.p.k.?
- III KK 474/21 2021-12-21Czy wyrok nakazowy może orzec karę grzywny w wysokości przekraczającej 200 stawek dziennych, zgodnie z art. 502 § 1 k.p.k.?
Powołane przepisy
art. 244 KKart. 535 § 5 KPKart. 37a § 1 KKart. 502 § 1 KPKart. 500 § 1art. 537 § 1§ 5§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy