II KK 399/22

WyrokIzba Karna2023-07-21

Skład orzekający: Dariusz Kala

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zasądzenie od Skarbu Państwa kosztów zastępstwa procesowego poniesionych przez oskarżonego w postępowaniu przed Sądem Najwyższym może być uwzględniony w całości, jeśli do wniosku załączono faktury dokumentujące koszty obrony, z których jedna dotyczy zastępstwa przed Sądem Najwyższym, a druga dotyczy zastępstwa w innym postępowaniu?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy może zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz strony koszty pomocy prawnej udzielonej w postępowaniu przed Sądem Najwyższym, jeśli koszty te są odpowiednio udokumentowane. Wniosek o zwrot kosztów może być uwzględniony jedynie w zakresie, w jakim faktury jednoznacznie potwierdzają poniesienie kosztów w konkretnym postępowaniu przed Sądem Najwyższym. Faktury o ogólnikowych zapisach lub wystawione w innym terminie niż postępowanie przed Sądem Najwyższym nie mogą stanowić podstawy do zasądzenia tych kosztów.
Stan faktyczny
G. D. został uniewinniony od popełnienia zarzuconego mu czynu. Po oddaleniu kasacji wniesionej przez prokuratora, obrońca G. D. złożył wniosek o zasądzenie od Skarbu Państwa kosztów zastępstwa procesowego poniesionych przez jego klienta w postępowaniu przed Sądem Najwyższym. Do wniosku załączono dwie faktury: jedną na kwotę 1230 zł za zastępstwo przed Sądem Najwyższym, a drugą na kwotę 3075 zł za zastępstwo prawne, wystawioną w innym terminie i o ogólnikowych zapisach.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz G. D. kwotę 1230 zł tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej przez obrońcę z wyboru w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.

Pełny tekst orzeczenia

II KK 399/22 POSTANOWIENIE Dnia 21 lipca 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie G. D. uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 160 § 3 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 lipca 2023 r. wniosku obrońcy G. D. o zasądzenie na rzecz G. D. kosztów zastępstwa adwokackiego poniesionych w niniejszej sprawie w postępowaniu przed Sądem Najwyższym na podstawie art. 626 § 2 k.p.k. postanowił: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz G. D. kwotę 1230 (tysiąc dwieście trzydzieści) zł tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej ww. przez obrońcę z wyboru w postępowaniu przed Sądem Najwyższym. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 14 czerwca 2023 r., II KK 399/22, Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację wywiedzioną przez prokuratora Prokuratury Okręgowej w Radomiu od wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 28 kwietnia 2022 r., sygn. akt V Ka 541/21, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Radomiu z dnia 9 lutego 2021 r., sygn. akt II K 3000/19 i uniewinniającego G. D. od popełnienia zarzuconego mu czynu. II KK 399/22 2 Na rozprawie kasacyjnej G. D. był reprezentowany przez obrońcę z wyboru adwokata P. K., wykonującego obowiązki adwokata T. B. na podstawie decyzji Dziekana Okręgowej Rady Adwokackiej w Radomiu wydanej w oparciu o art. 37a ust. 2 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. – Prawo o adwokaturze (t.j. Dz.U. z 2022 r., poz. 1184). W toku rozprawy kasacyjnej ani G. D. ani jego obrońca nie złożyli wniosku o zasądzenie na rzecz G. D. od Skarbu Państwa poniesionych przez niego kosztów procesu. O zasądzenie takowych kosztów, obrońca skazanego wystąpił natomiast pismem z dnia 20 czerwca 2023 r., w którym wniósł o „zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego poniesionych przez oskarżonego G. D. w sprawie niniejszej w postępowaniu przed Sądem Najwyższym”. W piśmie została zawarta również informacja o treści: „G. D. z tytułu obrony swoich praw poniósł koszty w wysokości 4 305,00 zł, co dokumentują załączone do niniejszego wniosku faktury”. Do wniosku zostały załączone dwie faktury. Pierwsza z nich, o numerze […], została wystawiona w dniu 26 maja 2023 r. i opiewała na kwotę 1230 zł brutto za zastępstwo prawne przed Sądem Najwyższym. Jako jej wystawca została wskazana „Kancelaria Adwokacka adwokat P. K.”. Druga faktura, o numerze […], opiewała na kwotę 3075 zł brutto za „zastępstwo prawne” i została wystawiona w dniu 20 lipca 2022 r. przez adwokata T. B. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek mógł być uwzględniony jedynie w zakresie kwoty 1230 zł, wynikającej z faktury nr […]. W dokumencie tym wyraźnie wskazano, że wymieniona w nim kwota jest kwotą za zastępstwo prawne przed Sądem Najwyższym, a adwokat P. K. w rzeczywistości reprezentował G. D. na rozprawie kasacyjnej. Wysokości zasądzonej na rzecz G. D. kwoty, żądanej z tytułu „kosztów zastępstwa procesowego poniesionych przez oskarżonego G. D. w sprawie II KK 399/22 3 niniejszej w postępowaniu przed Sądem Najwyższym”, nie mogła natomiast wyznaczać faktura o numerze […]. Zarówno data jej wystawienia, jak i ogólnikowość zawartych w niej zapisów nie pozwala bowiem na uznanie jej za odnoszącą się do wskazanych wyżej kosztów poniesionych w sprawie II KK 399/22. Z powyższych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej niniejszego postanowienia. [SOP] [ms]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 160 § 3 KKart. 626 § 2 KPKart. 37a ust. 2§ 3§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy