II KO 10/25
Izba Karna2025-02-20
Skład orzekający: Małgorzata Bednarek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, w sytuacji gdy sprawa dotyczy sędziego znanego sędziom sądu miejscowo właściwego, powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości zasługuje na uwzględnienie, gdy okoliczności sprawy mogą wpływać na swobodę orzekania lub powodować w odbiorze społecznym przekonanie o niezdolności sądu do obiektywnego osądzenia. W szczególności, gdy sprawa dotyczy sędziego znanego sędziom sądu miejscowo właściwego, przekazanie sprawy zapewni przeprowadzenie postępowania wolnego od podejrzeń co do braku bezstronności.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Powodem wniosku było rozpoznanie zażalenia na postanowienie o umorzeniu śledztwa w sprawie, która dotyczyła sędziego znanego sędziom sądu miejscowo właściwego. Sąd wnioskujący uznał, że może to wzbudzić wątpliwości co do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek i przekazał sprawę Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Sokółce.Pełny tekst orzeczenia
II KO 10/25 POSTANOWIENIE Dnia 20 lutego 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek w sprawie zażalenia na postanowienie Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Warszawie z dnia 31 lipca 2024 r. o umorzeniu śledztwa w spawie o sygn. akt [...] w przedmiocie wniosku Sądu Rejonowego dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie z dnia 8 stycznia 2025 r., sygn. akt II Kp 2326/24 po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 lutego 2025 r., wniosku o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Rejonowego dla Warszawy Śródmieścia w Warszawie, sygn. akt II Kp 2326/24 do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Sokółce UZASADNIENIE Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie postanowieniem z 8 stycznia 2025 r. wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy o sygn. akt II Kp 2326/24 innemu równorzędnemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że powyższa sprawa dotyczy rozpoznania zażalenia na postanowienie o umorzeniu postępowania, w sprawie
II KO 10/25 2 której złożone zawiadomienie dotyczy m.in. SSR X.Y., oraz funkcjonariuszy, których działania były związane z uprzednimi czynnościami ww. sędziego. Powyższe zdaniem sądu wnioskującego może wzbudzić w opinii publicznej uzasadnione wątpliwości co do możliwości w pełni obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, zasługuje na uwzględnienie. W orzecznictwie przyjmuje się, że do okoliczności przemawiających za przekazaniem sprawy należą okoliczności, które mogą wpływać na swobodę orzekania sądu miejscowo właściwego, czy też takie, które mogą powodować w odbiorze społecznym - nawet mylne - przekonanie o niezdolności tego sądu do obiektywnego i rzetelnego jej osądzenia (tak: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 2010 r., sygn. akt V KO 66/10). Mając na uwadze, że zażalenie, które ma być przedmiotem rozpoznania dotyczy umorzenia śledztwa w sprawie, w której złożone zawiadomienie dotyczyło sędziego który jest znany na gruncie zawodowym i prywatnym sędziom sądu miejscowo właściwego, należało uwzględnić wniosek. Dobro wymiaru sprawiedliwości, o którym mowa w art. 37 k.p.k., przemawia za przekazaniem sprawy, innemu niż miejscowo właściwy, sądowi równorzędnemu. Zapewni to możliwość przeprowadzenia postępowania w sposób wolny od podejrzeń co do braku bezstronności sędziów orzekających w sądzie właściwym miejscowo. Pozostawienie sprawy w sądzie występującym z wnioskiem w trybie art. 37 k.p.k. mogłoby wywołać w opinii publicznej pogląd co do braku obiektywizmu po stronie składu orzekającego. Wobec powyższego, orzeczono jak w części dyspozytywnej niższego postanowienia. [WB] r.g.
II KO 10/25 3
Powiązane orzeczenia
- V KO 150/24 2024-12-19Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, w sytuacji gdy sprawa dotyczy sędziego znanego sędziom sądu miejscowo właściwego, powinien zostać uwzględniony?
- IV KO 72/26 2026-06-25Czy wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, dotyczący sprawy, w której stronami są sędziowie, powinien zostać uwzględniony?
- IV KO 185/25 2025-11-20Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy sprawa dotyczy sędziów sądu miejscowo właściwego i sądu wyższej instancji, powinien zostać uwzględniony?
- IV KO 1/19 2019-01-29Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, w sytuacji gdy skarżący upatruje realizacji znamion przestępstwa w zachowaniu sędziów sądu miejscowo właściwe…
- IV KO 105/26 2026-09-17Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, uzasadniony dobrem wymiaru sprawiedliwości z uwagi na fakt, że stroną postępowania jest sędzia orzekający w tym sądzie, jest zasadny?
Powołane przepisy
art. 37 KPK
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy