II KO 58/58
UchwałaIzba Karna1958-11-09
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku niezłożenia wniosku o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku w terminie 7 dni od jego ogłoszenia lub doręczenia, strona ma prawo wnieść rewizję w terminie 14 dni od ogłoszenia lub doręczenia sentencji wyroku?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy rozstrzygnął, że niezłożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w terminie 7 dni od ogłoszenia lub doręczenia sentencji wyroku, skutkuje niemożnością zaskarżenia wyroku w zwykłym trybie. Jednakże, złożenie rewizji w tym samym terminie (7 dni) powinno być traktowane jako równoznaczne z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia, co umożliwia późniejsze uzupełnienie rewizji w terminie 14 dni od doręczenia uzasadnienia. Złożenie rewizji po upływie 7 dni od ogłoszenia lub doręczenia sentencji, a przed upływem 14 dni od doręczenia uzasadnienia, jest spóźnione.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Białymstoku przedstawił Sądowi Najwyższemu kwestię prawną dotyczącą terminu wniesienia rewizji w przypadku niezłożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Analizowany przepis art. 337 § 1 k.p.k. w brzmieniu po nowelizacji z 1958 r. określał termin 7 dni na złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Rewizja wnosi się w terminie 14 dni od doręczenia wyroku z uzasadnieniem.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy rozstrzygnął przedstawioną kwestię prawną, określając zasady biegu terminu do wniesienia rewizji w przypadku niezłożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
SentencjaSąd Najwyższy w Izbie Karnej na posiedzeniu niejawnym uchwalił przedstawioną przez Sąd Wojewódzki w Białymstoku kwestię prawną wymagającą zasadniczej wykładni ustawy:"Czy w wypadku niezłożenia wniosku o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku (art. 337 § 1 k.p.k.) strona ma prawo założyć rewizję w terminie czternastu dni, bądź dwudziestu jeden dni, licząc od ogłoszenia sentencji wyroku lub od daty doręczenia odpisu sentencji wyroku, gdy ustawa takie doręczenie przewiduje" - rozstrzygnąć jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneWedług art. 337 k.p.k. w brzmieniu wprowadzonym ustawą z dnia 28 marca 1958 r. (Dz. U. Nr 18, poz. 76) o zmianie przepisów postępowania karnego strona może złożyć pisemny wniosek o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku. Wniosek ten składa się do sądu, który wydał wyrok, w terminie zawitym siedmiu dni, licząc od daty ogłoszenia wyroku, a w razie wydania wyroku zaocznego (art. 348 k.p.k.) w brzmieniu ustalonym ustawą z dnia 28 kwietnia 1952 r. (Dz. U. Nr 25, poz. 170) oraz ustawą z dnia 28 marca 1958 r. (Dz. U. Nr 18, poz. 76) a także w razie, gdy oskarżony aresztowany i nie mający obrońcy nie był obecny podczas ogłoszenia wyroku (art. 212 k.p.k. w brzmieniu ustalonym ustawą z dnia 28 kwietnia 1952 r., Dz. U. Nr 25, poz. 170) oraz ustawą z dnia 28 marca 1958 r. (Dz. U. Nr 18, poz. 76) - od daty doręczenia odpisu sentencji wyroku.Przepis art. 337 § 1 k.p.k. ma przede wszystkim to znaczenie, iż sąd zwolniony zostaje od obowiązku uzasadnienia wyroku na piśmie, jeśli zainteresowana strona nie zgłosi w terminie określonym w tym przepisie wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Zainteresowanie strony łączy się z reguły z kwestią jej uprawnienia do założenia rewizji (art. 360 k.p.k.) od części dyspozytywnych wyroku, obrażających jej prawo (art. 372, 373 § 3 k.p.k.). Rewizję wnosi się w terminie zawitym czternastu dni od doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem. Niezłożenie w przepisanym terminie (art. 337 § 1 k.p.k.) wniosku o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku przekreśla zatem możność zaskarżenia tego wyroku (w zwykłym trybie). Jednakże brak byłoby wszelkiej logicznej podstawy do przyjęcia, iż założenie w tym terminie wprost samej rewizji nie miałoby co najmniej tej mocy, co ów wniosek, w którym wyraźnie sformułowano żądanie uzasadnienia wyroku na piśmie. Przez złożenie rewizji strona wykazuje bowiem w sposób dostatecznie wyraźny, iż widzi swój interes w tym, aby wyrok uzupełniono pisemnym uzasadnieniem, bez którego trudno przecież mówić o rozpoznawaniu sprawy w postępowaniu rewizyjnym, mającym sprowadzić wszechstronną kontrolę wyroku pierwszej instancji, w ramach zarzutów (art. 371 k.p.k.) i niezależnie od nich (art. 385 k.p.k.). Uchybienie terminu do złożenia wspomnianego wniosku, zgłoszonego bądź poprzez wyraźne w tej kwestii sformułowanie na piśmie (art. 337 § 3 k.p.k.), bądź poprzez zamieszczenie implicite w pisemnej zawsze (art. 367 § 1 k.p.k.) rewizji, powoduje więc odmowę przyjęcia rewizji (art. 368 i 376 k.p.k.), którą złożono by po siedmiu dniach od ogłoszenia lub doręczenia sentencji wyroku (art. 337 § 1 k.p.k.). Natomiast każde złożenie takiego wniosku, obojętnie w której z dwóch omówionych tutaj postaci, pociąga za sobą konieczność sporządzenia przez sąd pisemnego uzasadnienia wyroku w ciągu siedmiu dni od wpłynięcia wniosku i obowiązek sądu doręczenia stronie, która wniosek złożyła oraz obrońcy tej stromy odpisu wyroku z uzasadnieniem (art. 338 k.p.k.). Nie wpływa to na bieg przepisanego w art. 211 k.p.k. terminu do założenia rewizji w tym sensie, że w ciągu czternastu dni od wspomnianego doręczenia strona, która wyrok zaskarża, złożyć może pismo uzupełniające lub zastępujące poprzednie, w którym zawierałaby się treść rewizji. W przypadku niezłożenia takiego nowego pisma w czasie owych czternastu dni, pierwotne pismo należy uważać za rewizję, jeśli tylko odpowiada ono innym warunkom, których dopełnienia ustawa wymaga co do środka odwoławczego tej postaci (w szczególności - art. 371 oraz 373 §§ 1 i 3 k.p.k.).Wynika stąd bezpośrednio, że założenie rewizji w ciągu wymienionych w pytaniu Sądu Wojewódzkiego czternastu a tym bardziej dwudziestu jeden dni od ogłoszenia lub doręczenia odpisu sentencji wyroku, uważane być musi za spóźnione, o ile nastąpiło po siedmiu dniach od tego ogłoszenia lub doręczenia.
Powiązane orzeczenia
- II KO 58/58 1958-01-09Czy strona ma prawo wnieść rewizję w terminie czternastu lub dwudziestu jeden dni od ogłoszenia lub doręczenia sentencji wyroku, jeśli nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w terminie siedmiu dni?
- III KZ 7/15 2015-02-04Czy wniosek skazanego o sporządzenie uzasadnienia wyroku i doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem, złożony po terminie, może zostać przyjęty?
- III KO 109/58 1958-11-20Czy można wnieść rewizję bez złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, a jeśli tak, to w jakim terminie i jakie są konsekwencje złożenia wniosku o uzasadnienie po terminie na zapowiedzenie rewizji?
- III KZ 18/21 2021-04-16Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożonego po upływie 7-dniowego terminu od ogłoszenia wyroku, jest prawidłowe, gdy skazany twierdzi, że błędnie zrozumiał termin i nie uwzgl…
- II KZ 9/17 2017-04-20Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożonego po upływie ustawowego terminu, jest prawidłowe, gdy strona twierdzi, że nie została prawidłowo powiadomiona o terminie ogłoszenia…
Powołane przepisy
art. 337 § 1 KPKart. 337 KPKart. 348 KPKart. 212 KPKart. 360 KPKart. 372art. 371 KPKart. 385 KPKart. 337 § 3 KPKart. 367 § 1 KPKart. 368art. 338 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026.