II KO 59/18

Izba Karna2018-11-08

Skład orzekający: Barbara Skoczkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wiek i stan zdrowia oskarżonych, a także odległość od sądu, stanowią wystarczającą podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wiek i stan zdrowia oskarżonych, a także odległość od sądu, nie są wystarczającymi przesłankami do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. Wiek i stan zdrowia mogą co najwyżej utrudniać stawiennictwo, ale nie je uniemożliwiają. Fakt, że oskarżeni stawili się na posiedzeniu, a oba sądy znajdują się w tym samym mieście, dodatkowo przemawia przeciwko uwzględnieniu wniosku.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w W. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej dotyczącej zniesławienia innemu sądowi równorzędnemu. Argumentował, że oskarżeni są w podeszłym wieku i schorowani, a przekazanie sprawy do sądu bliżej ich miejsca zamieszkania służyłoby dobru wymiaru sprawiedliwości. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku Sądu Rejonowego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II KO 59/18 POSTANOWIENIE Dnia 8 listopada 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 8 listopada 2018 r. sprawy M. G., J. G. i W. G. oskarżonych o czyny z art. 212 § 1 k.k. w zw. z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i innych z wniosku Sądu Rejonowego w W. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w W. postanowieniem z dnia 19 października 2018 r., wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy o sygn. akt III K […], do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Z argumentacji tego wniosku wynika, że oskarżeni M. i W. G. są osobami schorowanymi, w podeszłym wieku (78 i 86 lat), dlatego zachodzi uzasadniona potrzeba przekazania niniejszej sprawy bliżej ich miejsca zamieszkania, tj. do Sądu Rejonowego w W.. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek Sądu Rejonowego nie zasługuje na uwzględnienie. Przedstawione we wniosku argumenty dotyczące sytuacji M. i W. G. nie są wystarczające do skorzystania z art. 37 k.p.k. Powoływany wiek jak i stan zdrowia oskarżonych choć mogą ewentualnie utrudniać stawiennictwo w Sądzie oddalonym od ich miejsca zamieszkania, to jednak nie stanowią przeszkody 2 uniemożlwiającą im tego. Jak wynika z akt sprawy oskarżeni ci, jako jedyni z nielicznych, stawili się na posiedzeniu pojednawczym dnia 19 października 2018 r. Podkreślić należy również, że oba Sądy znajdują się w obrębie jednego miasta W., a także, iż Sąd Rejonowy właściwy dla miejsca zamieszkania oskarżonych nie znajduje się również w ich bezpośrednim sąsiedztwie, co powoduje, że oskarżeni byliby i tak zmuszeni do korzystania z transportu prywatnego bądź miejskiego celem dotarcia do Sądu, w czym niewątpliwie może im pomóc syn oskarżonych, trzeci z oskarżonych J. G. Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 212 § 1 KKart. 216 § 1 KKart. 11 § 2 KKart. 37 KPK§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy