II KO 85/25
Izba Karna2025-04-24
Skład orzekający: Waldemar Płóciennik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kwestionowanie sposobu przydziału spraw do rozpoznania konkretnemu składowi sądu może stanowić podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości na podstawie art. 37 § 1 k.p.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że kwestionowanie sposobu przydzielenia sprawy do rozpoznania konkretnemu składowi sądu nie mieści się w kategorii przyczyn uzasadniających przekazanie sprawy na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. Regulacja ta odnosi się do konkretnej sprawy, a argumentacja dotycząca dobra wymiaru sprawiedliwości musi być z nią powiązana, a nie dotyczyć wszystkich spraw danego sądu.Stan faktyczny
Sąd Apelacyjny w Warszawie wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Jako podstawę wskazał rzekome naruszenia w sposobie przydziału spraw do rozpoznania, wynikające z wadliwej organizacji pracy sądu i podziału czynności sędziów. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku Sądu Apelacyjnego w Warszawie o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
II KO 85/25 POSTANOWIENIE Dnia 24 kwietnia 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie W. S. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 kwietnia 2025 r., wniosku Sądu Apelacyjnego w Warszawie o przekazanie sprawy II AKzw 182/25 do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE W dniu 26 lutego 2025 r. do Sądu Apelacyjnego w Warszawie wpłynęło zażalenie obrońcy skazanego W. S. na postanowienie Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie o odmowie udzielenia skazanemu zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego. Sprawa ta została zarejestrowana pod sygnaturą II AKzw 182/25 i jak wynika z raportu z losowego przydziału sprawy, jako referenta wylosowano SSA X. Y.. W dniu 14 marca 2025 r. wskazany sędzia złożył żądanie wyłączenia go od udziału w sprawie, przy czym – jak wynika z zarządzenia Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w Warszawie (k – 130), pismo to nie zostało zarejestrowane jako wniosek o wyłączenie sędziego ze wskazanych w nim przyczyn.
II KO 85/25 2 Postanowieniem z dnia 26 marca 2025 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie wystąpił ze skierowaną do Sądu Najwyższego inicjatywą przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Inicjatywa Sądu Apelacyjnego w Warszawie, działającego w tym samym składzie, jest kolejnym w swojej treści wstąpieniem, opartym w istocie rzeczy na tych samych argumentach. W uzasadnieniu postanowienia wskazano w szczególności, że: - w Sądzie Apelacyjnym w Warszawie przydział spraw dokonywany jest z naruszeniem przepisów ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych, ponieważ jest on ustalany przez prezesa sądu, którym nie jest sędzia X.1 Y.1, wobec „braku skutecznego odwołania z tej funkcji sędziego X.2 Y.2” (uzasadnienie zawiera wywód prowadzący, zdaniem Sądu Apelacyjnego, do wniosku, że nie doszło do odwołania SSA X.2 Y.2 z funkcji prezesa), - czynności prezesa związane z ustalaniem podziału czynności winny być poprzedzone opinią Kolegium Sądu Apelacyjnego, tymczasem – skoro sędzia X.1 Y.1 nie jest prezesem Sądu, to nie jest też członkiem Kolegium Sądu (w ocenie Sądu występującego z omawianą inicjatywą, z podobnych przyczyn członkami Kolegium nie są sędzie X.3 Y.3 i X.4 Y.4), - mimo powyższych faktów sędzia X.1 Y.1 „ustaliła podziały czynności sędziom pionu karnego Sądu Apelacyjnego w Warszawie, w tym sędziemu X. Y., znacznie ograniczając w ten sposób przedmiotowo możliwość wykonywania czynności orzeczniczych, przede wszystkim w zasadniczej kategorii spraw, oznaczonych jako <<AKa>>, ale także spraw w przedmiocie tymczasowego aresztowania”, - wielu, wskazanych imiennie sędziów, odwołało się od dokonanego podziału czynności i odwołania, te, w tym także sędziego X. Y., zostały uwzględnione przez Krajową Radę Sądownictwa, - „W konsekwencji, z woli jedynie osób kierujących faktycznie Sądem Apelacyjnym w Warszawie, w tym II Wydziałem Karnym, każdy skład Sądu od 9 sierpnia 2024 r. jest dobierany arbitralnie, zatem bezprawnie, poprzez odpowiednio podmiotowo ukształtowanie losowanie. O konkretnym składzie Sądu nie decyduje
II KO 85/25 3 więc ustawa, a osoba, która możliwość podejmowania decyzji o charakterze władczym zawdzięcza tylko czynnikowi politycznemu, swoje umocowanie znajdując jedynie w Ministrze Sprawiedliwości, który bez wątpienia jest czynnym politykiem”, - w konkluzji Sądu uznał, że w Sądzie Apelacyjnym w Warszawie w sprawach karnych nie jest możliwe utworzenie składu sądu, który spełnia elementarne warunki wynikające z Konstytucji, traktatów i ustawy, zatem z zewnętrznego punktu widzenia można zasadnie formułować zastrzeżenia co do bezstronności i niezależności tak ukształtowanego sądu. Uzasadnienie wniosku Sądu próbuje także wyjaśnić istotę dobra wymiaru sprawiedliwości w rozumieniu art. 37 § 1 k.p.k., odwołując się w tej mierze m.in. do orzecznictwa Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Opisany wniosek Sądu Apelacyjnego w Warszawie jest oczywiście bezzasadny z kilku poniższych powodów. 1. Wbrew stanowisku Sądu, ani w orzecznictwie Sądu Najwyższego, ani też piśmiennictwie, na które powołano się w wystąpieniu, nie wskazuje się aby w kategorii przyczyn uzasadniających przekazanie sprawy na podstawie art. 37 k.p.k. mieściło się kwestionowanie przez sąd właściwy miejscowo, sposobu, w jaki przydzielono sprawę do rozpoznania konkretnemu składowi (obszerne argumenty w tej mierze zostały zawarte w uzasadnieniu postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 14 kwietnia 2025 r, II KO 36/25, które w całości należy podzielić). 2. Stosownie do art. 37 § 1 k.p.k., Sąd Najwyższy może z inicjatywy właściwego sądu przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Jest oczywiste, że regulacja ta odnosi się do konkretnej sprawy, co oznacza, że argument związany z dobrem wymiaru sprawiedliwości winien wiązać się ze sprawą, w której do tego przepisu się odwołano. Wystąpienie Sądu Apelacyjnego, poza opisaniem sprawy w komparycji postanowienia, nie odnosi się do niej w żaden konkretny sposób.
II KO 85/25 4 3. Z wywodów Sądu Apelacyjnego jasno wynika, że swoiście pojmowane dobro wymiaru sprawiedliwości nie wiąże się z konkretną sprawą, a dotyczy wszystkich spraw karnych, które zawisły przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie. W związku z przedstawionymi w uzasadnieniu wystąpienia wadami związanymi z przydzielaniem spraw, wszystkie ukształtowane w taki sposób składy Sądu Apelacyjnego w Warszawie są wadliwe. Przesłanka dobra wymiaru sprawiedliwości dotyczyć zatem musiałaby wszystkich spraw, co pozostaje w oczywistej sprzeczności z treścią i istotą omawianego przepisu. 4. W konsekwencji Sąd Najwyższy musiałby przekazywać do rozpoznania wszystkie sprawy, w których Sąd Apelacyjny wystąpiłby z wnioskiem z trybie art. 37 § 1 k.p.k. Jest jasne, że taki stan rzeczy naruszałby gwarancyjnych charakter przepisów o właściwości sądu, a nadto prowadziłby do wkroczenia w kompetencje organów odpowiadających za organizację pracy sądu. Zauważyć trzeba nadto, że część spraw nadal rozpoznawana byłaby w sądzie właściwym miejscowo, wszak nie wszystkie składy Sądu Apelacyjnego podzielają przytoczone zapatrywania i nie we wszystkich sprawach złożone zostałyby wnioski w omawianym trybie. 5. Wskazać również trzeba, że argumentacja leżąca u podstaw inicjatywy Sądu Apelacyjnego oparta jest na szczególnym procesie logicznym. Z jednej strony przyjmuje się przecież, że żadna ze spraw z pionu karnego nie została przydzielona poszczególnym sędziom zgodnie z prawem, z drugiej zaś Sąd uznaje, że jest uprawniony do wystąpienia z inicjatywą w trybie art. 37 § 1 k.p.k., jest zatem Sądem właściwym i uprawnionym do rozpoznania zawisłej przed nim sprawy. 6. Jest jasne, że inicjatywa Sądu, wbrew twierdzeniu, że jej istotą jest odwoływanie się do dobra wymiaru sprawiedliwości, jest w rzeczywistością manifestacją braku zgody na zmiany w kierownictwie Sądu Apelacyjnego w Warszawie, a nadto niejako kontestuje fakt, iż nie nadano biegu zgłoszonemu przez sędziego żądaniu wyłączenia od udziału w sprawie na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
II KO 85/25 5 7. Za kuriozalną, najdelikatniej rzecz ujmując, uznać należy spersonalizowaną krytykę orzeczeń Sądu Najwyższego wydanych w podobnych sprawach zainicjowanych przez Sąd Apelacyjny w Warszawie w tym samym składzie, o czym mowa na stronach 10 – 12 postanowienia, ponieważ nie zawiera ona żadnych argumentów przemawiających za odmiennym rozstrzygnięciem, a sugestia, że orzeczenia te nie zostały „poprzedzone uważną lekturą postanowienia Sądu Apelacyjnego w Warszawie, stanowiącego wystąpienie do Sądu Najwyższego” wystawia jedynie stosowne świadectwo jej autorowi. Kierując się powyższym, orzeczono jak na wstępie. [SOP] [r.g.]
Powiązane orzeczenia
- II KO 60/25 2025-04-03Czy wniosek sądu o przekazanie rozpoznania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty na problemach organizacyjnych związanych z przydziałem spraw sędziom, może być uwzględniony na podstawie art. 37 k.p.k. ze względu na…
- III KO 239/25 2026-01-15Czy problemy natury technicznej i organizacyjnej związane z przydziałem spraw w sądzie mogą stanowić podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. ze względu na dobro wymiaru…
- II KO 50/25 2025-04-24Czy problemy organizacyjne i techniczne dotyczące sposobu przydzielania spraw w sądzie apelacyjnym mogą stanowić podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 § 1 k.p.k. ze względu na zagroż…
- II KO 46/25 2025-04-30Czy wniosek sądu apelacyjnego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, oparty na zarzutach dotyczących sposobu przydziału spraw sędziom i obsady stanowisk kierowniczych,…
- II KO 79/25 2025-05-13Czy naruszenie przepisów dotyczących losowego przydziału spraw w sądzie, prowadzące do wątpliwości co do niezależności i bezstronności składu orzekającego, stanowi podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędne…
Powołane przepisy
art. 37 § 1 KPKart. 37 KPKart. 41 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy