II KR 29/89
WyrokIzba Karna1989-03-09
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zastosowanie art. 9 § 3 k.k. i art. 6 pkt 3 ustawy o postępowaniu w sprawach nieletnich jest dopuszczalne wobec sprawcy, który popełnił czyn po ukończeniu 18. roku życia?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że zastosowanie art. 9 § 3 k.k. jest niedopuszczalne wobec sprawcy, który popełnił czyn po ukończeniu 18. roku życia. Przepis ten może być stosowany jedynie wobec sprawcy, który popełnił występek po ukończeniu lat 17, lecz przed ukończeniem lat 18. W konsekwencji, orzeczenie środka wychowawczego w postaci odpowiedzialnego nadzoru rodziców na podstawie art. 6 pkt 3 ustawy o postępowaniu w sprawach nieletnich wobec osoby, która ukończyła 18 lat przed popełnieniem czynu, było nieprawidłowe.Stan faktyczny
Robert M. został oskarżony o pomoc w zbyciu kół samochodowych pochodzących z przestępstwa, wiedząc o ich przestępczym pochodzeniu. Sąd Wojewódzki uznał go za winnego i zastosował art. 9 § 3 k.k. oraz art. 6 pkt 3 ustawy o postępowaniu w sprawach nieletnich, orzekając nadzór odpowiedzialny rodziców. Robert M. urodził się 10 listopada 1969 r., a czyn popełnił w kwietniu 1988 r., czyli po ukończeniu 18. roku życia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Wojewódzkiemu w W. do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia J. Borodej. Sędziowie: Z. Bartnik, H. Szwaczkowski (sprawozdawca).Prokurator Prokuratury Generalnej: P. Lech.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu w dniu 9 marca 1989 r. sprawy Roberta M., oskarżonego o popełnienie czynu określonego w art. 215 § 1 k.k., z powodu rewizji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Wojewódzkiego w W. z dnia 29 listopada 1988 r.uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał Sądowi Wojewódzkiemu w W. do ponownego rozpoznania.Uzasadnienie faktyczneSąd Wojewódzki w W. rozpoznał m.in. sprawę Roberta M., oskarżonego o to, że w kwietniu 1988 r. w W. pomógł nieletniemu Krzysztofowi Z. w zbyciu dwóch kompletów kół samochodowych wartości 25.000 zł, wiedząc o tym, że pochodzą one z przestępstwa, tj. o popełnienie czynu określonego w art. 215 § 1 k.k., i uznał Roberta M. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, i za to na podstawie art. 215 § 1 k.k. z zastosowaniem art. 9 § 3 k.k. i art. 6 pkt 3 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o postępowaniu w sprawach nieletnich (Dz. U. Nr 35, poz. 228) ustanowił wobec niego nadzór odpowiedzialny rodziców.Od wyroku Sądu Wojewódzkiego prokurator wniósł rewizję (...).Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:Rewizja prokuratora zasadnie zarzuca, że sąd I instancji wydał zaskarżony wyrok z obrazą art. 9 § 3 k.k., gdyż oskarżony Robert M. czynu zarzucanego mu w akcie oskarżenia dopuścił się po ukończeniu osiemnastego roku życia. Oskarżony ten, jak wynika z jego danych osobowych znajdujących się w aktach sprawy, urodził się w dniu 10 listopada 1969 r., a więc w dniu 10 listopada 1987 r. ukończył 18 lat, a zarzucanego mu czynu dokonał w kwietniu 1988 r. W tej sytuacji zakwalifikowanie tego przestępstwa przez Sąd Wojewódzki w zaskarżonym wyroku z zastosowaniem art. 9 § 3 k.k. i orzeczenie wobec oskarżonego M. odpowiedzialnego nadzoru rodziców na podstawie art. 6 pkt 3 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o postępowaniu w sprawach nieletnich (Dz. U. Nr 35, poz. 228) było niedopuszczalne, gdyż stosowanie art. 9 § 3 k.k. może nastąpić tylko w odniesieniu do sprawcy, który popełnił występek po ukończeniu lat 17, lecz przed ukończeniem lat 18.Nie podzielił natomiast Sąd Najwyższy wniosku zawartego w rewizji prokuratora o wyeliminowanie z podstawy prawnej "skazania" oskarżonego Roberta M. art. 9 § 3 k.k. oraz art. 6 pkt 3 cyt. ustawy z dnia 26 października 1982 r. i wymierzenie za przestępstwo zarzucane mu w akcie oskarżenia kary roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat, 20.000 zł grzywny oraz orzeczenie dozoru kuratora. Składając taki wniosek, skarżący nie wziął pod uwagę tego, że sąd orzekający w I instancji, uznając oskarżonego za winnego dokonania przestępstwa określonego w art. 215 § 1 k.k., nie skazał go na żadną z kar zasadniczych, jak też dodatkowych wymienionych w art. 30 i 38 k.k., lecz orzekł jedynie (z zastosowaniem art. 9 § 3 k.k.) środek wychowawczy w postaci odpowiedzialnego nadzoru rodziców, przewidziany w art. 6 pkt 3 powołanej ustawy z dnia 26 października 1982 r., co nie jest równoznaczne ze skazaniem.Dlatego też przeciwko skazaniu oskarżonego bezpośrednio przez Sąd Najwyższy (czego żąda rewizja) przemawia zakaz wynikający z art. 383 § 1 k.p.k. (zdanie drugie). Wprawdzie w przepisie tym nie mówi się wprost o sytuacji, w której orzeczono wobec oskarżonego środek wychowawczy, ale ratio legis tego przepisu polega na niedopuszczeniu do tego, aby przed Sądem Najwyższym zapadł po raz pierwszy wyrok skazujący, który stałby się natychmiast prawomocny i nie podlegałby kontroli rewizyjnej w trybie zwykłym, co byłoby sprzeczne z konstytucyjnie zagwarantowanym każdemu oskarżonemu prawem do obrony i oznaczałoby faktycznie pozbawienie oskarżonego - w zakresie zastosowanej kary - instancji odwoławczej (...).
Powiązane orzeczenia
- IV KK 602/19 2019-12-02Czy sąd może wydać wyrok skazujący w trybie uproszczonym (art. 335 § 1 k.p.k.) wobec nieletniego, który w momencie popełnienia czynu nie ukończył 17 lat, a także czy sąd prawidłowo zastosował przepisy Kodeksu karnego wob…
- V KRN 279/79 1979-11-30Czy Sąd Wojewódzki prawidłowo odstąpił od zastosowania art. 9 § 3 k.k. (przepisy dotyczące odpowiedzialności karnej nieletnich) wobec sprawcy, który ukończył 17 lat przed popełnieniem czynu, działał pod wpływem innych os…
- IV KK 77/14 2014-04-08Czy sąd odwoławczy, utrzymując w mocy wyrok sądu pierwszej instancji, naruszył przepisy postępowania karnego, jeśli wyrok sądu pierwszej instancji został wydany z naruszeniem przepisów prawa materialnego dotyczących obow…
- V KZP 22/89 1989-11-28Czy dyspozycja art. 24 § 1 zd. 2 ustawy o postępowaniu w sprawach nieletnich ma zastosowanie do sprawcy odpowiadającego w warunkach art. 9 § 3 k.k.?
- IV KK 615/21 2021-12-16Czy skazanie osoby za czyn popełniony przed ukończeniem 17 roku życia, przy braku przesłanek z art. 10 § 2 k.k. i uchyleniu art. 13 ustawy o postępowaniu w sprawach nieletnich, jest dopuszczalne na zasadach Kodeksu karne…
Powołane przepisy
art. 215 § 1 KKart. 9 § 3 KKart. 6 pkt 3art. 30art. 383 § 1 KPK§ 1§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026.