II KZ 2/17

Sygn. akt II KZ 2/17 POSTANOWIENIE Dnia 17 stycznia 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz w sprawie Z. W. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 stycznia 2017 r. zażaleń skazanego oraz obrońcy skazanego na zarządzenie przewodniczącej II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 29 listopada 2016 r. odmawiające przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 11 października 2016 r., sygn. akt II AKa […], na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 29 listopada 2016 r. Przewodnicząca II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w […] odmówiła przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 11 października 2016 r., sygn. akt II AKa […], wskazując, że termin do złożenia wniosku upłynął z dniem 18 października 2016 r. Natomiast wniosek został złożony po upływie terminu, tj. dopiero w dniu 18 listopada 2016 r. Zarządzenie to zostało zaskarżone przez Z. W. – osobiście, oraz przez jego obrońcę. W obu zażaleniach podniesiono podobne argumenty. Skazany podniósł, że „nadał” wniosek w placówce pocztowej w Ł. w dniu 17 października 2016 r., tj. w ustawowym terminie i nie wie, dlaczego na kopercie widnieje data 18 listopada 2016 r. Wobec tego wystąpił z reklamacją do Poczty Polskiej i, w jego ocenie, 2 należało wstrzymać się z odmową przyjęcia wniosku do chwili rozpoznania reklamacji. Z. W. wniósł o uchylenie zarządzenia i przyjęcie wniosku. Obrońca zarzucił zaskarżonemu zarządzeniu „błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia polegający na wyrażeniu nieuprawnionego poglądu, iż z daty stempla pocztowego na kopercie zawierającej wniosek o uzasadnienie należy wnioskować, że skazany nadał go dopiero w dniu 18 listopada 2016 r., w sytuacji, gdy przedmiotowy wniosek złożył w dniu 17 października 2016 r. w polskiej placówce pocztowej operatora publicznego, tj. z zachowaniem terminu”. Ponadto w uzasadnieniu zażalenia obrońca podniósł zarzut pominięcia wskazania podstawy prawnej zaskarżonego zarządzenia. Obrońca wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia i przyjęcie wniosku oraz o dopuszczenie dowodu z załączonego zgłoszenia reklamacyjnego Z. W. do Poczty Polskiej „na okoliczność ustalenia daty nadania przez ww. wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zarówno osobiste zażalenie Z. W., jak i jego obrońcy są bezzasadne w stopniu oczywistym. Obaj skarżący pomijają, że w myśl art. 124 k.p.k. termin jest zachowany, jeżeli przed jego upływem pismo zostało nadane m. in. w placówce podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji na terenie Unii Europejskiej. Wprawdzie nie ma obowiązku nadania pisma do sądu przesyłką poleconą, tzn. za potwierdzeniem nadania, jednak ciężar udowodnienia złożenia pisma w terminie spoczywa na stronie, która z faktu tego wywodzi określone skutki procesowe. Skarżący w najmniejszym stopniu nie uprawdopodobnili, że rzeczywiście przesyłka została złożona przed upływem terminu zawitego. W szczególności okoliczność ta nie może być wykazana złożeniem ww. zgłoszenia reklamacyjnego, albowiem może ono dowodzić jedynie wystąpienia z reklamacją. Oskarżony jest osobą dorosłą, zajmował stanowisko prokurenta spółki kapitałowej (s. 3 uzasadnienia wyroku SO). Nie sposób przypuszczać, by nie miał świadomości należytego dbania o własne interesy procesowe i skutków, jakie wiążą się z niedochowaniem terminu do złożenia pisma procesowego. Powinien zatem dochować minimalnej staranności w złożeniu wniosku o uzasadnienie prawomocnego wyroku, jaki zapadł wobec niego i złożyć pismo w sposób 3 zapewniający otrzymanie potwierdzenia złożenia (nadania). Tymczasem, stało się zapewne tak, jak skazany napisał w „zgłoszeniu reklamacyjnym” (na które powoływał się również obrońca), że wrzucił przesyłkę do skrzynki pocztowej. Taki sposób postąpienia z pismem procesowym nie spełnia wymogu „nadania” go w rozumieniu art. 124 k.p.k., który warunkuje zachowanie terminu zawitego. Wreszcie, z treści zarządzenia jasno wynika, że podano w nim podstawę prawną rozstrzygnięcia, a zatem zarzut zażalenia obrońcy nie mógł się ostać także i w tym zakresie. W tym stanie rzeczy, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. [aw]