II KZ 24/15

PostanowienieIzba Karna2015-08-13

Skład orzekający: Roman Sądej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie odmawiające przyjęcia kasacji od postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania karnego i zastosowaniu środka zabezpieczającego, wydane przed wejściem w życie nowelizacji art. 519 k.p.k. rozszerzającej dopuszczalność kasacji, może być uznane za skuteczne po wejściu w życie tej nowelizacji?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone zarządzenie, uznając, że mimo iż zostało ono wydane przed wejściem w życie nowelizacji art. 519 k.p.k., nie uzyskało ono przymiotu prawomocności przed tą datą. W związku z tym, sprawa podlegała rozpoznaniu w świetle nowego brzmienia przepisu, które rozszerzało dopuszczalność kasacji na prawomocne postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego. Zarządzenie odmawiające przyjęcia kasacji z powodu niedopuszczalności jej wniesienia na gruncie poprzedniego stanu prawnego, nie mogło być uznane za merytorycznie zasadne po wejściu w życie nowelizacji.
Stan faktyczny
Obrońca K. Z. wniósł kasację od postanowienia sądu okręgowego utrzymującego w mocy postanowienie sądu rejonowego o umorzeniu postępowania karnego i zastosowaniu środka zabezpieczającego w postaci umieszczenia w zamkniętym zakładzie psychiatrycznym. Przewodniczący sądu okręgowego odmówił przyjęcia kasacji, powołując się na ówczesny stan prawny (art. 519 k.p.k.), który dopuszczał kasację wyłącznie od wyroków. Sąd Najwyższy wcześniej utrzymał w mocy to zarządzenie, rozpoznając jednak jedynie zażalenie samego K. Z., a nie jego obrońcy. Obrońca złożył wniosek o rozpoznanie również jego zażalenia, wskazując, że jego własne zażalenie nie zostało rozpoznane. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę ponownie.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego w W. i przekazał sprawę w przedmiocie przyjęcia kasacji obrońcy K. Z. do ponownego rozpoznania Prezesowi Sądu Okręgowego w W.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II KZ 24/15 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Sądej w sprawie K. Z. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 sierpnia 2015r., zażalenia obrońcy K. Z. na zarządzenie Przewodniczącego IX Wydziału Karnego - Odwoławczego Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 maja 2015r., odmawiające przyjęcia kasacji obrońcy K. Z. od postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 10 marca 1015r., utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w W. z dnia 20 listopada 2014r., p o s t a n o w i ł uchylić zaskarżone zarządzenie i sprawę w przedmiocie przyjęcia kasacji przekazać Prezesowi Sądu Okręgowego w W. do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem, wydanym w dniu 8 maja 2015r., Przewodniczący Wydziału – działając w ramach uprawnień określonych w art. 93 § 2 k.p.k. – odmówił przyjęcia kasacji wniesionej przez obrońcę K. Z. od powyżej wskazanego postanowienia Sądu Okręgowego w W., którym utrzymano w mocy postanowienie Sądu pierwszej instancji o umorzeniu postępowania karnego przeciwko K. Z. i orzeczeniu wobec niego, na podstawie art. 93 k.k. w zw. z art. 94 § 1 k.k., środka zabezpieczającego w postaci umieszczenia go w zamkniętym zakładzie psychiatrycznym. W uzasadnieniu tego zarządzenia wskazano, że w 2 obowiązującym do dnia 1 lipca 2015r. stanie prawnym, z mocy ustawy – art. 519 k.p.k. – niedopuszczalne było wniesienie kasacji od orzeczenia zapadłego w formie postanowienia, gdyż przepis ten dla stron przewidywał kasacyjną zaskarżalność wyłącznie wyroków. Zarządzenie to zostało skutecznie zaskarżone zażaleniami zarówno przez K. Z., jak i jego obrońcę (w aktach sprawy brak koperty z datą nadania zażalenia przez obrońcę, ale zachowanie terminu zawitego do złożenia zażalenia stwierdzone zostało na zażaleniu przez Przewodniczącego Wydziału IX Sądu Okręgowego – k. 10 akt SN). Postanowieniem z dnia 25 czerwca 2015r., Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie, powołując ten sam argument co w zaskarżonym zarządzeniu, że w obecnym stanie prawnym – to jest do dnia 1 lipca 2015r. – na podstawie art. 519 k.p.k., niedopuszczalne było wniesienie kasacji przez stronę, mającą uprawnienie do zaskarżenia wyłącznie prawomocnego wyroku. Z treści całego postanowienia Sądu Najwyższego (części wstępnej, dyspozytywnej oraz uzasadnienia) wynika, że przedmiotem rozpoznania było wyłącznie zażalenie K. Z. (określonego jako „wnioskodawca”), ale już nie zażalenie jego obrońcy, które zawierało inną argumentację, odwołującą się do postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 30 sierpnia 2007r. Po doręczeniu odpisu postanowienia z dnia 25 czerwca 2015r. obrońca K. Z. w dniu 13 lipca 2015r. złożył wniosek o rozpoznanie również jego zażalenia wniesionego w imieniu mandanta, gdyż „rozpoznane zostało zażalenie wnioskodawcy nie zaś obrońcy podejrzanego”. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Jak już wskazano, z treści postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 25 czerwca 2015r. wynika, że zażalenie obrońcy podejrzanego rozpoznane nie zostało. Tym samym zaskarżone zarządzenie nie uzyskało przymiotu prawomocności, skoro skutecznie wniesione zostało nań zażalenie, a o jego zasadności bądź niezasadności nie rozstrzygnięto. Nie ma przy tym znaczenia to, czy trafna była argumentacja zawarta w zażaleniu obrońcy, a w realiach niniejszej sprawy decydujący był czas rozpoznania tego zażalenia. Na marginesie jedynie można wskazać, że odwołanie się przez skarżącego do postanowienia Sądu 3 Najwyższego z dnia 30 sierpnia 2007r., było chybione, jako że w orzeczenie to dotyczyło prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, a nie postanowienia. W tej sprawie to przecież z samą postacią orzeczenia – prawomocne postanowienie sądu odwoławczego, a nie wyrok – wiązało się uznanie ustawowej niedopuszczalności zaskarżenia przez stronę. Niemniej, w dniu 1 lipca 2015r. weszła w życie ustawa z dnia 27 września 2013r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. 2013, poz. 1247 ze zm.), którą znowelizowano przepis art. 519 k.p.k., rozszerzając uprawnienie strony do kasacyjnego zaskarżenia także „prawomocnych postanowień sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93a Kodeksu karnego” (obejmującego w § 1 pkt 4 „pobyt w zakładzie psychiatrycznym”). Właśnie takiego postanowienia dotyczyła wniesiona przez obrońcę K. Z. kasacja, której przyjęcia odmówiono zaskarżonym zarządzeniem. Zgodnie z art. 27 ustawy nowelizacyjnej, jej przepisy stosuje się do spraw wszczętych przed dniem wejścia w życie, jeżeli dalsze przepisy inaczej nie stanowią. W odniesieniu do art. 519 k.p.k. dalsze przepisy nowelizacji nie przewidują innego momentu jego stosowania w nowym brzmieniu. Wprawdzie art. 28 nowelizacji mówi o „skuteczności” czynności procesowych dokonanych przed jej wejściem w życie, jeżeli dokonano ich z zachowaniem przepisów dotychczasowych, ale owa „skuteczność” in concreto odnosi się do procesowej prawidłowości rozstrzygnięć zapadających na gruncie uprzednio obowiązującego stanu prawnego, a nie do merytorycznej ich zasadności, ocenianej już po wejściu w życie nowelizacji art. 519 k.p.k. Gdyby zatem zaskarżone zarządzenie uzyskało przymiot prawomocności przed dniem 1 lipca 2015r., byłoby ono „skuteczne”. Z powołanych powyżej powodów tak się jednak nie stało, a w świetle obecnie obowiązującego brzmienia art. 519 k.p.k. merytorycznej zasadności tego zarządzenia, rzecz jasna, podzielić już nie można. Implikacją takiego stanu rzeczy było uchylenie zaskarżonego zarządzenia i przekazanie sprawy w przedmiocie przyjęcia kasacji wniesionej przez obrońcę K. Z. do ponownego rozpoznania prezesowi sądu (bądź innym podmiotom wskazanym w art. 93 § 2 k.p.k.). W jego toku konieczne będzie uwzględnienie przedstawionego 4 powyżej stanowiska Sądu Najwyższego (art. 442 § 3 k.p.k.), w istocie wykluczającego możliwość odmówienia przyjęcia kasacji z tego powodu, który stał się prawną podstawą zaskarżonego zarządzenia. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak w części dyspozytywnej postanowienia.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 93 § 2 KPKart. 93 KKart. 94 § 1 KKart. 519 KPKart. 93aart. 27art. 28art. 442 § 3 KPK§ 2§ 1§ 1 pkt 4§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy