II KZ 39/21
PostanowienieIzba Karna2021-10-12
Skład orzekający: Marek Motuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, oparte na stwierdzeniu niedopuszczalności kasacji z mocy ustawy z uwagi na skazanie wyłącznie na karę grzywny i orzeczenie środków karnych, jest prawidłowe, gdy skazany zarzuca błąd w ustaleniu podstaw kasacyjnych i pominięcie możliwości przyjęcia kasacji w oparciu o Konstytucję RP?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji. Stwierdzono, że kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy na podstawie art. 523 § 1, § 2 i § 4 k.p.k., gdy skazanie nastąpiło wyłącznie na karę grzywny oraz orzeczono środki karne, a w kasacji nie podniesiono zarzutu uchybienia przewidzianego w art. 439 k.p.k. Argumentacja skazanego o możliwości przyjęcia kasacji w oparciu o Konstytucję RP została uznana za dalece dowolną i pozbawioną uzasadnienia normatywnego.Stan faktyczny
Skazany Z. B. K. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego w W., którym został skazany na karę grzywny i orzeczono wobec niego środki karne. Przewodniczący Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego odmówił przyjęcia kasacji, uznając ją za niedopuszczalną z mocy ustawy. Skazany złożył zażalenie, zarzucając błąd w ustaleniu podstaw kasacyjnych i pominięcie możliwości przyjęcia kasacji w oparciu o Konstytucję RP. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II KZ 39/21 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Motuk w sprawie skazanego Z. B. K. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 12 października 2021 r. zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego X Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w W. z dnia 9 lipca 2021 r., sygn. akt X WKK (…) (X Ka (…)) o odmowie przyjęcia kasacji wniesionej przez skazanego Z. B. K. (będącego radcą prawnym) od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 25 marca 2021 r., sygn. akt X Ka (…) p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem – na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. – odmówiono przyjęcia kasacji wniesionej przez skazanego Z. B. K. (będącego radcą prawnym) od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 25 marca 2021 r., sygn. akt X Ka (…) – wobec stwierdzenia, że kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy, albowiem Z. K. został skazany wyłącznie na karę grzywny oraz orzeczono względem niego środki karne. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył skazany Z. K., zarzucając „błąd w ustaleniu podstaw kasacyjnych i w tym zakresie pominięcie możliwości przyjęcia kasacji do rozpoznania w oparciu o przepis Konstytucji RP”.
2 Wskazując na ten zarzut, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia i przekazanie sprawy „Przewodniczącemu Sądu Okręgowego w W.” do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie jest oczywiście bezzasadne. Stosownie do dyspozycji art. 523 § 1, § 2 oraz § 4 k.p.k., kasację na korzyść oskarżonego strony procesowe mogą wnieść jedynie w razie skazania za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenie jej wykonania – bądź też z powodu wystąpienia uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. Ograniczenie to nie dotyczy podmiotów specjalnych wymienionych w art. 521 k.p.k. W zaskarżonym zarządzeniu prawidłowo wskazano, że Z. K. za popełnione przestępstwo został skazany na karę grzywny oraz orzeczono wobec niego środki karne, a wniesiona w jego sprawie kasacja nie została oparta na zarzucie, który wskazywałby na zaistnienie uchybienia przewidzianego w art. 439 k.p.k. Tego rodzaju ustaleń skarżący w istocie nie kwestionował. Przekonanie autora zażalenia, że jego sprawa co do kwestii przyjęcia kasacji wymaga pominięcia przepisów procedury karnej i bezpośredniego zastosowania Konstytucji, jest stanowiskiem dalece dowolnym i nie wykazuje uzasadnienia normatywnego. Notabene, choć w zarzucie zażalenia skarżący podnosi, że kasacja w jego sprawie powinna zostać przyjęta w oparciu o „przepis Konstytucji RP”, to jednak bezpośrednio na takie unormowanie konkretnie nie wskazuje. Należy zauważyć, że przywołane na poparcie stanowiska żalącego orzeczenia Sądu Najwyższego, odnoszą się do problematyki przekroczenia granic rozpoznania kasacji, które ustanowione zostały w art. 536 k.p.k. Judykaty te nie dotyczą natomiast ograniczeń we wnoszeniu kasacji, które mają swoje źródło w art. 523 k.p.k. Należało zatem stwierdzić zasadność zaskarżonego zarządzenia. Zarówno zarzuty zażalenia, jak również argumentacja przywołana w uzasadnieniu tego środka odwoławczego, nie wskazują na naruszenie przepisów prawa, które skutkowałoby wadliwością zaskarżonego zarządzenia. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.
3
Powiązane orzeczenia
- II KZ 4/13 2013-02-19Czy odmowa przyjęcia kasacji obrońcy skazanych, w sytuacji gdy wyrok dotyczy kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, narusza art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, mimo że art. 523 § 2 k.p.k. nie przew…
- II KZ 52/19 2020-05-21Czy ograniczenie dopuszczalności wniesienia kasacji na korzyść skazanego, wynikające z art. 523 § 2 k.p.k., do przypadków skazania na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, jest zgodne z Kon…
- II KZ 43/20 2021-02-18Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania jest prawidłowe, gdy kasacja nie opiera się na przesłankach z art. 439 k…
- II KZ 1/25 2025-02-27Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji jest zasadne, gdy obrońca skazanej zarzuca rażące naruszenie przepisów postępowania, ale nie powołuje się na naruszenie art. 439 k.p.k. i skazanie nie jest na karę pozbawienia…
- II KZ 52/24 2024-11-26Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane z powodu niedopuszczalności kasacji z mocy ustawy, może być zaskarżone zarzutem naruszenia przepisów o postępowaniu, w tym art. 530 § 2 k.p.k. i art. 429 k.p.k. w zw. z…
Powołane przepisy
art. 530 § 2 KPKart. 429 § 1 KPKart. 523 § 1art. 439 KPKart. 521 KPKart. 536 KPKart. 523 KPK§ 2§ 1§ 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy