III KK 424/13

Sygn. akt III KK 424/13 POSTANOWIENIE Dnia 27 stycznia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Hofmański na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 27 stycznia 2014 r. sprawy R. K., skazanego z art. 13 § 1 w zw. z art. 148 § 1 i in. k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 22 maja 2013 r., sygn. akt II AKa […], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w L. z 22 stycznia 2013 r., sygn. akt IV K […] p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokata J. S.-K., Kancelaria Adwokacka w L., kwotę 738 zł (słownie siedemset trzydzieści osiem złotych), w tym 23 % podatku VAT za sporządzenie i wniesienie kasacji na rzecz skazanego R. K., 3. zwolnić skazanego R. K. od ponoszenia kosztów postępowania kasacyjnego. 2 UZASADNIENIE Kasacja obrońcy okazała się być bezzasadna w stopniu oczywistym. W kasacji zarzucono rażące naruszenie prawa procesowego, to jest art. 433 § 2 i art. 457 § 3 k.p.k. polegające na braku należytego rozważenia wszystkich wniosków i zarzutów apelacji oraz brak dostatecznego wykazania w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia dlaczego zarzuty i wnioski apelacji Sąd uznał za niezasadne. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu. Prokurator w pisemnej odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zarzuty kasacji okazały się być bezzasadne w stopniu oczywistym. Przede wszystkim zauważyć należy, że skarżący w uzasadnieniu kasacji nie tyle wskazuje przejawy nierzetelnej kontroli odwoławczej Sądu Apelacyjnego, co polemizuje po raz kolejny z dokonaną przez Sąd Okręgowy oceną dowodów, co w postepowaniu kasacyjnym nie może mieć miejsca. Z uzasadnienia kasacji wynika jedynie, że skarżący dopatruje się nierzetelności kontroli odwoławczej w błędnym przyjęciu, że skromna argumentacja Sądu Okręgowego dotycząca przyjętej postaci zamiaru nie uzasadnia uchylenia wyroku I instancji. W ocenie Sądu Najwyższego takie stanowisko Sądu odwoławczego jest zasadne. Rozważania Sądu Okręgowego są dostatecznie treściwe i nie uniemożliwiały kontroli odwoławczej, a zatem w pełni uprawnione było przyjęcie, że usterka ta nie mogła mieć wpływu na treść rozstrzygnięcia. Jeśli zaś chodzi o zarzucone w uzasadnieniu kasacji posłużenie się przez biegłych z ZMS w L. zeznaniami pokrzywdzonego R. K., który następnie odmówił złożenia zeznań, zarzut nie jest rzetelny. Biegli w opinii podkreślili, że weryfikowaną wersję zdarzenia oparto głównie na zeznaniach pokrzywdzonej A. K., zaś zeznania pokrzywdzonego R. K. nie miały większego znaczenia dla ustalenia weryfikowanej wersji, z uwagi na to, że spał w chwili zadania mu ciosu. W tym stanie rzeczy zarzut ten nie może być uznany za skuteczny. Z tych powodów, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. aw