III KZ 19/17
PostanowienieIzba Karna2017-05-23
Skład orzekający: Michał Laskowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie sądu odwoławczego o utrzymaniu w mocy postanowienia o odmowie uchylenia postanowienia w przedmiocie zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności jest orzeczeniem, od którego przysługuje kasacja na podstawie art. 519 k.p.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że kasacja nie przysługuje od postanowienia sądu odwoławczego o utrzymaniu w mocy postanowienia o odmowie uchylenia postanowienia w przedmiocie zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności. Zgodnie z art. 519 k.p.k., kasacja może być wniesiona jedynie od prawomocnych wyroków sądu odwoławczego kończących postępowanie oraz prawomocnych postanowień sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93a § 1 pkt 1 k.k. Orzeczenie, od którego wniesiono kasację, nie mieści się w tym katalogu.Stan faktyczny
Obrońca skazanego wniósł kasację od postanowienia sądu okręgowego utrzymującego w mocy postanowienie sądu rejonowego o odmowie uchylenia postanowienia w przedmiocie zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności. Prezes Sądu Okręgowego odmówił przyjęcia kasacji. Obrońca złożył zażalenie, zarzucając naruszenie prawa przez niezastosowanie art. 519 k.p.k. i art. 93a § 1 pkt 1 k.k. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie Prezesa Sądu Okręgowego o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KZ 19/17 POSTANOWIENIE Dnia 23 maja 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski w sprawie J. L. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 23 maja 2017 r. na posiedzeniu w przedmiocie zażalenia skazanego na zarządzenie Prezesa Sądu Okręgowego w O. z dnia 20 marca 2017 r., III Kzw (…) o odmowie przyjęcia kasacji p o s t a n o w i ł zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Zarządzeniem Prezesa Sądu Okręgowego w O. z dnia 20 marca 2017 r., III Kzw (…), odmówiono przyjęcia kasacji obrońcy skazanego od postanowienia tegoż Sądu z dnia 26 stycznia 2017 r., sygn. III Kzw (…), o utrzymaniu z mocy postanowienia Sądu Rejonowego w O. o odmowie uchylenia postanowienia w przedmiocie zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności, orzeczonej wyrokiem tegoż Sądu Rejonowego z dnia 27 listopada 2013 r., sygn. VII K (…). Na zarządzenie to zażalił się obrońca skazanego, zarzucając zarządzeniu rażące naruszenie prawa przez obrazę art. 519 k.p.k. w zw. z art. 93a § 1 pkt 1 k.k., wskutek niezastosowania przywołanych przepisów w ich literalnym brzmieniu oraz nadinterpretacji treści w nich nieistniejących. Obrońca wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia i rozpoznanie wniesionej kasacji. Sąd Najwyższy zważył co następuje.
2 Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Wbrew stanowisku skarżącego w treści zaskarżonego zarządzenia poprawnie przywołano przepis art. 519 k.p.k., jako podstawę odmowy przyjęcia kasacji. W przepisie tym bowiem ustawodawca wskazał krąg orzeczeń, które mogą być zaskarżone tym nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia. Należą do niego: 1) prawomocne wyroki sądu odwoławczego kończące postępowanie oraz 2) prawomocne postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93a § 1 pkt 1 k.k. Tymczasem kasacja wniesiona przez obrońcę skazanego L. nie dotyczy orzeczenia tego rodzaju, lecz dotyczy postanowienia o odmowie uchylenia postanowienia w przedmiocie zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności, a zatem leży poza zakresem art. 519 k.p.k., co czyni ją niedopuszczalną z mocy ustawy. Jeśli zaś chodzi o sprawę o sygnaturze III KK 58/11, rozstrzygniętą przez Sąd Najwyższy orzeczeniem z 1 kwietnia 2011 r. umknęło uwadze skarżącego, że była ona wynikiem kasacji wniesionej przez podmiot kwalifikowany, tj. Rzecznika Praw Obywatelskich, którego uprawnieniem jest – zgodnie z art. 521 k.p.k. – wnoszenie kasacji od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, z więc w zakresie szerszym niż określony w art. 519 k.p.k., przysługujący stronom procesu. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- IV KZ 36/24 2024-11-21Czy kasacja od postanowienia sądu odwoławczego odmawiającego umorzenia postępowania wykonawczego, które nie kończy postępowania w sprawie, jest dopuszczalna na podstawie art. 519 k.p.k.?
- II KZ 14/17 2017-05-11Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji od postanowienia o zarządzeniu wykonania warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności jest prawidłowe, gdy kasacja została wniesiona przez skazanego?
- V KZ 17/18 2018-06-14Czy postanowienie sądu okręgowego utrzymujące w mocy postanowienie sądu rejonowego o zarządzeniu wykonania kary pozbawienia wolności podlega zaskarżeniu kasacją?
- II KZ 18/15 2015-05-06Czy od prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego, kończącego postępowanie w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia wydanego wobec osoby represjonowanej, przysługuje kasacja na podstawie art. 519 k.p.k.?
- V KZ 57/13 2013-08-13Czy kasacja przysługuje od prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego kończącego postępowanie w przedmiocie zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności, której wykonanie było uprzednio warunkowo zawieszone?
Powołane przepisy
art. 519 KPKart. 93a § 1 pkt 1 KKart. 521 KPK§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy