V KZ 17/18
PostanowienieIzba Karna2018-06-14
Skład orzekający: Józef Szewczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie sądu okręgowego utrzymujące w mocy postanowienie sądu rejonowego o zarządzeniu wykonania kary pozbawienia wolności podlega zaskarżeniu kasacją?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że postanowienie sądu okręgowego utrzymujące w mocy postanowienie sądu rejonowego o zarządzeniu wykonania kary pozbawienia wolności nie podlega zaskarżeniu kasacją. Kasacja jest dopuszczalna jedynie od prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93a k.k., lub w innych przypadkach wskazanych w art. 521 k.p.k. Tego rodzaju postanowienie nie jest objęte zakresem przedmiotowym kasacji, co czyni ją niedopuszczalną z mocy ustawy.Stan faktyczny
Obrońca skazanej złożył zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego odmawiające przyjęcia kasacji jako niedopuszczalnej z mocy ustawy. Kasacja dotyczyła postanowienia Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego o zarządzeniu wykonania kary pozbawienia wolności. Obrońca zarzucił naruszenie prawa do obrony poprzez zamknięcie posiedzenia mimo przedłożenia zwolnienia lekarskiego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie Przewodniczącego Sądu Okręgowego o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KZ 17/18 POSTANOWIENIE Dnia 14 czerwca 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk w sprawie S.W. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 czerwca 2018 r., zażalenia obrońcy skazanej na zarządzenie Przewodniczącego V Wydziału Penitencjarnego i Nadzoru nad Wykonywaniem Orzeczeń Karnych w Sądzie Okręgowym w S. z dnia 1 marca 2018r., o odmowie przyjęcia kasacji jako niedopuszczalnej z mocy ustawy, od postanowienia Sadu Okręgowego w S. z dnia 30 stycznia 2018r., sygn. akt V Kzw …/17, utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w S. z dnia 11 września 2017r., sygn. akt II K …/12, o zarządzeniu wykonania kary pozbawienia wolności, p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 1 marca 2018 r., sygn. akt V Kzw …/17, Przewodniczący V Wydziału Penitencjarnego i Nadzoru nad Wykonywaniem Orzeczeń Karnych w Sądzie Okręgowym w S. odmówił przyjęcia kasacji - od postanowienia Sądu Okręgowego w S. z dnia 30 stycznia 2018r., sygn. akt V Kzw …/17, utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w S. z dnia 11 września 2017 r., sygn. akt II K …/12, o zarządzeniu wykonania kary pozbawienia wolności – jako niedopuszczalnej z mocy ustawy. Zażalenia na powyższe zarządzenie złożył obrońca skazanej S.W., który zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił : „ rażące naruszenie prawa do obrony skazanej
2 w rozprawie odwoławczej, tj. art. 6 k.p.k. w zw. z art. 463 § 1 k.p.k. w zw. z art. 519 k.p.k. polegający na zamknięciu posiedzenia pomimo przedłożenia przez obrońcę zwolnienia lekarskiego uwierzytelnionego od lekarza sądowego – tym samym pozbawienia skazanej prawa do obrony i rzetelnego procesu”. W konkluzji obrońca wniósł o uchylenie zakażonego zarządzenia w całości i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w S. do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Brak jest podstaw do uwzględnienia zażalenia. Argumentacja podnoszona przez obrońcę w zażaleniu jest bezprzedmiotowa, bowiem nie ma żadnego wpływu na treść zaskarżonego zarządzenia. Przepis art. 519 k.p.k. reguluje zakres przedmiotowy kasacji. Zgodnie z jego dyspozycją stronie przysługuje prawo do wniesienia kasacji jedynie od prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93a k.k. We wszystkich pozostałych przypadkach postanowienia sądów mogą być skarżone kasacją jedynie przez podmioty szczególne wskazane w art. 521 k.p.k. Żalący bezprawnie dokonuje nadinterpretacji treści powyższego przepisu, podnosząc w uzasadnieniu zażalenia, iż: „przepis art. 519 k.p.k. stanowi wprost o orzeczeniu kończącym postępowanie (tak jak to miało miejsce w niniejszej sprawie) i de facto zamykającym drogę do dalszego (instancyjnego) zaskarżenia”. Nie zauważa bowiem, że wymóg dotyczący orzeczenia „kończącego postępowanie” dotyczy jedynie wyroku sądu odwoławczego. W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia kasacją stało się prawomocne postanowienie, dotyczące zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności. Tego rodzaju postanowienie nie podlega zaskarżeniu kasacją, zatem jest ona niedopuszczalna z mocy ustawy i słusznie wydano zarządzenie o odmowie jej przyjęcia. Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. kc
Powiązane orzeczenia
- III KZ 19/17 2017-05-23Czy postanowienie sądu odwoławczego o utrzymaniu w mocy postanowienia o odmowie uchylenia postanowienia w przedmiocie zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności jest orzeczeniem, od którego przysługuje kasacja na po…
- II KZ 14/17 2017-05-11Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji od postanowienia o zarządzeniu wykonania warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności jest prawidłowe, gdy kasacja została wniesiona przez skazanego?
- II KZ 51/12 2012-12-19Czy obrońca skazanego na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania może wnieść kasację od wyroku, jeśli nie podniesiono uchybień z art. 439 k.p.k.?
- III KK 278/17 2017-06-23Czy kasacja wniesiona przez obrońcę skazanego na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, bez wskazania uchybień z art. 439 k.p.k., jest dopuszczalna?
- V KZ 45/12 2012-08-29Czy kasacja od postanowienia wydanego w postępowaniu wykonawczym, utrzymującego w mocy postanowienie sądu niższej instancji, jest dopuszczalna?
Powołane przepisy
art. 6 KPKart. 463 § 1 KPKart. 519 KPKart. 93a KKart. 521 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy