III KZ 24/22
PostanowienieIzba Karna2022-05-18
Skład orzekający: Igor Zgoliński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja od wyroku sądu pierwszej instancji, który nie został zaskarżony apelacją, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Kasacja może być wniesiona wyłącznie od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Jeśli wyrok sądu pierwszej instancji nie został zaskarżony apelacją, nie istnieje orzeczenie sądu odwoławczego, od którego można by wnieść kasację. W takim przypadku należy odmówić przyjęcia kasacji.Stan faktyczny
Skazany wniósł kasację od wyroku sądu pierwszej instancji, który nie został zaskarżony apelacją. Przewodniczący sądu okręgowego odmówił przyjęcia kasacji, wskazując na niedopuszczalność środka zaskarżenia. Skazany wniósł zażalenie na to zarządzenie, domagając się przekazania wniosku o kasację i ustanowienia obrońcy z urzędu. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KZ 24/22 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie T. R., skazanego z art. 288 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 maja 2022 r. zażalenia wniesionego przez skazanego na zarządzenie przewodniczącego V Wydziału Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w K. z dnia 4 kwietnia 2022 r., sygn. akt V WKK […], odmawiające przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Rejonowego w B. z dnia 18 września 2020 r., sygn. akt II K […], na podstawie art. 530 § 3 k.p.k. postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem na podstawie art. 530 § 2 w zw. z art. 429 § 1 i art. 519 k.p.k. przewodniczący V Wydziału Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w K. odmówił przyjęcia kasacji wniesionej przez skazanego od powyższego wyroku, podnosząc że zgodnie z treścią art. 519 k.p.k. może być ona wywiedziona od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Sprawa skazanego zakończyła się natomiast prawomocnie przed Sądem I instancji - Sądem Rejonowym w B., który wydał w dniu 18 września 2020 r. w sprawie II K […] wyrok skazujący. Sąd odwoławczy w tej sprawie nie orzekał. Jako, że nie została zainicjowana instancyjna kontrola tego orzeczenia brak jest
2 obecnie substratu zaskarżenia kasacją, tj. orzeczenia, o którym mowa w art. 519 k.p.k. Od tego zarządzenia, w terminie ustawowym, skazany wniósł zażalenie, podnosząc, że został niesłusznie skazany. Wskazał też, że w odpowiedzi na skierowane bezpośrednio do Sądu Najwyższego pismo uzyskał odpowiedź, że kasację należy wnieść za pośrednictwem Sądu Okręgowego oraz że skazany może korzystać z pomocy obrońcy z urzędu. Złożył zatem kasację do Sądu Okręgowego w K., który odmówił jej przyjęcia. Skazany zwrócił się nadto o „przekazanie wniosku o kasację” i ustanowienie obrońcy z urzędu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Co do zasady kasację należy wnieść do sądu odwoławczego (art. 525 § 1 k.p.k.). W sprawie skazanego wyrok Sądu I instancji nie został zaskarżony apelacją, co powoduje, że w takim układzie procesowym kasacja stała się niedopuszczalna. Z art. 519 k.p.k. wynika, że kasacja może być wniesiona tylko od „prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie”. Od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie kasację natomiast mogą wnosić wyłącznie tzw. podmioty kwalifikowane (art. 521 § 1 k.p.k.). Wyrok Sądu Rejonowego w B. o sygn. akt II K […], dotyczący T. R., nie spełnia niezbędnego ustawowego kryterium. W zaistniałym przypadku, zgodnie z dyspozycją powołanych w zaskarżonym zarządzeniu przepisów, należało więc odmówić przyjęcia kasacji. Nadmienić nadto należy, że w realiach niniejszej sprawy wobec braku możliwości zainicjowania postępowania kasacyjnego przez skazanego, bezprzedmiotowy stał się wniosek o wyznaczenie do tego postępowania obrońcy z urzędu. Kierując się powyższą argumentacją, Sąd Najwyższy orzekł zatem jak na wstępie. a.s.
Powiązane orzeczenia
- V KZ 27/20 2020-07-23Czy kasacja wniesiona od wyroku sądu pierwszej instancji, który nie został zaskarżony środkiem odwoławczym, jest dopuszczalna?
- I KZ 40/24 2024-10-23Czy kasacja od wyroku sądu pierwszej instancji, który nie został zaskarżony środkiem odwoławczym, jest dopuszczalna?
- II KZ 42/16 2016-11-24Czy kasacja od wyroku sądu pierwszej instancji, który uprawomocnił się bez zaskarżenia, jest dopuszczalna?
- V KZ 40/21 2021-11-09Czy kasacja przysługuje od wyroku sądu pierwszej instancji, który nie został zaskarżony środkiem odwoławczym, a jedynie od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego?
- V KZ 59/15 2016-01-19Czy kasacja od prawomocnego wyroku sądu pierwszej instancji, który nie został zaskarżony, może zostać przyjęta do rozpoznania?
Powołane przepisy
art. 288 § 1 KKart. 530 § 3 KPKart. 530 § 2art. 429 § 1art. 519 KPKart. 525 § 1 KPKart. 521 § 1 KPK§ 1§ 3§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 17.07.2026. · PDF źródłowy