III KZ 43/21

PostanowienieIzba Karna2021-10-27

Skład orzekający: Dariusz Świecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobista kasacja skazanego, która nie została sporządzona i podpisana przez adwokata, radcę prawnego lub radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, powinna zostać przyjęta przez Sąd Najwyższy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie, uznając je za całkowicie bezzasadne. Prawidłowo odmówiono przyjęcia osobistej kasacji skazanego, ponieważ nie została ona sporządzona i podpisana przez profesjonalnego pełnomocnika, co stanowi wymóg formalny określony w art. 526 § 2 k.p.k. Brak uzupełnienia tego braku formalnego w wyznaczonym terminie skutkuje odmową przyjęcia kasacji.
Stan faktyczny
Skazany R. M. wniósł osobistą kasację od wyroku Sądu Okręgowego. Zarządzeniem z dnia 15 lipca 2021 r. został wezwany do uzupełnienia braku formalnego poprzez sporządzenie kasacji przez obrońcę w terminie 30 dni, pod rygorem odmowy przyjęcia. Skazany odebrał wezwanie, ale nie uzupełnił braku formalnego w wyznaczonym terminie. Wobec powyższego, zarządzeniem z dnia 26 sierpnia 2021 r. odmówiono przyjęcia jego osobistej kasacji. Na to zarządzenie skazany złożył zażalenie, które Sąd Najwyższy uznał za bezzasadne.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Sądu Okręgowego z dnia 26 sierpnia 2021 r.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III KZ 43/21 POSTANOWIENIE Dnia 27 października 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie R. M. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 27 października 2021 r., zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Sądu Okręgowego w B. z dnia 26 sierpnia 2021 r., sygn. akt WKK (…), w przedmiocie odmowy przyjęcia osobistej kasacji skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 23 czerwca 2021 r., sygn. akt IV Ka (…), wobec nieuzupełnienia jej braku formalnego postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE W związku z wniesieniem przez R. M. osobistej kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 23 czerwca 2021 r., sygn. akt IV Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w M. z dnia 8 września 2020 r., sygn. akt II K (…), skazany na podstawie art. 120 § 1 k.p.k. został zarządzeniem z dnia 15 lipca 2021 r. wezwany do uzupełnienia braków formalnych jego skargi poprzez sporządzenie jej i podpisanie przez obrońcę w terminie 30 dni od otrzymania pisma, pod rygorem odmowy przyjęcia kasacji. Wezwanie to R. M. odebrał osobiście w dniu 23 lipca 2021 r. W zakreślonym mu terminie skazany wskazanego braku swojej kasacji nie uzupełnił. Wobec powyższego, zaskarżonym zarządzeniem z dnia 26 sierpnia 2021 r., odmówiono przyjęcia jego osobistej kasacji. Na zarządzenie to R. M. złożył zażalenie. Zakwestionował w nim sposób prowadzenia postępowania w jego sprawie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. 2 Przedmiotowe zażalenie uznać trzeba za całkowicie bezzasadne. Prawidłowo bowiem odmówiono przyjęcia kasacji własnej skazanego. Jak już sygnalizowano skazanemu, przepis art. 526 § 2 k.p.k. wyraźnie przewiduje, że jeżeli kasacja nie pochodzi od prokuratora, Prokuratora Generalnego, Rzecznika Praw Obywatelskich albo Rzecznika Praw Dziecka, powinna być sporządzona i podpisana przez adwokata, radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej. Jest to wymóg, który umożliwia dopiero przyjęcie kasacji. Z uwagi zaś na fakt, że kasacja jest wysoce sformalizowanym nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, tylko podmioty fachowe uprawnione są do jej sporządzenia i podpisania w imieniu strony, która nie jest w stanie – jako nieprofesjonalista – ocenić samodzielnie zaistnienia warunków jej złożenia. Odnosząc więc powyższe do realiów niniejszej sprawy, stwierdzić trzeba, że prawidłowo wezwano R. M. do usunięcia wskazanego wcześniej braku formalnego jego osobistej kasacji. Z uwagi na jego nieuzupełnienie w terminie w pełni zasadnie odmówiono przyjęcia sporządzonej przez niego skargi. Podawane zaś w niniejszym zażaleniu okoliczności oceny tej w żadnym razie zmienić nie mogą. Z tych wszystkich względów orzeczono, jak na wstępie.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 120 § 1 KPKart. 526 § 2 KPK§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy