III KZ 6/14
PostanowienieIzba Karna2014-02-26
Skład orzekający: Barbara Skoczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy odmowa przyjęcia kasacji sporządzonej osobiście przez skazanego, z uwagi na niedopuszczalność z mocy ustawy, jest przedwczesna, jeśli pomija fakt, że pismo procesowe nie zostało sporządzone przez profesjonalnego obrońcę?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone zarządzenie, uznając je za przedwczesne. Choć prawidłowo wskazano na niedopuszczalność kasacji w sytuacji, gdy strona nie zaskarżyła orzeczenia sądu pierwszej instancji, a orzeczenie sądu odwoławczego nie zostało zmienione na jej niekorzyść, to całkowicie pominięto fakt, że w sprawie istniało jedynie pismo procesowe zatytułowane kasacją, a nie kasacja sporządzona przez profesjonalnego obrońcę. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy konieczne jest wezwanie skazanego do uzupełnienia tego braku formalnego.Stan faktyczny
Skazany wniósł pismo procesowe zatytułowane kasacją, sporządzone osobiście. Sąd Okręgowy odmówił przyjęcia tej kasacji, uznając ją za niedopuszczalną z mocy ustawy, powołując się na art. 520 § 2 k.p.k. Skazany złożył zażalenie na to zarządzenie. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone zarządzenie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KZ 6/14 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie W. K. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 26 lutego 2014, zażalenia złożonego przez skazanego, na zarządzenie sędziego Sądu Okręgowego w G. z dnia 25 listopada 2013 r., sygn. akt V WKK […], w przedmiocie odmowy przyjęcia kasacji, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanowił: uchylić zaskarżone zarządzenie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia kasacji sporządzonej osobiści przez W. K. z uwagi na to, że jest ona niedopuszczalna z mocy ustawy. Zarządzenie to zaskarżył skazany. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Oczywistym jest, na co wskazano w zaskarżonym zarządzeniu, że zgodnie z treścią art. 520 § 2 k.p.k., strona, która nie zaskarżyła orzeczenia Sądu I instancji, nie może wnieść kasacji od orzeczenia Sądu odwoławczego, jeżeli orzeczenie Sądu I instancji utrzymano w mocy lub zmieniono na jej korzyść. Słusznie również odwołano się w zarządzeniu do poglądu Sądu Najwyższego wyrażonego w postanowieniu z dnia 15 października 2008 r., sygn. II KK 342/07 (LEX nr 464969),
2 z którego wynika, że granice uprawnień strony, która nie zaskarżyła orzeczenia Sądu pierwszej instancji, zakreśla ta czynność orzeczenia Sądu odwoławczego, która zawiera rozstrzygnięcie o zmianie tego orzeczenia na jego niekorzyść. W innym wypadku wniesiona kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy. Jednakże odmowa przyjęcia w niniejszej sprawie kasacji przy odwołaniu się do sformułowanych przez skazanego zarzutów nie dotyczących dokonanej na jego niekorzyść zmiany wyroku Sądu I instancji, jest przedwczesna. Całkowicie bowiem pomija fakt, iż w sprawie w istocie istnieje jedynie pismo procesowe skazanego zatytułowane kasacja, a nie kasacja sporządzona przez uprawnionego do tego obrońcę. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy konieczne jest wezwanie skazanego do uzupełnienia tego braku formalnego i dopiero wówczas podejmowanie dalszych decyzji w zależności od zaistniałej sytuacji. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. aw
Powiązane orzeczenia
- III KZ 79/14 2014-10-28Czy pismo skazanego, nazwane „kasacją”, złożone po otrzymaniu wezwania do sprecyzowania, czy wcześniejsze pismo stanowi wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w celu wniesienia kasacji, może być potraktowane jako tak…
- III KZ 74/16 2016-11-23Czy zarządzenie sądu okręgowego o odmowie przyjęcia osobistej kasacji skazanego, sporządzonej i podpisanej przez niego samego, jest prawidłowe, jeśli skazany został pouczony o konieczności sporządzenia kasacji przez obro…
- III KZ 91/12 2013-01-09Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane z powodu nieuzupełnienia braków formalnych przez skazanego, powinno zostać utrzymane w mocy, jeśli skazany kwestionuje prawidłowość czynności procesowych wyznaczonego o…
- II KZ 35/18 2018-10-25Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji jest zasadne, gdy skazany nie usunął braków formalnych pisma, mimo wyznaczenia obrońcy z urzędu i pouczenia o możliwości ustanowienia obrońcy z wyboru?
- IV KZ 47/14 2014-07-30Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji sporządzonej osobiście przez skazanego, który został pouczony o konieczności jej sporządzenia przez adwokata z wyboru, jest zasadne?
Powołane przepisy
art. 437 § 1 KPKart. 520 § 2 KPK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 22.07.2026. · PDF źródłowy