IV KK 228/17
WyrokIzba Karna2017-06-29
Skład orzekający: Wiesław Kozielewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja wniesiona od wyroku skazującego na karę grzywny, ale z powołaniem się na bezwzględne podstawy odwoławcze określone w art. 439 k.p.k., może zostać rozpoznana przez Sąd Najwyższy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy może rozpoznać kasację wniesioną od wyroku skazującego na karę grzywny, jeżeli obrońca powołuje się na uchybienia określone w art. 439 k.p.k. (tzw. bezwzględne podstawy odwoławcze). Jednakże, jeśli zarzuty te stanowią jedynie formalne spełnienie wymogów formalnych kasacji, a w istocie powtarzają argumentację z apelacji, Sąd Najwyższy może oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, akceptując ocenę prawną sądu drugiej instancji.Stan faktyczny
Obrońca T. J. i D. M. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący ich na kary grzywny. Kasacja opierała się na zarzutach naruszenia art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 9 i 10 k.p.k., dotyczących braku skargi uprawnionego oskarżyciela oraz braku wniosku o ściganie. Sąd Najwyższy uznał, że zarzuty te stanowiły powtórzenie argumentacji z apelacji.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanych kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KK 228/17 POSTANOWIENIE Dnia 29 czerwca 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 29 czerwca 2017 r. sprawy T. J. i D. M. skazanych z art. 303 ust. 2 i art. 304 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej w zw. z art. 11 § 2 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanych od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 14 grudnia 2016 r., sygn. akt IV Ka (…) utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia 14 lipca 2016 r., sygn. akt II K (…) oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża obu skazanych po 1 części każdego z nich. UZASADNIENIE Zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k. kasację można wnieść jedynie w razie skazania za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Poza sporem jest, że T. J. i D. M. skazano na kary grzywny. W niniejszej sprawie zachodzą natomiast okoliczności uzasadniające rozpoznanie sprawy w postępowaniu kasacyjnym, określone w art. 523 § 4 k.p.k., albowiem kasację wniesiono z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. Wskazać jednak należy, że formułując w kasacji zarzuty rażącego naruszenia art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. oraz art. 439 § 1 pkt 9 w zw. z art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k., obrońca obu skazanych jedynie formalnie
2 spełnił wymagania określone przepisem art. 523 k.p.k. W istocie bowiem kasacja obrońcy skazanych sprowadza się do powtórzenia zarzutów podniesionych w uprzednio wniesionej przez niego apelacji, oraz argumentacji użytej na ich poparcie. Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w K. jasno wynika, że ten Sąd rozważył wszystkie zarzuty i wnioski podniesione w apelacji, w tym też te prezentowane ponownie w kasacji zarzuty odnoszące się do zaistnienia w sprawie bezwzględnych podstaw odwoławczych. W pisemnych motywach wskazał czym kierował się wydając wyrok oraz przekonująco umotywował przyczyny nie podzielenia, tak zarzutu braku skargi uprawnionego oskarżyciela, jak i zarzutu odnoszącego się do braku wniosku o ściganie pochodzącego od osoby uprawnionej. Sąd Najwyższy w pełni akceptując, zaprezentowaną na s. 13-16 uzasadnienia zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w K., ocenę prawną ponowionych w kasacji zarzutów, nie widzi potrzeby jej przytaczania w uzasadnieniu niniejszego postanowienia, odsyłając w tym zakresie do lektury wskazanych stron uzasadnienia. Kierując się powyższym, Sąd Najwyższy z mocy art. 535 § 3 k.p.k. rozstrzygnął jak w postanowieniu.
Powiązane orzeczenia
- IV KK 349/24 2024-11-14Czy kasacja wniesiona od wyroku skazującego na karę grzywny, bez wystąpienia bezwzględnych podstaw odwoławczych, jest dopuszczalna?
- V KK 76/21 2021-03-17Czy kasacja wniesiona od wyroku skazującego na karę grzywny, która nie wskazuje na wystąpienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 k.p.k., podlega merytorycznemu rozpoznaniu w zakresie zarzutów innych niż te do…
- IV KK 367/21 2021-10-27Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego wyrokiem grzywny, oparta na zarzutach innych niż te wymienione w art. 439 k.p.k., podlega rozpoznaniu przez Sąd Najwyższy?
- II KK 221/15 2015-08-13Czy kasacja wniesiona w sprawie o przestępstwo skarbowe, w której orzeczono karę grzywny, może zawierać zarzuty inne niż dotyczące bezwzględnych podstaw odwoławczych, nawet jeśli jeden z zarzutów dotyczy przedawnienia ka…
- IV KK 723/19 2020-01-20Czy kasacja wniesiona od wyroku skazującego na karę grzywny, bez wskazania uchybień określonych w art. 439 k.p.k., jest dopuszczalna?
Powołane przepisy
art. 303 ust. 2art. 304 ust. 1art. 11 § 2 KKart. 523 § 2 KPKart. 523 § 4 KPKart. 439 KPKart. 439 § 1 pkt 9 KPKart. 17 § 1 pkt 9 KPKart. 439 § 1 pkt 9art. 17 § 1 pkt 10 KPKart. 523 KPKart. 535 § 3 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 26.07.2026. · PDF źródłowy