IV KK 49/23
WyrokIzba Karna2023-03-15
Skład orzekający: Zbigniew Kapiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy okoliczność, że syn sędziego orzekał w składzie sądu pierwszej instancji, którego wyrok został utrzymany w mocy zaskarżonym kasacją, stanowi podstawę do wyłączenia tego sędziego od udziału w rozpoznaniu sprawy kasacyjnej?Ratio decidendi
Sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność, która mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności. Okoliczność, że syn sędziego orzekał w składzie sądu pierwszej instancji, którego wyrok został utrzymany w mocy zaskarżonym kasacją, uzasadnia wątpliwość co do bezstronności sędziego w odbiorze zewnętrznym i może naruszyć zaufanie do wymiaru sprawiedliwości. Instytucja wyłączenia sędziego służy zapewnieniu realnej bezstronności sądu oraz umacnianiu autorytetu wymiaru sprawiedliwości przez usuwanie pozorów braku bezstronności.Stan faktyczny
Sędzia Sądu Najwyższego (SSN X.Y.) złożył wniosek o wyłączenie od udziału w rozpoznaniu sprawy kasacyjnej z uwagi na fakt, że w składzie sądu pierwszej instancji, którego wyrok został utrzymany w mocy zaskarżonym kasacją, orzekał jego syn (SSR Y.Y.). Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił wyłączyć SSN X.Y. od udziału w rozpoznaniu sprawy oznaczonej sygnaturą akt IV KK 49/23.Pełny tekst orzeczenia
IV KK 49/23 POSTANOWIENIE Dnia 15 marca 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kapiński po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 15 marca 2023 r., wniosku SSN X.Y. o wyłączenie od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt IV KK 49/23 p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. wyłączyć SSN X.Y. od udziału w rozpoznaniu sprawy oznaczonej sygnaturą akt IV KK 49/23. UZASADNIENIE SSN X.Y. został wyznaczony do rozpoznania sprawy o sygn. akt IV KK 49/23 w przedmiocie rozpoznania kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego A. B. od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 22 września 2022 r., sygn. akt VIII Ka 99/22, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Bielsku Podlaskim z dnia 3 listopada 2021 roku, sygn. akt III K 348/20. W dniu 8 lutego 2023 r. SSN X.Y., złożył pisemne oświadczenie, w którym wskazał, że w sprawie przedmiotowej występują okoliczności, wywołujące uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności, albowiem wyrok Sądu I instancji, utrzymany w mocy zaskarżonym kasacją wyrokiem, wydał Sąd, w składzie którego zasiadał jego syn, SSR Y.Y. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Zgodnie z art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Podstawą wyłączenia sędziego, jako iudex suspectus, może być każda okoliczność, jeśli tylko uzasadnia wątpliwość co do bezstronności sędziego, którą należy rozumieć zarówno jako subiektywne odczucie
IV KK 49/23 2 sędziego, jak i jego bezstronność w odbiorze zewnętrznym opartą na zobiektywizowanych przesłankach i analizowaną przez odwołanie się do oceny sytuacji dokonanej przez przeciętnego, rozsądnie rozumującego obserwatora procesu (por. np. wyroki Trybunału Konstytucyjnego: z dnia 27 stycznia 1999 r., K 1/98, OTK-A 1999, z. 1, poz. 3, oraz z dnia 20 lipca 2004 r., SK 19/02, OTK-A 2004, z. 7, poz. 67, uchwała Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2007 r., I KZP 9/07, OSNKW 2007, z. 5, poz. 39, wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 8 stycznia 2009 r., III KK 257/08, LEX nr 532400, oraz z dnia 18 marca 2009 r., IV KK 380/08, LEX nr 491543). Również Europejski Trybunał Praw Człowieka zwraca uwagę na bezstronność sędziego w aspekcie subiektywnym. Kryterium subiektywne opiera się na ocenie osobistego przekonania sędziego orzekającego w danej sprawie, przy czym osobista bezstronność członka składu sędziowskiego jest dorozumiana, chyba że pojawią się dowody przeciwne (por. wyroki ETPCz: z dnia 10 października 2000 r., nr 42095/98, Daktaras v. Litwa, LEX nr 76722, oraz z 10 kwietnia 2003 r., nr 39731/98, Sigurdsson v. Islandia, LEX nr 78238). Podkreślić należy, że instytucja wyłączenia sędziego w równej mierze służy zapewnieniu realnej bezstronności sądu, jak i umacnianiu autorytetu wymiaru sprawiedliwości przez usuwanie choćby pozorów braku bezstronności. Zatem o potrzebie zastosowania instytucji wyłączenia nie może decydować jedynie zasadność in casu zarzutu leżącego u podstaw wniosku o wyłączenie, ale również ocena, czy dla postronnego obserwatora zachodzą, w realiach sprawy, wystarczające okoliczności które w odbiorze społecznym mogą budzić wątpliwości co do bezstronności sędziego (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 marca 2022 r., IV KO 20/22, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 października 2022 r., V KK 235/22). Zdaniem Sadu Najwyższego należy podzielić zaprezentowane w oświadczeniu SSN X.Y. stanowisko odnośnie konieczności wyłączenia go od rozpoznania przydzielonej mu sprawy kasacyjnej o sygn. akt IV KK 49/23. SSN X.Y. wskazał bowiem, że wyrok Sądu I instancji, utrzymany w mocy zaskarżonym kasacją wyrokiem, wydał Sąd, w składzie którego zasiadał jego syn, SSR Y.Y. SSN X.Y. niewątpliwie wykazał istnienie przesłanki do zastosowania instytucji wyłączenia, określonej w art. 41 § 1 k.p.k. Uznać należy zatem, iż jego udział w
IV KK 49/23 3 orzekaniu w sprawie IV KK 49/23, z uwagi na wskazaną treść pisemnego oświadczenia mógłby naruszyć w odbiorze zewnętrznym zaufanie do wymiaru sprawiedliwości. W tym miejscu należy odwołać się do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2007 r., sygn. akt I KZP 9/07, w uzasadnieniu której Sąd Najwyższy trafnie zauważył, iż zasada bezstronności sędziego między innymi służy budowaniu zaufania stron i opinii publicznej do wymiaru sprawiedliwości, jak i nienarażaniu sędziego na ,,walkę wewnętrzną” między ludzkimi słabościami a ideą zachowania niezawisłości. Mając powyższe na uwadze wskazane wyżej okoliczności Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. ał
Powiązane orzeczenia
- V KK 199/23 2023-10-24Czy kasacja obrońcy skazanego od wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący za przestępstwo z art. 200 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?
- II KK 39/26 2026-02-27Czy kasacja obrońcy od wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący za przestępstwo z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?
- V KK 421/25 2025-11-04Czy kasacja obrońcy skazanego z art. 200 § 1 k.k. i in. jest oczywiście bezzasadna?
- III KK 550/24 2025-12-02Czy kasacja obrońcy skazanego od wyroku utrzymującego w mocy wyrok skazujący za czyn z art. 200 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?
- II KK 134/25 2025-07-30Czy kasacja obrońcy skazanego za czyn z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. jest oczywiście bezzasadna?
Powołane przepisy
art. 41 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 26.07.2026. · PDF źródłowy