IV KK 661/18

WyrokIzba Karna2020-03-04

Skład orzekający: Zbigniew Puszkarski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie kasacyjne powinno zostać umorzone w przypadku śmierci oskarżonego po wniesieniu kasacji, ale przed jej rozpoznaniem?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne na podstawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. w zw. z art. 529 k.p.k. a contrario, stwierdzając, że śmierć oskarżonego po wniesieniu kasacji, ale przed jej rozpoznaniem, stanowi przesłankę do umorzenia postępowania. W sytuacji, gdy kasacja została wniesiona na niekorzyść oskarżonego, a następnie zmarł on, nie ma możliwości uwzględnienia tej kasacji, co obliguje do umorzenia postępowania kasacyjnego.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy uznał A. H. za winnego popełnienia przestępstwa skarbowego. Sąd Okręgowy zmienił ten wyrok, uniewinniając A. H. od zarzucanego mu czynu. Po prawomocnym wyroku uniewinniającym, Zastępca Prokuratora Rejonowego oraz Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego wnieśli kasacje na niekorzyść A. H. W trakcie postępowania kasacyjnego okazało się, że A. H. zmarł po wniesieniu kasacji, ale przed ich rozpoznaniem.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne w sprawie A. H. i obciążył Skarb Państwa kosztami postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV KK 661/18 POSTANOWIENIE Dnia 4 marca 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie A. H. uniewinnionego od zarzutu popełnienia czynu z art. 107 § 1 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 marca 2020 r., w przedmiocie kasacji wniesionych przez Zastępcę Prokuratora Rejonowego w D. oraz Naczelnika (…) Urzędu Celno - Skarbowego w P. od wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 8 marca 2018 r., sygn. akt II Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w D. z dnia 26 lipca 2017 r., sygn. akt II K (…) postanowił: 1. na podstawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. w zw. z art. 529 k.p.k. a contrario umorzyć postępowanie kasacyjne w sprawie A. H. ; 2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć Skarb Państwa. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w D. wyrokiem z dnia 26 lipca 2017 r., sygn. akt II K (…) uznał A. H. za winnego popełnienia przestępstwa skarbowego z art. 107 § 1 k.k.s. 2 w zw. z art. 6 § 2 k.k.s., za które wymierzył mu karę grzywny 120 stawek dziennych po 100 zł każda. Po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego Sąd Okręgowy w R. wyrokiem z dnia 8 marca 2018 r., sygn. akt II Ka (…), zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji w ten sposób, że uniewinnił A. H. od zarzucanego mu czynu. Kasacje od prawomocnego wyroku Sądu odwoławczego na niekorzyść A. H. wnieśli: w dniu 27 kwietnia 2018 r. Zastępca Prokuratora Rejonowego w D. oraz także w dniu 27 kwietnia 2018 r. (data nadania przesyłki) Naczelnik (...) Urzędu Celno - Skarbowego w P.. W obu kasacjach zarzucono rażące naruszenie przepisu prawa materialnego – art. 10 § 4 k.k.s., wnosząc o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w R. . Zarządzeniami sędziego tego Sądu z dnia 15 maja 2018 r. obie kasacje zostały przyjęte, a następnie przedstawione do rozpoznania Sądowi Najwyższemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Z dołączonego do akt odpisu skróconego aktu zgonu A. H. sporządzonego 13 czerwca 2018 r. przez kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w D. (k. 38 akt sprawy II WKK (…) i k. 32 akt sprawy II WKK (…)– obie zarejestrowane w Sądzie Okręgowym w R.) wynika, że wymieniony zmarł w dniu 31 maja 2018 r., tj. po wniesieniu i przyjęciu obu kasacji. Należy zatem uznać je za dopuszczalne, bowiem w dacie ich wnoszenia nie istniała okoliczność, o której mowa w art. 529 k.p.k. Natomiast zaistnienie tej okoliczności już po wniesieniu kasacji, przy niemożności jej uwzględnienia (art. 529 k.p.k. odczytywany a contrario) oraz – wobec wydania wyroku uniewinniającego – przy niemożności procedowania co do kasacji w kierunku na korzyść A. H. , obliguje do umorzenia prowadzonego w jego sprawie postępowania kasacyjnego. Rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów postępowania kasacyjnego znajduje oparcie w treści art. 632 pkt 2, art. 634 i art. 637a k.p.k. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 107 § 1 KKart. 6 § 2 KKart. 17 § 1 pkt 5 KPKart. 529 KPKart. 10 § 4 KKart. 632 pkt 2art. 634art. 637a KPK§ 1§ 2§ 1 pkt 5§ 4

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy